BUG/MEDIUM: cfgcond: limit recursion level in the condition expression parser

BUG/MEDIUM: cfgcond: limit recursion level in the condition expression parser

Oss-fuzz reports in issue 36328 that we can recurse too far by passing
extremely deep expressions to the ".if" parser. I thought we were still
limited to the 1024 chars per line, that would be highly sufficient, but
we don't have any limit now :-/

Let's just pass a maximum recursion counter to the recursive parsers.
It's decremented for each call and the expression fails if it reaches
zero. On the most complex paths it can add 3 levels per parenthesis,
so with a limit of 1024, that's roughly 343 nested sub-expressions that
are supported in the worst case. That's more than sufficient, for just
a few kB of RAM.

No backport is needed.