drm/tests: hdmi: fix build failure

drm/tests: hdmi: fix build failure

The commit ca59e33f5a1f ("drm/atomic: add max_size check to
drm_property_replace_blob_from_id()") added a new parameter to
drm_property_replace_blob_from_id(), however commit 7436a87db99d
("drm/tests: hdmi: check the infoframes behaviour") was based on the
older tree and used the old number of params (with me failing to run
kunit tests when applying).

Fix the build error by specifying -1 as the max_size (as expected).

Fixes: 7436a87db99d ("drm/tests: hdmi: check the infoframes behaviour")
Reported-by: kernel test robot <lkp@intel.com>
Closes: https://lore.kernel.org/oe-kbuild-all/202601200306.dgF5deFm-lkp@intel.com/
Tested-by: Luca Ceresoli <luca.ceresoli@bootlin.com>
Reviewed-by: Luca Ceresoli <luca.ceresoli@bootlin.com>
Link: https://patch.msgid.link/20260119-fix-kunit-infoframe-v1-1-5f2f9b066594@oss.qualcomm.com
Signed-off-by: Dmitry Baryshkov <dmitry.baryshkov@oss.qualcomm.com>