]> git.ipfire.org Git - thirdparty/tvheadend.git/commitdiff
intl: merged en strings (thanks ProfYaffle)
authorJaroslav Kysela <perex@perex.cz>
Mon, 22 Jun 2015 14:18:31 +0000 (16:18 +0200)
committerJaroslav Kysela <perex@perex.cz>
Mon, 22 Jun 2015 14:25:17 +0000 (16:25 +0200)
39 files changed:
intl/js/tvheadend.js.bg.po
intl/js/tvheadend.js.cs.po
intl/js/tvheadend.js.de.po
intl/js/tvheadend.js.en.po
intl/js/tvheadend.js.en_GB.po
intl/js/tvheadend.js.fr.po
intl/js/tvheadend.js.he.po
intl/js/tvheadend.js.hr.po
intl/js/tvheadend.js.it.po
intl/js/tvheadend.js.pl.po
intl/js/tvheadend.js.pot
intl/js/tvheadend.js.sr.po
intl/tvheadend.bg.po
intl/tvheadend.cs.po
intl/tvheadend.de.po
intl/tvheadend.en.po
intl/tvheadend.en_GB.po
intl/tvheadend.fr.po
intl/tvheadend.he.po
intl/tvheadend.hr.po
intl/tvheadend.it.po
intl/tvheadend.pl.po
intl/tvheadend.pot
intl/tvheadend.sr.po
src/dvr/dvr_autorec.c
src/dvr/dvr_config.c
src/dvr/dvr_db.c
src/input/mpegts/linuxdvb/linuxdvb_en50494.c
src/input/mpegts/linuxdvb/linuxdvb_satconf.c
src/input/mpegts/mpegts_input.c
src/input/mpegts/mpegts_mux.c
src/input/mpegts/mpegts_network.c
src/input/mpegts/mpegts_service.c
src/main.c
src/profile.c
src/streaming.c
src/webui/static/app/chconf.js
src/webui/static/app/epg.js
src/webui/static/app/status.js

index 599855bad346402eda43b04d8b309706bc958b73..14f018747b6b49183286ba550ce3e67695647c26 100644 (file)
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tvheadend\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-06-22 15:58+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-06-22 16:24+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-06-22 13:40+0000\n"
 "Last-Translator: Jaroslav Kysela\n"
 "Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/projects/p/tvheadend/"
@@ -388,18 +388,22 @@ msgid "Create AutoRec"
 msgstr "Създай АвтоЗапис"
 
 #: src/webui/static/app/epg.js:220
+#, fuzzy
 msgid ""
 "Create an automatic recording entry for this program that will record all "
-"future programmes that matches the current query."
+"future programs that match the current query."
 msgstr ""
 "Създайте автоматична настройка за запис която ще спазва зададени условия за "
 "бъдещи записи."
 
 #: src/webui/static/app/epg.js:826
+#, fuzzy
 msgid ""
-"Create an automatic recording entry that will record all future programmes "
-"that matches the current query."
+"Create an automatic recording entry that will record all future programs "
+"that match the current query."
 msgstr ""
+"Създайте автоматична настройка за запис която ще спазва зададени условия за "
+"бъдещи записи."
 
 #: src/webui/static/app/idnode.js:858
 msgid "Create new entry"
@@ -804,14 +808,14 @@ msgstr "Скрий паролите"
 msgid "Hostname"
 msgstr "Название"
 
+#: src/webui/static/app/status.js:74
+msgid "ID"
+msgstr ""
+
 #: src/webui/static/app/status.js:554
 msgid "IP Address"
 msgstr "IP Адрес"
 
-#: src/webui/static/app/status.js:74
-msgid "Id"
-msgstr ""
-
 #: src/webui/static/app/config.js:208
 msgid "Ignore invalid SSL certificate"
 msgstr ""
@@ -1538,7 +1542,7 @@ msgid "Swap Numbers"
 msgstr ""
 
 #: src/webui/static/app/chconf.js:195
-msgid "Swap the two selected channels numbers"
+msgid "Swap the two selected channel's numbers"
 msgstr ""
 
 #: src/webui/static/app/tvheadend.js:611
@@ -1614,7 +1618,7 @@ msgstr ""
 #: src/webui/static/app/epg.js:1016
 msgid ""
 "This will create an automatic rule that continuously scans the EPG for "
-"programmes to record that match this query"
+"programs to record that match this query"
 msgstr ""
 
