setproctitle: fix out of boundary access

setproctitle: fix out of boundary access

A program using setproctitle can trigger an out of boundary access
if an attacker was able to clear the environment before execution.

The check in setproctitle prevents overflows, but does not take into
account that the whole length of the arguments could be 1, which is
possible by supplying such a program name to execlp(3) or using a
symbolic link, e.g. argv[0] = "l", argv[1] = NULL.

Only login uses setproctitle, which is not affected by this
problem due to initializing the environment right before the call.