KVM: arm64: Enable nested for GICv5 host with FEAT_GCIE_LEGACY

KVM: arm64: Enable nested for GICv5 host with FEAT_GCIE_LEGACY

Extend the NV check to pass for a GICv5 host that has
FEAT_GCIE_LEGACY. The has_gcie_v3_compat flag is only set on GICv5
hosts (that explicitly support FEAT_GCIE_LEGACY), and hence the
explicit check for a VGIC_V5 is omitted.

As of this change, vGICv3-based VMs can run with nested on a
compatible GICv5 host.

Signed-off-by: Sascha Bischoff <sascha.bischoff@arm.com>
Reviewed-by: Oliver Upton <oliver.upton@linux.dev>
Signed-off-by: Marc Zyngier <maz@kernel.org>