 #: src/webui/static/app/i18n-post.js:97
index 58c325f18456d66e310faf52a04ec39efbda9534..4a0e7890b9b662f8fb6ddb2568328c555479abe2 100644 (file)
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tvheadend\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-06-22 15:58+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-06-22 16:24+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-06-22 13:40+0000\n"
 "Last-Translator: Jaroslav Kysela\n"
 "Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/projects/p/tvheadend/language/"
@@ -387,18 +387,20 @@ msgid "Create AutoRec"
 msgstr "Vytvoř Auto-Rekordér"
 
 #: src/webui/static/app/epg.js:220
+#, fuzzy
 msgid ""
 "Create an automatic recording entry for this program that will record all "
-"future programmes that matches the current query."
+"future programs that match the current query."
 msgstr ""
 "Vytvoření nového automatického rekordéru tohoto programu na základě "
 "současného dotazu, který bude automaticky nahrávat všechny nové vysílání, "
 "která splňují dotaz."
 
 #: src/webui/static/app/epg.js:826
+#, fuzzy
 msgid ""
-"Create an automatic recording entry that will record all future programmes "
-"that matches the current query."
+"Create an automatic recording entry that will record all future programs "
+"that match the current query."
 msgstr ""
 "Vytvoření nového automatického rekordéru tohoto programu na základě "
 "současného dotazu, který bude automaticky nahrávat všechny nové vysílání, "
@@ -807,14 +809,14 @@ msgstr "Schovat hesla"
 msgid "Hostname"
 msgstr "Název hostitele"
 
+#: src/webui/static/app/status.js:74
+msgid "ID"
+msgstr ""
+
 #: src/webui/static/app/status.js:554
 msgid "IP Address"
 msgstr "IP Adresa"
 
-#: src/webui/static/app/status.js:74
-msgid "Id"
-msgstr "Id"
-
 #: src/webui/static/app/config.js:208
 msgid "Ignore invalid SSL certificate"
 msgstr "Ignorovat neplatné SSL certifikáty"
@@ -1541,7 +1543,8 @@ msgid "Swap Numbers"
 msgstr "Zaměň čísla"
 
 #: src/webui/static/app/chconf.js:195
-msgid "Swap the two selected channels numbers"
+#, fuzzy
+msgid "Swap the two selected channel's numbers"
 msgstr "Zaměň čísla pro dva vybrané programy"
 
 #: src/webui/static/app/tvheadend.js:611
@@ -1617,9 +1620,10 @@ msgid "This field is required"
 msgstr "Toto pole je povinné"
 
 #: src/webui/static/app/epg.js:1016
+#, fuzzy
 msgid ""
 "This will create an automatic rule that continuously scans the EPG for "
-"programmes to record that match this query"
+"programs to record that match this query"
 msgstr ""
 "Toto vytoří automatický rekordér, který bude neustále scanovat elektronický "
 "průvodce programem pro shodu s tímto dotazem"
@@ -1904,3 +1908,6 @@ msgstr "{0} není platný čas"
 #: src/webui/static/app/i18n-post.js:14
 msgid "{0} selected row{1}"
 msgstr "{0} vybraný řádek{1}"
+
+#~ msgid "Id"
+#~ msgstr "Id"
index 215ea55988051bd3c38b65034f7db31df5dee760..a431e470ee2c63b5bc09cec2162a58f8a817263f 100644 (file)
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tvheadend\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-06-22 15:58+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-06-22 16:24+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-06-22 13:40+0000\n"
 "Last-Translator: Jaroslav Kysela\n"
 "Language-Team: German (http://www.transifex.com/projects/p/tvheadend/"
@@ -390,17 +390,19 @@ msgid "Create AutoRec"
 msgstr "Generiere automatische Aufnahme"
 
 #: src/webui/static/app/epg.js:220
+#, fuzzy
 msgid ""
 "Create an automatic recording entry for this program that will record all "
-"future programmes that matches the current query."
+"future programs that match the current query."
 msgstr ""
 "Erstelle eine automatische Aufnahme für diese Sendung, die alle zukünftigen "
 "Sendungen aufnimmt, die der aktuellen Abfrage entsprechen."
 
