minor fix : no longer use fake srcSize during resource creation

minor fix : no longer use fake srcSize during resource creation

srcSize is read and provided at each file, not at resource creation.
This used to be useful with older API, because it could not re-adapt parameters between sessions.

At some point, it will be better to remove the old code, and only keep the new_api.
It works fine by now.