In the query flattener, only add AS clauses to output columns of the outer

In the query flattener, only add AS clauses to output columns of the outer
query that are copied directly from the inner query.  Formerly, all columns
of the outer query received an AS clause if they did not have one already.
This is a proposed fix for ticket [de3403bf5ae5f72].

FossilOrigin-Name: 439cc5c52cbe6e67bbf0b6de0610f7d95ca9eb994f032547dc3535fd2c9dfc78