 #: src/webui/static/app/epg.js:826
+#, fuzzy
 msgid ""
-"Create an automatic recording entry that will record all future programmes "
-"that matches the current query."
+"Create an automatic recording entry that will record all future programs "
+"that match the current query."
 msgstr ""
 "Erstellt eine automatische Aufnahme die alle zukünftigen Sendungen aufnimmt, "
 "die der aktuellen Abfrage entsprechen."
@@ -808,14 +810,14 @@ msgstr "Passwörter verstecken"
 msgid "Hostname"
 msgstr "Hostname"
 
+#: src/webui/static/app/status.js:74
+msgid "ID"
+msgstr ""
+
 #: src/webui/static/app/status.js:554
 msgid "IP Address"
 msgstr "IP-Adresse"
 
-#: src/webui/static/app/status.js:74
-msgid "Id"
-msgstr "Id"
-
 #: src/webui/static/app/config.js:208
 msgid "Ignore invalid SSL certificate"
 msgstr "Ignoriere ungültige SSL Zertifikate"
@@ -1542,7 +1544,8 @@ msgid "Swap Numbers"
 msgstr "Nummern tauschen"
 
 #: src/webui/static/app/chconf.js:195
-msgid "Swap the two selected channels numbers"
+#, fuzzy
+msgid "Swap the two selected channel's numbers"
 msgstr "Tausche die zwei ausgewählten Kanalnummern"
 
 #: src/webui/static/app/tvheadend.js:611
@@ -1618,9 +1621,10 @@ msgid "This field is required"
 msgstr "Diese Feld ist erforderlich"
 
 #: src/webui/static/app/epg.js:1016
+#, fuzzy
 msgid ""
 "This will create an automatic rule that continuously scans the EPG for "
-"programmes to record that match this query"
+"programs to record that match this query"
 msgstr ""
 "Erstellt eine automatische Regel die kontinuierlich das EPG nach Sendungen "
 "durchsucht um diese aufzunehmen"
@@ -1908,3 +1912,6 @@ msgstr "{0} ist keine gültige Zeit"
 #: src/webui/static/app/i18n-post.js:14
 msgid "{0} selected row{1}"
 msgstr "{0} Zeile(n) ausgewählt"
+
+#~ msgid "Id"
+#~ msgstr "Id"
index db7060d38ce7b9d3f1876af6f78a6984603e9232..7533ad4aa4baca31f014499cd58a22e7af067712 100644 (file)
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tvheadend\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-06-22 15:58+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-06-22 16:24+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-06-22 13:40+0000\n"
 "Last-Translator: Jaroslav Kysela\n"
 "Language-Team: English (http://www.transifex.com/projects/p/tvheadend/"
@@ -387,17 +387,19 @@ msgid "Create AutoRec"
 msgstr "Create AutoRec"
 
 #: src/webui/static/app/epg.js:220
+#, fuzzy
 msgid ""
 "Create an automatic recording entry for this program that will record all "
-"future programmes that matches the current query."
+"future programs that match the current query."
 msgstr ""
 "Create an automatic recording entry for this program that will record all "
 "future programs that match the current query."
 
 #: src/webui/static/app/epg.js:826
+#, fuzzy
 msgid ""
-"Create an automatic recording entry that will record all future programmes "
-"that matches the current query."
+"Create an automatic recording entry that will record all future programs "
+"that match the current query."
 msgstr ""
 "Create an automatic recording entry that will record all future programs "
 "that match the current query."
@@ -805,14 +807,14 @@ msgstr "Hide passwords"
 msgid "Hostname"
 msgstr "Hostname"
 
+#: src/webui/static/app/status.js:74
+msgid "ID"
+msgstr ""
+
 #: src/webui/static/app/status.js:554
 msgid "IP Address"
 msgstr "IP Address"
 
-#: src/webui/static/app/status.js:74
-msgid "Id"
-msgstr "ID"
-
 #: src/webui/static/app/config.js:208
 msgid "Ignore invalid SSL certificate"
 msgstr "Ignore invalid SSL certificate"
@@ -1539,7 +1541,8 @@ msgid "Swap Numbers"
 msgstr "Swap Numbers"
 
 #: src/webui/static/app/chconf.js:195
-msgid "Swap the two selected channels numbers"
+#, fuzzy
+msgid "Swap the two selected channel's numbers"
 msgstr "Swap the two selected channels' numbers"
 
 #: src/webui/static/app/tvheadend.js:611
@@ -1615,9 +1618,10 @@ msgid "This field is required"
 msgstr "This field is required"
 
