kthread: update comment for __to_kthread

kthread: update comment for __to_kthread

With commit 343f4c49f243 ("kthread: Don't allocate kthread_struct for init
and umh") and commit 753550eb0ce1 ("fork: Explicitly set PF_KTHREAD"), umh
task no longer have struct kthread and PF_KTHREAD flag.

Update the comment to describe what the current rules are to detect
is something is a kthread.

Link: https://lkml.kernel.org/r/20250620100801.23185-1-jqqlijiazi@gmail.com
Signed-off-by: Jiazi Li <jqqlijiazi@gmail.com>
Signed-off-by: mingzhu.wang <mingzhu.wang@transsion.com>
Suggested-by Eric W . Biederman <ebiederm@xmission.com>
Reviewed-by: "Eric W. Biederman" <ebiederm@xmission.com>
Cc: Peter Zijlstra <peterz@infradead.org>
Signed-off-by: Andrew Morton <akpm@linux-foundation.org>