extcon: adc-jack: Fix wakeup source leaks on device unbind

extcon: adc-jack: Fix wakeup source leaks on device unbind

[ Upstream commit 78b6a991eb6c6f19ed7d0ac91cda3b3b117fda8f ]

Device can be unbound, so driver must also release memory for the wakeup
source.  Do not use devm interface, because it would change the order of
cleanup.

Link: https://lore.kernel.org/lkml/20250501-device-wakeup-leak-extcon-v2-1-7af77802cbea@linaro.org/
Acked-by: MyungJoo Ham <myungjoo.ham@samsung.com>
Signed-off-by: Krzysztof Kozlowski <krzysztof.kozlowski@linaro.org>
Signed-off-by: Chanwoo Choi <cw00.choi@samsung.com>
Signed-off-by: Sasha Levin <sashal@kernel.org>