drm/display: hdmi_state_helper: split InfoFrame functions per type

drm/display: hdmi_state_helper: split InfoFrame functions per type

Havign a single set of InfoFrame callbacks doesn't provide enough
information to the DRM framework about the InfoFrame types that are
actually supported. Also it's not really future-proof: it provides a way
to program only a single Vendor-Specific frame, however we might need to
support multiple VSIs at the same time (e.g. HDMI vs HDMI Forum
VSIs).

Provide separate sets of callbacks, one per the InfoFrame type.

Acked-by: Maxime Ripard <mripard@kernel.org>
Link: https://patch.msgid.link/20260107-limit-infoframes-2-v4-6-213d0d3bd490@oss.qualcomm.com
Signed-off-by: Dmitry Baryshkov <dmitry.baryshkov@oss.qualcomm.com>