drm/log: Fix infinite loop when scale is too large for display

drm/log: Fix infinite loop when scale is too large for display

When scale is large enough that scaled_font exceeds the display
dimensions, rows or columns become 0. A columns value of 0 causes
an infinite loop in drm_log_draw_kmsg_record() because the loop
never decrements len.

Check for zero rows/columns in drm_log_setup_modeset() and return
an error, cleaning up the already allocated buffer to avoid a leak.

Fixes: 8a4b913df427 ("drm/log: Add integer scaling support")
Signed-off-by: Shixiong Ou <oushixiong@kylinos.cn>
Reviewed-by: Jocelyn Falempe <jfalempe@redhat.com>
Link: https://patch.msgid.link/20260729084815.692944-1-oushixiong1025@163.com
Signed-off-by: Jocelyn Falempe <jfalempe@redhat.com>