]> git.ipfire.org Git - thirdparty/squid.git/commitdiff
projects / thirdparty / squid.git / commitdiff
? search:
summary | shortlog | log | commit | commitdiff | tree
raw | patch | inline | side by side (parent: badd8ff)
update from Bertold Kolics
authorwessels <>
Wed, 28 Apr 1999 00:50:17 +0000 (00:50 +0000)
committerwessels <>
Wed, 28 Apr 1999 00:50:17 +0000 (00:50 +0000)
errors/Hungarian/ERR_FTP_FAILURE patch | blob | blame | history
errors/Hungarian/ERR_FTP_FORBIDDEN patch | blob | blame | history
errors/Hungarian/ERR_FTP_NOT_FOUND patch | blob | blame | history
errors/Hungarian/ERR_FTP_PUT_ERROR patch | blob | blame | history
errors/Hungarian/ERR_FTP_UNAVAILABLE patch | blob | blame | history

diff --git a/errors/Hungarian/ERR_FTP_FAILURE b/errors/Hungarian/ERR_FTP_FAILURE
index 9a88cd96502f19e9b313baa0dbe266ad147f4864..b15bc8999fa269182ac7f0ff3ae6954556eafc4a 100644 (file)
--- a/errors/Hungarian/ERR_FTP_FAILURE
+++ b/errors/Hungarian/ERR_FTP_FAILURE
@@ -10,7 +10,7 @@ FTP protokoll hiba t
 <P>
 A Squid az alábbi FTP parancsot küldte:
 <blockquote><strong><pre>%f</pre></strong></blockquote>
-és ezt a választ kapta
+és ezt a választ kapta:
 <blockquote><strong><pre>%F</pre></strong></blockquote>
 <blockquote><strong><pre>%g</pre></strong></blockquote>
 <P>
diff --git a/errors/Hungarian/ERR_FTP_FORBIDDEN b/errors/Hungarian/ERR_FTP_FORBIDDEN
index 5f1b5e98439b09d21eb32cebb578b7bf31148e0b..623b7eec19f9260fc2e1f1960093c88daa31cff9 100644 (file)
--- a/errors/Hungarian/ERR_FTP_FORBIDDEN
+++ b/errors/Hungarian/ERR_FTP_FORBIDDEN
@@ -1,18 +1,17 @@
 <HTML><HEAD>
-<TITLE>ERROR: The requested URL could not be retrieved</TITLE>
-</HEAD><BODY>
-<H1>ERROR</H1>
-<H2>The requested URL could not be retrieved</H2>
+<TITLE>HIBA: A kért URL nem tölthetõ le</TITLE>
+<META HTTP-EQUIV="Content-Type" CONTENT="text/html; charset=iso-8859-2"></HEAD>
+<BODY>
+<H1>HIBA</H1>
+<H2>A kért URL nem tölthetõ le</H2>
 <HR>
 <P>
-An FTP authentication failure occurred
-while trying to retrieve the URL:
+FTP autentikációs hiba történt az alábbi URL letöltésekor:
 <A HREF="%U">%U</A>
 <P>
-Squid sent the following FTP command:
+A Squid az alábbi FTP parancsot küldte:
 <blockquote><strong><pre>%f</pre></strong></blockquote>
-and then received this reply
+és a következõ választ kapta:
 <blockquote><strong><pre>%F</pre></strong></blockquote>
 <blockquote><strong><pre>%g</pre></strong></blockquote>
 </P>
-
diff --git a/errors/Hungarian/ERR_FTP_NOT_FOUND b/errors/Hungarian/ERR_FTP_NOT_FOUND
index a9b3f04406e07d792529b55590fbb463194c49d4..86c6b8a266d6b8f9876611dcbaa8eec58f070bbd 100644 (file)
--- a/errors/Hungarian/ERR_FTP_NOT_FOUND
+++ b/errors/Hungarian/ERR_FTP_NOT_FOUND
@@ -1,21 +1,19 @@
 <HTML><HEAD>
-<TITLE>ERROR: The requested URL could not be retrieved</TITLE>
-</HEAD><BODY>
-<H1>ERROR</H1>
-<H2>The requested URL could not be retrieved</H2>
+<TITLE>HIBA: A kért URL nem tölthetõ le</TITLE>
+<META HTTP-EQUIV="Content-Type" CONTENT="text/html; charset=iso-8859-2"></HEAD>
+<BODY>
+<H1>HIBA</H1>
+<H2>A kért URL nem tölthetõ le</H2>
 <HR>
 <P>
-The following URL could not be retrieved:
+A kért URL nem tölthetõ le:
 <A HREF="%U">%U</A>
 <P>
-Squid sent the following FTP command:
+A Squid az alábbi FTP parancsot küldte:
 <blockquote><strong><pre>%f</pre></strong></blockquote>
-and then received this reply
+és ezt a választ kapta:
 <blockquote><strong><pre>%F</pre></strong></blockquote>
 <blockquote><strong><pre>%g</pre></strong></blockquote>
 <P>
-This might be caused by an FTP URL with an absolute path (which does
-not comply with RFC 1738).  If this is the cause, then the file
-can be found at <A HREF="%B">%B</A>.
