Clarify several translatable messages.

diff --git a/ChangeLog b/ChangeLog
index 6b59c3c7d40187feb7180024cb862f09da96e3e2..ce39737ef92eb3acab2a1608d26aca9986df123b 100644 (file)
--- a/ChangeLog
+++ b/ChangeLog
@@ -1,3 +1,7 @@
+2013-12-21  Vladimir Serbinenko  <phcoder@gmail.com>
+
+       Clarify several translatable messages.
+
 2013-12-21  David Prévot  <david@tilapin.org>
 
        Correct some translatable strings.

diff --git a/grub-core/commands/boottime.c b/grub-core/commands/boottime.c
index 7370d271c67b36ae1b1c061ac83a6da8624e232a..dcc078c2a39a6ef92dae724a3e4830960ca6f4eb 100644 (file)
--- a/grub-core/commands/boottime.c
+++ b/grub-core/commands/boottime.c
@@ -56,7 +56,7 @@ GRUB_MOD_INIT(boottime)
 {
   cmd_boottime =
     grub_register_command ("boottime", grub_cmd_boottime,
-                          0, N_("Get boot time statistics."));
+                          0, N_("Show boot time statistics."));
 }
 
 GRUB_MOD_FINI(boottime)

diff --git a/grub-core/commands/i386/coreboot/cb_timestamps.c b/grub-core/commands/i386/coreboot/cb_timestamps.c
index 5299ad4d8a423c4fc7eb5181c9c9d35a3bc84a67..07fbb02836fbe5c5fba7262d0c0d39d0da856cf3 100644 (file)
--- a/grub-core/commands/i386/coreboot/cb_timestamps.c
+++ b/grub-core/commands/i386/coreboot/cb_timestamps.c
@@ -109,7 +109,7 @@ GRUB_MOD_INIT(cbtime)
 {
   cmd_boottime =
     grub_register_command ("coreboot_boottime", grub_cmd_coreboot_boottime,
-                          0, N_("Get coreboot boot time statistics."));
+                          0, N_("Show coreboot boot time statistics."));
 }
 
 GRUB_MOD_FINI(cbtime)

diff --git a/grub-core/term/serial.c b/grub-core/term/serial.c
index a329c0d36f03cae17e2cfa684619b1318c1c2075..b581a763ed0ea402ba3339205d1c3946eab30ebc 100644 (file)
--- a/grub-core/term/serial.c
+++ b/grub-core/term/serial.c
@@ -60,7 +60,7 @@ static const struct grub_arg_option options[] =
   {"word",   'w', 0, N_("Set the serial port word length."), 0, ARG_TYPE_INT},
   {"parity", 'r', 0, N_("Set the serial port parity."),      0, ARG_TYPE_STRING},
   {"stop",   't', 0, N_("Set the serial port stop bits."),   0, ARG_TYPE_INT},
-  {"base-clock",   'b', 0, N_("Set the base clock."),   0, ARG_TYPE_STRING},
+  {"base-clock",   'b', 0, N_("Set the base frequency."),   0, ARG_TYPE_STRING},
   {"rtscts",   'f', 0, N_("Enable/disable RTS/CTS."),   "on|off", ARG_TYPE_STRING},
   {0, 0, 0, 0, 0, 0}
 };