scsi: ufs: bsg: Delete bsg_dev when setting up bsg fails

scsi: ufs: bsg: Delete bsg_dev when setting up bsg fails

[ Upstream commit fcf247deb3c3e1c6be5774e3fa03bbd018eff1a9 ]

We should remove the bsg device when bsg_setup_queue() fails to release the
resources.

Fixes: df032bf27a41 ("scsi: ufs: Add a bsg endpoint that supports UPIUs")
Signed-off-by: Guixin Liu <kanie@linux.alibaba.com>
Link: https://lore.kernel.org/r/20241218014214.64533-2-kanie@linux.alibaba.com
Reviewed-by: Avri Altman <avri.altman@wdc.com>
Signed-off-by: Martin K. Petersen <martin.petersen@oracle.com>
Signed-off-by: Sasha Levin <sashal@kernel.org>