ASoC: SDCA: Correct FDL locking in sdca_fdl_process()

ASoC: SDCA: Correct FDL locking in sdca_fdl_process()

The current locking in sdca_fdl_process() locks over
sdca_ump_cancel_timeout() and the timeout work function takes the same
lock, this can lead to a deadlock if the work runs as part of the
cancel. To fix this use scoped_guard and move the cancel timeout to be
outside the lock.

Fixes: e92e25f77748 ("ASoC: SDCA: Add UMP timeout handling for FDL")
Tested-by: Bard Liao <yung-chuan.liao@linux.intel.com>
Reviewed-by: Maciej Strozek <mstrozek@opensource.cirrus.com>
Reviewed-by: Peter Ujfalusi <peter.ujfalusi@linux.intel.com>
Tested-by: Richard Fitzgerald <rf@opensource.cirrus.com>
Signed-off-by: Charles Keepax <ckeepax@opensource.cirrus.com>
Link: https://patch.msgid.link/20251120153023.2105663-5-ckeepax@opensource.cirrus.com
Reviewed-by: Vinod Koul <vkoul@kernel.org>
Signed-off-by: Mark Brown <broonie@kernel.org>