selftests/mm/split_huge_page_test.c: close fd on write error

selftests/mm/split_huge_page_test.c: close fd on write error

When create_pagecache_thp_and_fd() write returns error on
/proc/sys/vm/dropcache, it just "goto err_out_unlink", which left fd still
open.

Use "goto err_out_close" to close the fd.

Link: https://lore.kernel.org/20260520020336.28914-1-richard.weiyang@gmail.com
Signed-off-by: Wei Yang <richard.weiyang@gmail.com>
Reviewed-by: Dev Jain <dev.jain@arm.com>
Reviewed-by: SeongJae Park <sj@kernel.org>
Cc: Baolin Wang <baolin.wang@linux.alibaba.com>
Cc: Barry Song <baohua@kernel.org>
Cc: David Hildenbrand <david@kernel.org>
Cc: Lance Yang <lance.yang@linux.dev>
Cc: "Liam R. Howlett" <liam@infradead.org>
Cc: Lorenzo Stoakes <ljs@kernel.org>
Cc: Michal Hocko <mhocko@suse.com>
Cc: Mike Rapoport <rppt@kernel.org>
Cc: Nico Pache <npache@redhat.com>
Cc: Ryan Roberts <ryan.roberts@arm.com>
Cc: Shuah Khan <shuah@kernel.org>
Cc: Suren Baghdasaryan <surenb@google.com>
Cc: Vlastimil Babka <vbabka@kernel.org>
Cc: Wei Yang <richard.weiyang@gmail.com>
Cc: Zi Yan <ziy@nvidia.com>
Signed-off-by: Andrew Morton <akpm@linux-foundation.org>