 #: src/webui/static/app/epg.js:1016
+#, fuzzy
 msgid ""
 "This will create an automatic rule that continuously scans the EPG for "
-"programmes to record that match this query"
+"programs to record that match this query"
 msgstr ""
 "This will create an automatic rule that continuously scans the EPG for "
 "programs to record that match this query"
@@ -1902,3 +1906,6 @@ msgstr "{0} is not a valid time"
 #: src/webui/static/app/i18n-post.js:14
 msgid "{0} selected row{1}"
 msgstr "{0} selected row{1}"
+
+#~ msgid "Id"
+#~ msgstr "ID"
index 8e22bb82a3c52b4eb1861b15286cf50d99c3d0bf..517f2ddcdf0296da759ddc9a084e0c944fc65736 100644 (file)
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tvheadend\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-06-22 15:58+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-06-22 16:24+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-06-22 13:40+0000\n"
 "Last-Translator: Jaroslav Kysela\n"
 "Language-Team: English (United Kingdom) (http://www.transifex.com/projects/p/"
@@ -389,17 +389,19 @@ msgid "Create AutoRec"
 msgstr "Create AutoRec"
 
 #: src/webui/static/app/epg.js:220
+#, fuzzy
 msgid ""
 "Create an automatic recording entry for this program that will record all "
-"future programmes that matches the current query."
+"future programs that match the current query."
 msgstr ""
 "Create an automatic recording entry for this programme that will record all "
 "future programmes that match the current query."
 
 #: src/webui/static/app/epg.js:826
+#, fuzzy
 msgid ""
-"Create an automatic recording entry that will record all future programmes "
-"that matches the current query."
+"Create an automatic recording entry that will record all future programs "
+"that match the current query."
 msgstr ""
 "Create an automatic recording entry that will record all future programmes "
 "that match the current query."
@@ -807,14 +809,14 @@ msgstr "Hide passwords"
 msgid "Hostname"
 msgstr "Hostname"
 
+#: src/webui/static/app/status.js:74
+msgid "ID"
+msgstr ""
+
 #: src/webui/static/app/status.js:554
 msgid "IP Address"
 msgstr "IP Address"
 
-#: src/webui/static/app/status.js:74
-msgid "Id"
-msgstr "ID"
-
 #: src/webui/static/app/config.js:208
 msgid "Ignore invalid SSL certificate"
 msgstr "Ignore invalid SSL certificate"
@@ -1541,7 +1543,8 @@ msgid "Swap Numbers"
 msgstr "Swap Numbers"
 
 #: src/webui/static/app/chconf.js:195
-msgid "Swap the two selected channels numbers"
+#, fuzzy
+msgid "Swap the two selected channel's numbers"
 msgstr "Swap the two selected channels' numbers"
 
 #: src/webui/static/app/tvheadend.js:611
@@ -1617,9 +1620,10 @@ msgid "This field is required"
 msgstr "This field is required"
 
 #: src/webui/static/app/epg.js:1016
+#, fuzzy
 msgid ""
 "This will create an automatic rule that continuously scans the EPG for "
-"programmes to record that match this query"
+"programs to record that match this query"
 msgstr ""
 "This will create an automatic rule that continuously scans the EPG for "
 "programmes to record that match this query"
@@ -1904,3 +1908,6 @@ msgstr "{0} is not a valid time"
 #: src/webui/static/app/i18n-post.js:14
 msgid "{0} selected row{1}"
 msgstr "{0} selected row{1}"
+
+#~ msgid "Id"
+#~ msgstr "ID"
index 1bc13e059f017e14a688be6f7fbe7d25207d06c0..b6fff1cf6231a3453d241b1495a31ffb3a7afffc 100644 (file)
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tvheadend\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-06-22 15:58+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-06-22 16:24+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-06-22 13:40+0000\n"
 "Last-Translator: Jaroslav Kysela\n"
 "Language-Team: French (http://www.transifex.com/projects/p/tvheadend/"
@@ -388,13 +388,13 @@ msgstr ""
 #: src/webui/static/app/epg.js:220
 msgid ""
 "Create an automatic recording entry for this program that will record all "
-"future programmes that matches the current query."
+"future programs that match the current query."
 msgstr ""
 
 #: src/webui/static/app/epg.js:826
 msgid ""
-"Create an automatic recording entry that will record all future programmes "
-"that matches the current query."
+"Create an automatic recording entry that will record all future programs "
+"that match the current query."
 msgstr ""
 
 #: src/webui/static/app/idnode.js:858
@@ -800,12 +800,12 @@ msgstr ""
 msgid "Hostname"
 msgstr ""
 
-#: src/webui/static/app/status.js:554
-msgid "IP Address"
+#: src/webui/static/app/status.js:74
+msgid "ID"
 msgstr ""
 
