Fix partial aggregation for the case of a degenerate GROUP BY clause.
The plan generated for sorted partial aggregation with "GROUP BY constant"
included a Sort node with no sort keys, which the executor does not like.
Per report from Steve Randall. I'd add a regression test case if I could
think of a compact one, but it doesn't seem worth expending lots of cycles
on.