net/mlx5: Move the SF HW table notifier outside the devlink lock

net/mlx5: Move the SF HW table notifier outside the devlink lock

Move the SF HW table notifier registration/unregistration outside of
mlx5_init_one() / mlx5_uninit_one() and into the mlx5_mdev_init() /
mlx5_mdev_uninit() functions.

This is only done for non-SFs, since SFs do not have a SF HW table
themselves.

Signed-off-by: Cosmin Ratiu <cratiu@nvidia.com>
Reviewed-by: Carolina Jubran <cjubran@nvidia.com>
Signed-off-by: Tariq Toukan <tariqt@nvidia.com>
Link: https://patch.msgid.link/1763325940-1231508-5-git-send-email-tariqt@nvidia.com
Signed-off-by: Jakub Kicinski <kuba@kernel.org>