]> git.ipfire.org Git - thirdparty/apache/httpd.git/commitdiff
Transformations.
authorErik Abele <erikabele@apache.org>
Fri, 19 Oct 2007 13:30:57 +0000 (13:30 +0000)
committerErik Abele <erikabele@apache.org>
Fri, 19 Oct 2007 13:30:57 +0000 (13:30 +0000)
git-svn-id: https://svn.apache.org/repos/asf/httpd/httpd/branches/2.0.x@586438 13f79535-47bb-0310-9956-ffa450edef68

docs/manual/logs.html.en
docs/manual/logs.xml.es
docs/manual/logs.xml.ja
docs/manual/logs.xml.ko
docs/manual/logs.xml.meta

index 864ba31ee2daebf209a0d9ebd97883480f902773..dba76419d34c92259d3d82c6eeb97a63339d90ac 100644 (file)
@@ -75,8 +75,8 @@
     what went wrong and how to fix it.</p>
 
     <p>The error log is usually written to a file (typically
-    <code>error_log</code> on unix systems and
-    <code>error.log</code> on Windows and OS/2). On unix systems it
+    <code>error_log</code> on Unix systems and
+    <code>error.log</code> on Windows and OS/2). On Unix systems it
     is also possible to have the server send errors to
     <code>syslog</code> or <a href="#piped">pipe them to a
     program</a>.</p>
     </code></p></div>
 
     <p>The first item in the log entry is the date and time of the
-    message. The second entry lists the severity of the error being
+    message. The second item lists the severity of the error being
     reported. The <code class="directive"><a href="./mod/core.html#loglevel">LogLevel</a></code>
     directive is used to control the types of errors that are sent
     to the error log by restricting the severity level. The third
-    entry gives the IP address of the client that generated the
+    item gives the IP address of the client that generated the
     error. Beyond that is the message itself, which in this case
     indicates that the server has been configured to deny the
     client access. The server reports the file-system path (as
 
     <p>It is not possible to customize the error log by adding or
     removing information. However, error log entries dealing with
-    particular requests have corresponding entries in the <a href="#accesslog">access log</a>. For instance, the above example
+    particular requests have corresponding entries in the <a href="#accesslog">access log</a>. For example, the above example
     entry corresponds to an access log entry with status code 403.
     Since it is possible to customize the access log, you can
     obtain more information about error conditions using that log
     file.</p>
 
     <p>During testing, it is often useful to continuously monitor
-    the error log for any problems. On unix systems, you can
+    the error log for any problems. On Unix systems, you can
     accomplish this using:</p>
 
     <div class="example"><p><code>
         <dd>The "hyphen" in the output indicates that the requested
         piece of information is not available. In this case, the
         information that is not available is the RFC 1413 identity of
-        the client determined by <code>identd</code> on the client's
+        the client determined by <code>identd</code> on the clients
         machine. This information is highly unreliable and should
         almost never be used except on tightly controlled internal
         networks. Apache httpd will not even attempt to determine
         code for the request (see below) is 401, then this value
         should not be trusted because the user is not yet
         authenticated. If the document is not password protected,
-        this entry will be "<code>-</code>" just like the previous
+        this part will be "<code>-</code>" just like the previous
         one.</dd>
 
         <dt><code>[10/Oct/2000:13:55:36 -0700]</code>
 
         <dt><code>2326</code> (<code>%b</code>)</dt>
 
-        <dd>The last entry indicates the size of the object returned
+        <dd>The last part indicates the size of the object returned
         to the client, not including the response headers. If no
         content was returned to the client, this value will be
         "<code>-</code>". To log "<code>0</code>" for no content, use
index 11272d11cc559affee681d22fdb2978843233a91..d0e6e014e96e24fced26882c1f88102b8c2553de 100644 (file)
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
 <!DOCTYPE manualpage SYSTEM "./style/manualpage.dtd">
 <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="./style/manual.es.xsl"?>
-<!-- English Revision: 421174 -->
+<!-- English Revision: 421174:586409 (outdated) -->
 
 <!--
  Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
index 2feec12b15614ff7b1a7a58244ec681232460bdc..a43e8805b9855832754304a491028b20e86aa46b 100644 (file)
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="iso-2022-jp"?>
 <!DOCTYPE manualpage SYSTEM "./style/manualpage.dtd">
 <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="./style/manual.ja.xsl"?>
-<!-- English Revision: 106090:421174 (outdated) -->
+<!-- English Revision: 106090:586409 (outdated) -->
 
 <!--
  Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
index 09d318dbdacaacde7a91af4760922dac824917ef..3ea5a6ec4ab1abbe07af2017169b32109d8c8456 100644 (file)
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="EUC-KR" ?>
 <!DOCTYPE manualpage SYSTEM "./style/manualpage.dtd">
 <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="./style/manual.ko.xsl"?>
-<!-- English Revision: 106090:421174 (outdated) -->
+<!-- English Revision: 106090:586409 (outdated) -->
 
 <!--
  Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
index ce4fb80227b9a89554e2c0b231d8bfbb5219b17e..20f9569b8c1fd7c906ebbaab10837152dd5a80de 100644 (file)
@@ -7,7 +7,7 @@
 
   <variants>
     <variant>en</variant>
-    <variant>es</variant>
+    <variant outdated="yes">es</variant>
     <variant outdated="yes">ja</variant>
     <variant outdated="yes">ko</variant>
   </variants>