libdnf: Add a dependency on util-linux

libdnf: Add a dependency on util-linux

This avoids the following configuration error:

  -- Checking for module 'smartcols'
  --   No package 'smartcols' found
  CMake Error at .../usr/share/cmake-3.22/Modules/FindPkgConfig.cmake:603 (message):
   A required package was not found

which happens if glib-2.0 is configured without the libmount
PACKAGECONFIG that otherwise depends on util-linux.

Signed-off-by: Peter Kjellerstedt <pkj@axis.com>
Signed-off-by: Alexandre Belloni <alexandre.belloni@bootlin.com>
Signed-off-by: Richard Purdie <richard.purdie@linuxfoundation.org>