DOC: config: clarify the -m dir and -m dom pattern matching methods

DOC: config: clarify the -m dir and -m dom pattern matching methods

There's regularly some confusion about them (do they match at the
beginning, end ? do they support multiple components etc). Tim
suggested to improve the doc in issue #61, it's never too late, so
let's do it now wih a few examples.