update transformation

git-svn-id: https://svn.apache.org/repos/asf/httpd/httpd/trunk@99304 13f79535-47bb-0310-9956-ffa450edef68

diff --git a/docs/manual/index.html.de b/docs/manual/index.html.de
index c8095ccd06bccd660f67e6e787f008711d876cd6..9a9e555b6d14cb6302564172b39a1e57e0a0301e 100644 (file)
--- a/docs/manual/index.html.de
+++ b/docs/manual/index.html.de
@@ -19,7 +19,7 @@
 <div id="path">
 <a href="http://www.apache.org/">Apache</a> &gt; <a href="http://httpd.apache.org/">HTTP-Server</a> &gt; <a href="http://httpd.apache.org/docs-project/">Dokumentation</a></div>
 <div id="page-content"><h1>Dokumentation zum Apache HTTP Server Version 2.1</h1>
-<form action="http://search.apache.org/" method="post"><p><input value="httpd.apache.org" name="what" type="hidden" /><input value="20" name="results" type="hidden" /><input value="2" name="version" type="hidden" /><input size="20" name="keyword" type="text" /> <input value="Suchen" type="submit" /></p></form>
+<form method="get" action="http://www.google.com/search"><p><input name="as_q" value="" type="text" /> <input value="Google-Suche" type="submit" /><input value="10" name="num" type="hidden" /><input value="de" name="hl" type="hidden" /><input value="ISO-8859-1" name="ie" type="hidden" /><input value="Google Search" name="btnG" type="hidden" /><input name="as_epq" value="Apache 2.0" type="hidden" /><input name="as_oq" value="" type="hidden" /><input name="as_eq" value="&quot;List-Post&quot;" type="hidden" /><input value="" name="lr" type="hidden" /><input value="i" name="as_ft" type="hidden" /><input value="" name="as_filetype" type="hidden" /><input value="all" name="as_qdr" type="hidden" /><input value="any" name="as_occt" type="hidden" /><input value="i" name="as_dt" type="hidden" /><input value="httpd.apache.org" name="as_sitesearch" type="hidden" /><input value="off" name="safe" type="hidden" /></p></form>
 <table id="indextable"><tr><td class="col1"><div class="category"><h2><a name="release" id="release">Hinweise zur Version</a></h2>
 <ul><li><a href="new_features_2_0.html">Neue Funktionen in Version 2.0</a></li>
 <li><a href="upgrading.html">Upgrade auf Version 2.0</a></li>

diff --git a/docs/manual/index.html.en b/docs/manual/index.html.en
index d2013c7173bc451ae519085db7dff8a32837a5fc..86d081fa570cf566d48a177a83e1b3af7826c515 100644 (file)
--- a/docs/manual/index.html.en
+++ b/docs/manual/index.html.en
@@ -19,7 +19,7 @@
 <div id="path">
 <a href="http://www.apache.org/">Apache</a> &gt; <a href="http://httpd.apache.org/">HTTP Server</a> &gt; <a href="http://httpd.apache.org/docs-project/">Documentation</a></div>
 <div id="page-content"><h1>Apache HTTP Server Version 2.1 Documentation</h1>
-<form action="http://search.apache.org/" method="post"><p><input value="httpd.apache.org" name="what" type="hidden" /><input value="20" name="results" type="hidden" /><input value="2" name="version" type="hidden" /><input size="20" name="keyword" type="text" /> <input value="Search" type="submit" /></p></form>
+<form method="get" action="http://www.google.com/search"><p><input name="as_q" value="" type="text" /> <input value="Google Search" type="submit" /><input value="10" name="num" type="hidden" /><input value="en" name="hl" type="hidden" /><input value="ISO-8859-1" name="ie" type="hidden" /><input value="Google Search" name="btnG" type="hidden" /><input name="as_epq" value="Apache 2.0" type="hidden" /><input name="as_oq" value="" type="hidden" /><input name="as_eq" value="&quot;List-Post&quot;" type="hidden" /><input value="" name="lr" type="hidden" /><input value="i" name="as_ft" type="hidden" /><input value="" name="as_filetype" type="hidden" /><input value="all" name="as_qdr" type="hidden" /><input value="any" name="as_occt" type="hidden" /><input value="i" name="as_dt" type="hidden" /><input value="httpd.apache.org" name="as_sitesearch" type="hidden" /><input value="off" name="safe" type="hidden" /></p></form>
 <table id="indextable"><tr><td class="col1"><div class="category"><h2><a name="release" id="release">Release Notes</a></h2>
 <ul><li><a href="new_features_2_0.html">New features with Apache 2.0</a></li>
 <li><a href="upgrading.html">Upgrading to 2.0 from 1.3</a></li>

diff --git a/docs/manual/mod/mod_log_config.html.en b/docs/manual/mod/mod_log_config.html.en
index 7c542da77ed1e4f9fca01034f2fd0dc808bc1e15..7f28d31945fd879babcc48aded3429489b6df58c 100644 (file)
--- a/docs/manual/mod/mod_log_config.html.en
+++ b/docs/manual/mod/mod_log_config.html.en
@@ -60,8 +60,8 @@
 <h2><a name="formats" id="formats">Custom Log Formats</a></h2>
 
