nft_queue is always used from userspace nftables to deliver the NF_QUEUE
verdict. Immediately emitting an NF_QUEUE verdict is never used by the
userspace nft tools, so reject immediate NF_QUEUE verdicts.
The arp family does not provide queue support, but such an immediate
verdict is still reachable. Globally reject NF_QUEUE immediate verdicts
to address this issue.