gpio: pca953x: fix cache_only and IRQ state on restore_context() failure

gpio: pca953x: fix cache_only and IRQ state on restore_context() failure

When pca953x_restore_context() fails, cache_only is left disabled and
the IRQ left enabled, even though register synchronization may not have
completed successfully. Restore cache_only and disable the IRQ again on
failure, matching the state set by pca953x_save_context().

Fixes: ec5bde62019b ("gpio: pca953x: Split pca953x_restore_context() and pca953x_save_context()")
Fixes: 3e38f946062b ("gpio: pca953x: fix IRQ storm on system wake up")
Cc: stable@vger.kernel.org
Reviewed-by: Linus Walleij <linusw@kernel.org>
Signed-off-by: bui duc phuc <phucduc.bui@gmail.com>
Link: https://patch.msgid.link/20260727080205.16353-1-phucduc.bui@gmail.com
Signed-off-by: Bartosz Golaszewski <bartosz.golaszewski@oss.qualcomm.com>