partition: fix build with newer linux/btrfs.h uapi header
linux/btrfs.h needs to be included after sys/mount.h, as since [0]
linux/btrfs.h includes linux/fs.h causing build errors:
```
In file included from /usr/include/linux/fs.h:19,
from ../src/basic/linux/btrfs.h:29,
from ../src/partition/growfs.c:6:
/usr/include/sys/mount.h:35:3: error: expected identifier before numeric constant
35 | MS_RDONLY = 1, /* Mount read-only. */
| ^~~~~~~~~
[1222/2169] Compiling C object systemd-creds.p/src_creds_creds.c.o
ninja: build stopped: subcommand failed.
```
See: https://github.com/systemd/systemd/issues/8507
[0] https://github.com/torvalds/linux/commit/
a28135303a669917002f569aecebd5758263e4aa