ASoC: tlv320adcx140: Propagate error codes during probe

ASoC: tlv320adcx140: Propagate error codes during probe

When scanning for the reset pin, we could get an -EPROBE_DEFER.
The driver would assume that no reset pin had been defined,
which would mean that the chip would never be powered.

Now we both respect any error we get from devm_gpiod_get_optional.
We also now properly report the missing GPIO definition when
'gpio_reset' is NULL.

Signed-off-by: Dimitrios Katsaros <patcherwork@gmail.com>
Signed-off-by: Sascha Hauer <s.hauer@pengutronix.de>
Link: https://patch.msgid.link/20260113-sound-soc-codecs-tvl320adcx140-v4-3-8f7ecec525c8@pengutronix.de
Signed-off-by: Mark Brown <broonie@kernel.org>