-#: src/webui/static/app/status.js:74
-msgid "Id"
+#: src/webui/static/app/status.js:554
+msgid "IP Address"
 msgstr ""
 
 #: src/webui/static/app/config.js:208
@@ -1534,7 +1534,7 @@ msgid "Swap Numbers"
 msgstr ""
 
 #: src/webui/static/app/chconf.js:195
-msgid "Swap the two selected channels numbers"
+msgid "Swap the two selected channel's numbers"
 msgstr ""
 
 #: src/webui/static/app/tvheadend.js:611
@@ -1610,7 +1610,7 @@ msgstr ""
 #: src/webui/static/app/epg.js:1016
 msgid ""
 "This will create an automatic rule that continuously scans the EPG for "
-"programmes to record that match this query"
+"programs to record that match this query"
 msgstr ""
 
 #: src/webui/static/app/i18n-post.js:97
index 6db302c9406a16ae57dbcf88b5a6b96bab967259..69b802ff8d475bc8c852f60e0ec0cbdcae42fc56 100644 (file)
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tvheadend\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-06-22 15:58+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-06-22 16:24+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-06-22 13:40+0000\n"
 "Last-Translator: Jaroslav Kysela\n"
 "Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/projects/p/tvheadend/"
@@ -388,13 +388,13 @@ msgstr ""
 #: src/webui/static/app/epg.js:220
 msgid ""
 "Create an automatic recording entry for this program that will record all "
-"future programmes that matches the current query."
+"future programs that match the current query."
 msgstr ""
 
 #: src/webui/static/app/epg.js:826
 msgid ""
-"Create an automatic recording entry that will record all future programmes "
-"that matches the current query."
+"Create an automatic recording entry that will record all future programs "
+"that match the current query."
 msgstr ""
 
 #: src/webui/static/app/idnode.js:858
@@ -800,12 +800,12 @@ msgstr ""
 msgid "Hostname"
 msgstr ""
 
-#: src/webui/static/app/status.js:554
-msgid "IP Address"
+#: src/webui/static/app/status.js:74
+msgid "ID"
 msgstr ""
 
-#: src/webui/static/app/status.js:74
-msgid "Id"
+#: src/webui/static/app/status.js:554
+msgid "IP Address"
 msgstr ""
 
 #: src/webui/static/app/config.js:208
@@ -1534,7 +1534,7 @@ msgid "Swap Numbers"
 msgstr ""
 
 #: src/webui/static/app/chconf.js:195
-msgid "Swap the two selected channels numbers"
+msgid "Swap the two selected channel's numbers"
 msgstr ""
 
 #: src/webui/static/app/tvheadend.js:611
@@ -1610,7 +1610,7 @@ msgstr ""
 #: src/webui/static/app/epg.js:1016
 msgid ""
 "This will create an automatic rule that continuously scans the EPG for "
-"programmes to record that match this query"
+"programs to record that match this query"
 msgstr ""
 
 #: src/webui/static/app/i18n-post.js:97
index c3ba926dd2f0e66a587e6d97671ab7279c7b1ec7..2c52b4569a1aa411af10da30d852bc1d5bcaff90 100644 (file)
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tvheadend\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-06-22 15:58+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-06-22 16:24+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-06-22 13:40+0000\n"
 "Last-Translator: Jaroslav Kysela\n"
 "Language-Team: Croatian (http://www.transifex.com/projects/p/tvheadend/"
@@ -389,13 +389,13 @@ msgstr ""
 #: src/webui/static/app/epg.js:220
 msgid ""
 "Create an automatic recording entry for this program that will record all "
-"future programmes that matches the current query."
+"future programs that match the current query."
 msgstr ""
 
 #: src/webui/static/app/epg.js:826
 msgid ""
-"Create an automatic recording entry that will record all future programmes "
-"that matches the current query."
+"Create an automatic recording entry that will record all future programs "
+"that match the current query."
 msgstr ""
 
 #: src/webui/static/app/idnode.js:858
@@ -801,12 +801,12 @@ msgstr ""
 msgid "Hostname"
 msgstr ""
 
-#: src/webui/static/app/status.js:554
-msgid "IP Address"
+#: src/webui/static/app/status.js:74
+msgid "ID"
 msgstr ""
 
-#: src/webui/static/app/status.js:74
-msgid "Id"
+#: src/webui/static/app/status.js:554
+msgid "IP Address"
 msgstr ""
 
