Remove 'unlimited' setting for the max-cache-size

Remove 'unlimited' setting for the max-cache-size

Since TTL-based cache cleaning has been removed, an unlimited
max-cache-size would eventually exhaust system memory.

Both 'max-cache-size unlimited;' and 'max-cache-size 0;' now fall
back to the default value (90% of physical memory for recursive
views).