wifi: rtlwifi: rtl8821ae: Remove dead code in rtl8821ae_update_hal_rate_table()

wifi: rtlwifi: rtl8821ae: Remove dead code in rtl8821ae_update_hal_rate_table()

The variable 'mimo_ps' is initialized to IEEE80211_SMPS_OFF and never
modified throughout the function. This makes the condition checking for
IEEE80211_SMPS_STATIC always evaluate to false, rendering the entire
if-branch unreachable dead code.

The error was reported by Coverity Scan.

Signed-off-by: Chelsy Ratnawat <chelsyratnawat2001@gmail.com>
Acked-by: Ping-Ke Shih <pkshih@realtek.com>
Signed-off-by: Ping-Ke Shih <pkshih@realtek.com>
Link: https://patch.msgid.link/20260407123427.14612-1-chelsyratnawat2001@gmail.com