 #: src/webui/static/app/config.js:208
@@ -1535,7 +1535,7 @@ msgid "Swap Numbers"
 msgstr ""
 
 #: src/webui/static/app/chconf.js:195
-msgid "Swap the two selected channels numbers"
+msgid "Swap the two selected channel's numbers"
 msgstr ""
 
 #: src/webui/static/app/tvheadend.js:611
@@ -1611,7 +1611,7 @@ msgstr ""
 #: src/webui/static/app/epg.js:1016
 msgid ""
 "This will create an automatic rule that continuously scans the EPG for "
-"programmes to record that match this query"
+"programs to record that match this query"
 msgstr ""
 
 #: src/webui/static/app/i18n-post.js:97
index 8be49254160b564eb76340c3dc8b0c4357042b55..bcc2ddcdac4fe3ce5df0b288b20d561892213770 100644 (file)
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tvheadend\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-06-22 15:58+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-06-22 16:24+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-06-22 13:40+0000\n"
 "Last-Translator: Jaroslav Kysela\n"
 "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/projects/p/tvheadend/"
@@ -388,13 +388,13 @@ msgstr ""
 #: src/webui/static/app/epg.js:220
 msgid ""
 "Create an automatic recording entry for this program that will record all "
-"future programmes that matches the current query."
+"future programs that match the current query."
 msgstr ""
 
 #: src/webui/static/app/epg.js:826
 msgid ""
-"Create an automatic recording entry that will record all future programmes "
-"that matches the current query."
+"Create an automatic recording entry that will record all future programs "
+"that match the current query."
 msgstr ""
 
 #: src/webui/static/app/idnode.js:858
@@ -800,12 +800,12 @@ msgstr ""
 msgid "Hostname"
 msgstr ""
 
-#: src/webui/static/app/status.js:554
-msgid "IP Address"
+#: src/webui/static/app/status.js:74
+msgid "ID"
 msgstr ""
 
-#: src/webui/static/app/status.js:74
-msgid "Id"
+#: src/webui/static/app/status.js:554
+msgid "IP Address"
 msgstr ""
 
 #: src/webui/static/app/config.js:208
@@ -1534,7 +1534,7 @@ msgid "Swap Numbers"
 msgstr ""
 
 #: src/webui/static/app/chconf.js:195
-msgid "Swap the two selected channels numbers"
+msgid "Swap the two selected channel's numbers"
 msgstr ""
 
 #: src/webui/static/app/tvheadend.js:611
@@ -1610,7 +1610,7 @@ msgstr ""
 #: src/webui/static/app/epg.js:1016
 msgid ""
 "This will create an automatic rule that continuously scans the EPG for "
-"programmes to record that match this query"
+"programs to record that match this query"
 msgstr ""
 
 #: src/webui/static/app/i18n-post.js:97
index 42bd61ebaa33e984ca22a5976b4cf7985a87a85e..06d5ac027b8fa866751c2aa0c84afa59ebcb2189 100644 (file)
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tvheadend\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-06-22 15:58+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-06-22 16:24+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-06-22 13:40+0000\n"
 "Last-Translator: Jaroslav Kysela\n"
 "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/projects/p/tvheadend/"
@@ -390,13 +390,13 @@ msgstr "Utwórz Auto-Zapis"
 #: src/webui/static/app/epg.js:220
 msgid ""
 "Create an automatic recording entry for this program that will record all "
-"future programmes that matches the current query."
+"future programs that match the current query."
 msgstr ""
 
 #: src/webui/static/app/epg.js:826
 msgid ""
-"Create an automatic recording entry that will record all future programmes "
-"that matches the current query."
+"Create an automatic recording entry that will record all future programs "
+"that match the current query."
 msgstr ""
 
 #: src/webui/static/app/idnode.js:858
@@ -802,14 +802,14 @@ msgstr "Ukryj Hasła"
 msgid "Hostname"
 msgstr "Nazwa hosta"
 
+#: src/webui/static/app/status.js:74
+msgid "ID"
+msgstr ""
+
 #: src/webui/static/app/status.js:554
 msgid "IP Address"
 msgstr "Adres IP"
 
-#: src/webui/static/app/status.js:74
-msgid "Id"
-msgstr "Id"
-
 #: src/webui/static/app/config.js:208
 msgid "Ignore invalid SSL certificate"
 msgstr "Ignoruj nieprawidłowy certyfikat SSL"
@@ -1536,7 +1536,8 @@ msgid "Swap Numbers"
 msgstr "Zamień numery"
 
