ASoC: SDCA: Force some SDCA Controls to be volatile

ASoC: SDCA: Force some SDCA Controls to be volatile

Whilst SDCA does specify an Access Mode for each Control, there is not a
1-to-1 mapping between that and ASoC's internal representation. Some
registers require being treated as volatile from the hosts perspective
even in their Access Mode is Read-Write. Add an explicit list of SDCA
controls that should be forced volatile.

Reviewed-by: Bard Liao <yung-chuan.liao@linux.intel.com>
Signed-off-by: Charles Keepax <ckeepax@opensource.cirrus.com>
Reviewed-by: Pierre-Louis Bossart <pierre-louis.bossart@linux.dev>
Link: https://patch.msgid.link/20251020155512.353774-10-ckeepax@opensource.cirrus.com
Signed-off-by: Mark Brown <broonie@kernel.org>