+A hibát lehet hogy az okozta, hogy az FTP URL abszolút elérési utat tartalmaz (ami nem felel meg az RFC 1738 elõírásnak). Amennyiben ez a hiba oka, akkor az állományt a <A HREF="%B">%B</A> címen lehet megtalálni.
 </P>
-
diff --git a/errors/Hungarian/ERR_FTP_PUT_ERROR b/errors/Hungarian/ERR_FTP_PUT_ERROR
index 2290c363c8c383418f6064327aad425fff985b4a..151d882986612ca0ff5e4afbc1de1cfae5780651 100644 (file)
--- a/errors/Hungarian/ERR_FTP_PUT_ERROR
+++ b/errors/Hungarian/ERR_FTP_PUT_ERROR
@@ -1,7 +1,7 @@
 <HTML><HEAD>
 <TITLE>HIBA: FTP feltöltési hiba</TITLE>
 <META HTTP-EQUIV="Content-Type" CONTENT="text/html; charset=iso-8859-2"></HEAD><BODY>
-<H1>ERROR</H1>
+<H1>HIBA</H1>
 <H2>FTP PUT/feltöltés hiba</H2>
 <HR>
 <P>
diff --git a/errors/Hungarian/ERR_FTP_UNAVAILABLE b/errors/Hungarian/ERR_FTP_UNAVAILABLE
index d330368f3b786626e9d02a7c72d54babba75d657..f686d47c93db12f541046771bb3f7888fc82ae06 100644 (file)
--- a/errors/Hungarian/ERR_FTP_UNAVAILABLE
+++ b/errors/Hungarian/ERR_FTP_UNAVAILABLE
@@ -1,17 +1,17 @@
 <HTML><HEAD>
-<TITLE>ERROR: The requested URL could not be retrieved</TITLE>
-</HEAD><BODY>
-<H1>ERROR</H1>
-<H2>The requested URL could not be retrieved</H2>
+<TITLE>HIBA: A kért URL nem tölthetõ le</TITLE>
+<META HTTP-EQUIV="Content-Type" CONTENT="text/html; charset=iso-8859-2"></HEAD>
+<BODY>
+<H1>HIBA</H1>
+<H2>A kért URL nem tölthetõ le</H2>
 <HR>
 <P>
-The FTP server was too busy while trying to retrieve the URL:
+Az FTP kiszolgáló túlterheltsége miatt az alábbi URL nem tölthetõ le:
 <A HREF="%U">%U</A>
 <P>
-Squid sent the following FTP command:
+A Squid az alábbi FTP parancsot küldte:
 <blockquote><strong><pre>%f</pre></strong></blockquote>
-and then received this reply
+és ezt a választ kapta:
 <blockquote><strong><pre>%F</pre></strong></blockquote>
 <blockquote><strong><pre>%g</pre></strong></blockquote>
 </P>
-
Mirror of https://github.com/squid-cache/squid.git