 #: src/webui/static/app/chconf.js:195
-msgid "Swap the two selected channels numbers"
+#, fuzzy
+msgid "Swap the two selected channel's numbers"
 msgstr "Zamień numery dwóch wybranych kanałów"
 
 #: src/webui/static/app/tvheadend.js:611
@@ -1612,9 +1613,10 @@ msgid "This field is required"
 msgstr ""
 
 #: src/webui/static/app/epg.js:1016
+#, fuzzy
 msgid ""
 "This will create an automatic rule that continuously scans the EPG for "
-"programmes to record that match this query"
+"programs to record that match this query"
 msgstr ""
 "To stworzy automatyczną regułę nieustannie skanującą EPG dla programów do "
 "nagrywania na zapytanie"
@@ -1897,3 +1899,6 @@ msgstr ""
 #: src/webui/static/app/i18n-post.js:14
 msgid "{0} selected row{1}"
 msgstr ""
+
+#~ msgid "Id"
+#~ msgstr "Id"
index 8d97f3b464f418d27cc4bc651538ad81f38918bf..b8fe33c3237dc4556dc244a082ee98df75d07369 100644 (file)
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-06-22 15:58+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-06-22 16:24+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -387,13 +387,13 @@ msgstr ""
 #: src/webui/static/app/epg.js:220
 msgid ""
 "Create an automatic recording entry for this program that will record all "
-"future programmes that matches the current query."
+"future programs that match the current query."
 msgstr ""
 
 #: src/webui/static/app/epg.js:826
 msgid ""
-"Create an automatic recording entry that will record all future programmes "
-"that matches the current query."
+"Create an automatic recording entry that will record all future programs "
+"that match the current query."
 msgstr ""
 
 #: src/webui/static/app/idnode.js:858
@@ -799,12 +799,12 @@ msgstr ""
 msgid "Hostname"
 msgstr ""
 
-#: src/webui/static/app/status.js:554
-msgid "IP Address"
+#: src/webui/static/app/status.js:74
+msgid "ID"
 msgstr ""
 
-#: src/webui/static/app/status.js:74
-msgid "Id"
+#: src/webui/static/app/status.js:554
+msgid "IP Address"
 msgstr ""
 
 #: src/webui/static/app/config.js:208
@@ -1533,7 +1533,7 @@ msgid "Swap Numbers"
 msgstr ""
 
 #: src/webui/static/app/chconf.js:195
-msgid "Swap the two selected channels numbers"
+msgid "Swap the two selected channel's numbers"
 msgstr ""
 
 #: src/webui/static/app/tvheadend.js:611
@@ -1609,7 +1609,7 @@ msgstr ""
 #: src/webui/static/app/epg.js:1016
 msgid ""
 "This will create an automatic rule that continuously scans the EPG for "
-"programmes to record that match this query"
+"programs to record that match this query"
 msgstr ""
 
 #: src/webui/static/app/i18n-post.js:97
index 2fcec90a7c4611b7af80ae9bcbbbda2d21e26ed4..a73ff5f3d847a039dd737a5df07b9429117905ea 100644 (file)
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tvheadend\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-06-22 15:39+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-06-22 13:40+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-06-22 16:24+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-06-22 14:24+0000\n"
 "Last-Translator: Jaroslav Kysela\n"
 "Language-Team: Serbian (http://www.transifex.com/projects/p/tvheadend/language/sr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -387,13 +387,13 @@ msgstr ""
 #: src/webui/static/app/epg.js:220
 msgid ""
 "Create an automatic recording entry for this program that will record all "
-"future programmes that matches the current query."
+"future programs that match the current query."
 msgstr ""
 
 #: src/webui/static/app/epg.js:826
 msgid ""
-"Create an automatic recording entry that will record all future programmes "
-"that matches the current query."
+"Create an automatic recording entry that will record all future programs "
+"that match the current query."
 msgstr ""
 
 #: src/webui/static/app/idnode.js:858
@@ -799,12 +799,12 @@ msgstr ""
 msgid "Hostname"
 msgstr ""
 
-#: src/webui/static/app/status.js:554
-msgid "IP Address"
+#: src/webui/static/app/status.js:74
+msgid "ID"
 msgstr ""
 
-#: src/webui/static/app/status.js:74
-msgid "Id"
+#: src/webui/static/app/status.js:554
+msgid "IP Address"
 msgstr ""
 
 #: src/webui/static/app/config.js:208
@@ -1533,7 +1533,7 @@ msgid "Swap Numbers"
 msgstr ""
 
