Here during constant evaluation we encounter a VAR_DECL with DECL_VALUE_EXPR
of the RESULT_DECL, where the latter has been adjusted for
pass-by-invisible-reference. We already had the code to deal with this, we
just need to use it in the non-capture case of DECL_VALUE_EXPR as well.
PR c++/118053
gcc/cp/ChangeLog:
* constexpr.cc (cxx_eval_constant_expression): Generalize
DECL_VALUE_EXPR invisiref handling.