     <p>The format argument to the <code class="directive"><a href="#logformat">LogFormat</a></code> and <code class="directive"><a href="#customlog">CustomLog</a></code> directives is a string. This string is
-    logged to the log file for each request. It can contain literal
-    characters copied into the log files and the c-type control
+    used to log each request to the log file. It can contain literal
+    characters copied into the log files and the C-style control
     characters "\n" and "\t" to represent new-lines and tabs.
     Literal quotes and back-slashes should be escaped with
     back-slashes.</p>
@@ -178,20 +178,20 @@
     "%!200,304,302{Referer}i" logs <code>Referer:</code> on all requests
     which did <em>not</em> return some sort of normal status.</p>
 
-    <p>Note that in versions previous to 2.0.46 no escaping has been performed
+    <p>Note that in httpd 2.0 versions prior to 2.0.46, no escaping was performed
     on the strings from <code>%...r</code>, <code>%...i</code> and
     <code>%...o</code>. This was mainly to comply with the requirements of
     the Common Log Format. This implied that clients could insert control
     characters into the log, so you had to be quite careful when dealing
     with raw log files.</p>
 
-    <p>For security reasons starting with 2.0.46 non-printable and
+    <p>For security reasons, starting with 2.0.46, non-printable and
     other special characters are escaped mostly by using
     <code>\x<var>hh</var></code> sequences, where <var>hh</var> stands for
     the hexadecimal representation of the raw byte. Exceptions from this
     rule are <code>"</code> and <code>\</code> which are escaped by prepending
-    a backslash, and all whitespace characters that are written in their
-    C-notation (<code>\n</code>, <code>\t</code> etc).</p>
+    a backslash, and all whitespace characters which are written in their
+    C-style notation (<code>\n</code>, <code>\t</code> etc).</p>
 
     <p>Some commonly used log format strings are:</p>
 
@@ -261,7 +261,7 @@
     characteristics using environment variables.</p>
 
     <p>The first argument, which specifies the location to which
-    the logs will be written, can take on one of the following two
+    the logs will be written, can take one of the following two
     types of values:</p>
 
     <dl>
@@ -274,7 +274,7 @@
       input.
 
       <div class="warning"><h3>Security:</h3>
-      <p>If a program is used, then it will be run under the user who
+      <p>If a program is used, then it will be run as the user who
       started httpd. This will be root if the server was started by root;
       be sure that the program is secure.</p>
       </div>
@@ -304,8 +304,8 @@
       CustomLog logs/access_log "%h %l %u %t \"%r\" %&gt;s %b"
     </code></p></div>
 
-    <p>The third argument is optional and allows the decision on
-    whether or not to log a particular request to be based on the
+    <p>The third argument is optional and controls whether or
+    not to log a particular request based on the
     presence or absence of a particular variable in the server
     environment. If the specified <a href="../env.html">environment
     variable</a> is set for the request (or is not set, in the case
@@ -345,7 +345,7 @@
     this directive sets the log format which will be used by logs
     specified in subsequent <code class="directive">TransferLog</code>
     directives. The single argument can specify an explicit
-    <var>format</var> as discussed in <a href="#formats">custom log
+    <var>format</var> as discussed in the <a href="#formats">custom log
     formats</a> section above. Alternatively, it can use a
     <var>nickname</var> to refer to a log format defined in a
     previous <code class="directive">LogFormat</code> directive as described
@@ -363,7 +363,7 @@
     it the default. Therefore, it will not affect subsequent
     <code class="directive"><a href="#transferlog">TransferLog</a></code> directives.
     In addition, <code class="directive">LogFormat</code> cannot use one nickname
-    to define another nickname. Note, that the nickname should not contain
+    to define another nickname. Note that the nickname should not contain
     percent signs (<code>%</code>).</p>
 
     <div class="example"><h3>Example</h3><p><code>
@@ -386,7 +386,7 @@
     to be specified explicitly or for conditional logging of requests.
     Instead, the log format is determined by the most recently specified
     <code class="directive"><a href="#logformat">LogFormat</a></code> directive
-    (which does not define a nickname). Common Log Format is used if no
+    which does not define a nickname. Common Log Format is used if no
     other format has been specified.</p>
 
     <div class="example"><h3>Example</h3><p><code>