arm64: dts: qcom: sm8250: describe HS signals properly

arm64: dts: qcom: sm8250: describe HS signals properly

The OF graph should describe physical signals. There is no 'role switch'
signal between Type-C connector and the DWC3 USB controller. Rename
endpoints to mention USB HS signal instead (this follows the example
lead by other plaforms, including QRB2210 RB1, QRB4210 RB2 and all PMIC
GLINK platforms).

Reviewed-by: Bryan O'Donoghue <bryan.odonoghue@linaro.org>
Signed-off-by: Dmitry Baryshkov <dmitry.baryshkov@linaro.org>
Link: https://lore.kernel.org/r/20240512-typec-fix-sm8250-v4-3-ad153c747a97@linaro.org
Signed-off-by: Bjorn Andersson <andersson@kernel.org>