util: storagefile: Don't crash on gluster URIs without path

util: storagefile: Don't crash on gluster URIs without path

Similar to commit fdb80ed4f6563928b9942a0d1450e0c725aa6c06 libvirtd
would crash if a gluster URI without path would be used in the backing
chain of a volume. The crash happens in the gluster specific part of the
parser that extracts the gluster volume name from the path.

Fix the crash by checking that the PATH is NULL.

This patch does not contain a test case as it's not possible to test it
with the current infrastructure as the test suite would attempt to
contact the gluster server in the URI. I'm working on the test suite
addition but that will be post-release material.

Resolves: https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=1196528