Documentation cleanup (inc. use of <input ... readonly> for static form controls...

Documentation cleanup (inc. use of <input ... readonly> for static form controls example)

* Fix incorrect code indentation
* Remove unnecessary vendor prefix for `box-sizing` - all modern browsers now support this unprefixed
* Remove incorrect `<label>` and change static controls to readonly inputs
* Allow `<img>` elements without `src` to allow for `holder.js` images used in the docs, which lack `src` and use `data-src` instead