Convert json_in and jsonb_in to report errors softly.

Convert json_in and jsonb_in to report errors softly.

This requires a bit of further infrastructure-extension to allow
trapping errors reported by numeric_in and pg_unicode_to_server,
but otherwise it's pretty straightforward.

In the case of jsonb_in, we are only capturing errors reported
during the initial "parse" phase.  The value-construction phase
(JsonbValueToJsonb) can also throw errors if assorted implementation
limits are exceeded.  We should improve that, but it seems like a
separable project.

Andrew Dunstan and Tom Lane

Discussion: https://postgr.es/m/3bac9841-fe07-713d-fa42-606c225567d6@dunslane.net