bpf: save the start of functions in bpf_prog_aux

bpf: save the start of functions in bpf_prog_aux

Introduce a new subprog_start field in bpf_prog_aux. This field may
be used by JIT compilers wanting to know the real absolute xlated
offset of the function being jitted. The func_info[func_id] may have
served this purpose, but func_info may be NULL, so JIT compilers
can't rely on it.

Signed-off-by: Anton Protopopov <a.s.protopopov@gmail.com>
Acked-by: Eduard Zingerman <eddyz87@gmail.com>
Link: https://lore.kernel.org/r/20251019202145.3944697-3-a.s.protopopov@gmail.com
Signed-off-by: Alexei Starovoitov <ast@kernel.org>