drm/imx: parallel-display: check return value of devm_drm_bridge_add() in imx_pd_probe()

drm/imx: parallel-display: check return value of devm_drm_bridge_add() in imx_pd_probe()

Return the value of devm_drm_bridge_add() in order to propagate the
error properly, if it fails due to resource allocation failure or bridge
registration failure.

This ensures that the probe function fails safely rather than proceeding
with a potentially incomplete bridge setup.

Fixes: bf7e97910b9f ("drm/imx: parallel-display: add the bridge before attaching it")
Signed-off-by: Chen Ni <nichen@iscas.ac.cn>
Reviewed-by: Luca Ceresoli <luca.ceresoli@bootlin.com>
Link: https://patch.msgid.link/20260204090629.2209542-1-nichen@iscas.ac.cn
Signed-off-by: Luca Ceresoli <luca.ceresoli@bootlin.com>