format_stackdriver: Check for counter reset in format_time_series().

format_stackdriver: Check for counter reset in format_time_series().

Previously, this check was done in format_typed_value() when the time
series data was already partially written to the buffer. Doing the check
there would result in invalid JSON output.

Additionally, the comparison was the wrong way around, causing the
assertion to fail for all counter metrics.