app.c: Allow ampersands in playback lists to be escaped.

app.c: Allow ampersands in playback lists to be escaped.

Any function or application that accepts a `&`-separated list of
filenames can now include a literal `&` in a filename by wrapping the
entire filename in single quotes, e.g.:

```
exten = _X.,n,Playback('https://example.com/sound.cgi?a=b&c=d'&hello-world)
```

Fixes #172

UpgradeNote: Ampersands in URLs passed to the `Playback()`,
`Background()`, `SpeechBackground()`, `Read()`, `Authenticate()`, or
`Queue()` applications as filename arguments can now be escaped by
single quoting the filename. Additionally, this is also possible when
using the `CONFBRIDGE` dialplan function, or configuring various
features in `confbridge.conf` and `queues.conf`.

(cherry picked from commit f8212d4594b8af24db896d8988f734e2c51694f6)