net: airoha: Do not wake all netdev TX queues in airoha_qdma_wake_netdev_txqs()

net: airoha: Do not wake all netdev TX queues in airoha_qdma_wake_netdev_txqs()

Do not wake every netdev TX queue across all ports sharing the QDMA
running netif_tx_wake_all_queues routine in airoha_qdma_wake_netdev_txqs()
but only the ones that are mapped the specific QDMA stopped hw TX queue.
This patch can potentially avoid waking already stopped netdev TX queues
that are mapped to a different QDMA hw TX queue.
Introduce airoha_qdma_get_txq utility routine.

Fixes: b94769eb2f30 ("net: airoha: Fix possible TX queue stall in airoha_qdma_tx_napi_poll()")
Signed-off-by: Lorenzo Bianconi <lorenzo@kernel.org>
Link: https://patch.msgid.link/20260421-airoha-wake_netdev_txqs-optmization-v1-1-e0be95115d53@kernel.org
Signed-off-by: Jakub Kicinski <kuba@kernel.org>