media: adv7180: Setup controls every time the device is reset

media: adv7180: Setup controls every time the device is reset

The device initialization code resets the whole device, thus the initial
controls set at probe are lost as adv7180_init_controls() are called
before init_device(). Additionally the controls were never restored
after the device where reset coming back from suspend.

Solve this by separate the setup of the controls from the creation of
them, and always set them up when the device is reset.

Signed-off-by: Niklas Söderlund <niklas.soderlund+renesas@ragnatech.se>
Reviewed-by: Laurent Pinchart <laurent.pinchart+renesas@ideasonboard.com>
Signed-off-by: Hans Verkuil <hverkuil+cisco@kernel.org>