Update inline forms (updated docs and new flexbox styles) (#21212)

Update inline forms (updated docs and new flexbox styles) (#21212)

* fix form-inline with flex enabled
* grunt
* fix alignment of labels
* shorter if syntax
* add new form example to docs for now
* update inline form docs usage guidelines
* responsive margins
* better margin utils
* fix sizing of .form-check
* flexbox alignment of .form-check
* no need to change direction
* support custom controls in inline form, for default and flex modes
* add example of custom select and checks to docs
* remove hidden and visible label variants since we cover that in the usage guidelines at the start and include hidden labels everywhere
* use property value instead of layout name
* apply to all labels
* add a visible label, space it out
* add id