fix: always gather the notifications received

fix: always gather the notifications received

Starting to register them after the first call to notifies() is somewhat
weird. We also risk to lose notifications in a case such as:

    conn.execute("listen foo")
    conn.execute("listen bar")
    for n in conn.notifies():
        ...