res_pjsip_session: Use Caller ID for extension matching.
Currently, there is no Caller ID available to us when
checking for an extension match when handling INVITEs.
As a result, extension patterns that depend on the Caller ID
are not matched and calls may be incorrectly rejected.
The Caller ID is not available because the supplement that
adds Caller ID to the session does not execute until after
this check. Supplement callbacks cannot yet be executed
at this point since the session is not yet in the appropriate
state.
To fix this without impacting existing behavior, the Caller ID
number is now retrieved before attempting to pattern match.
This ensures pattern matching works correctly and there is
no behavior change to the way supplements are called.