gpiolib: acpi: Fix gpio count with string references

gpiolib: acpi: Fix gpio count with string references

Since commit 9880702d123f2 ("ACPI: property: Support using strings in
reference properties") it is possible to use strings instead of local
references. This work fine with single GPIO but not with arrays as
acpi_gpio_package_count() didn't handle this case. Update it to handle
strings like local references to cover this case as well.

Signed-off-by: Alban Bedel <alban.bedel@lht.dlh.de>
Reviewed-by: Mika Westerberg <mika.westerberg@linux.intel.com>
Link: https://patch.msgid.link/20260129145944.3372777-1-alban.bedel@lht.dlh.de
Signed-off-by: Bartosz Golaszewski <bartosz.golaszewski@oss.qualcomm.com>