Using 'int ret = strcmp(a, b)' in a qsort function is a valid use of
str[n]cmp that should _not_ be turned to STREQ, but it was falling
foul of our specific syntax-check. Meanwhile, gnulib's maint.mk
already has a tighter bound for strcmp, so we can copy that regex and
just check for strncmp, which results in fewer false positives that
require exceptions.