 #: src/webui/static/app/chconf.js:195
-msgid "Swap the two selected channels numbers"
+msgid "Swap the two selected channel's numbers"
 msgstr ""
 
 #: src/webui/static/app/tvheadend.js:611
@@ -1609,7 +1609,7 @@ msgstr ""
 #: src/webui/static/app/epg.js:1016
 msgid ""
 "This will create an automatic rule that continuously scans the EPG for "
-"programmes to record that match this query"
+"programs to record that match this query"
 msgstr ""
 
 #: src/webui/static/app/i18n-post.js:97
index 883a95118f010cbf479cd87b5b16dc4d2bf0da5c..994084ea31375df54ac78d51e57893fb2e7b23a8 100644 (file)
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tvheadend\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-06-22 15:58+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-06-22 16:24+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-06-22 04:11+0000\n"
 "Last-Translator: Peter <zinonino91@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/projects/p/tvheadend/"
@@ -271,7 +271,8 @@ msgid "Audio Bitrate (kb/s) (0=Auto)"
 msgstr ""
 
 #: src/profile.c:1550
-msgid "Audio Codec"
+#, fuzzy
+msgid "Audio CODEC"
 msgstr "Аудио Кодек"
 
 #: src/esfilter.c:698
@@ -601,7 +602,7 @@ msgid "DVR Auto-Record Entry"
 msgstr ""
 
 #: src/dvr/dvr_config.c:730
-msgid "DVR Behaviour"
+msgid "DVR Behavior"
 msgstr ""
 
 #: src/access.c:1375
@@ -743,19 +744,19 @@ msgid "DiseqC switch"
 msgstr ""
 
 #: src/dvr/dvr_config.c:961
-msgid "Do Not Include Title To Filename"
+msgid "Don't Include Title To Filename"
 msgstr ""
 
 #: src/dvr/dvr_db.c:2215
-msgid "Do Not Reschedule"
+msgid "Don't Reschedule"
 msgstr ""
 
 #: src/main.c:648
-msgid "Do not backup config tree at upgrade"
+msgid "Don't backup config tree at upgrade"
 msgstr ""
 
 #: src/dvr/dvr_config.c:683
-msgid "Do not keep"
+msgid "Don't keep"
 msgstr ""
 
 #: src/dvr/dvr_autorec.c:1039
@@ -1150,8 +1151,8 @@ msgid ""
 "If no user account exists then create one with\n"
 "no username and no password. Use with care as\n"
 "it will allow world-wide administrative access\n"
-"to your Tvheadend installation until you edit\n"
-"the access-control from within the Tvheadend UI"
+"to your Tvheadend installation until you edit/create\n"
+"access-control from within the Tvheadend UI"
 msgstr ""
 
 #: src/webui/extjs.c:238
@@ -1382,48 +1383,62 @@ msgid "MPEG-PS (DVD)"
 msgstr "MPEG-PS (DVD)"
 
 #: src/profile.c:1359
-msgid "MPEG-PS (DVD) /av-lib"
+#, fuzzy
+msgid "MPEG-PS (DVD)/av-lib"
 msgstr "MPEG-PS (DVD) /av-lib"
 
 #: src/dvr/dvr_db.c:1650
 msgid "MPEG-TS"
 msgstr "MPEG-TS"
 
-#: src/profile.c:1187 src/profile.c:1358
+#: src/profile.c:1187
 msgid "MPEG-TS /av-lib"
 msgstr "MPEG-TS /av-lib"
 
-#: src/profile.c:1806
-msgid "MPEG-TS Pass-through"
-msgstr "MPEG-TS Pass-through"
-
-#: src/profile.c:1001
-msgid "MPEG-TS Pass-through /build-in"
-msgstr "MPEG-TS Pass-through /build-in"
-
 #: src/input/mpegts/mpegts_input.c:216
-msgid "MPEGTS Input"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "MPEG-TS Input"
+msgstr "MPEG-TS"
 
 #: src/input/mpegts/mpegts_mux.c:486
-msgid "MPEGTS Multiplex"
+#, fuzzy
+msgid "MPEG-TS Multiplex"
 msgstr "MPEGTS Multiplex"
 
 #: src/input/mpegts/mpegts_mux.c:42
-msgid "MPEGTS Multiplex Phy"
+#, fuzzy
+msgid "MPEG-TS Multiplex Phy"
 msgstr "MPEGTS Multiplex Phy"
 
 #: src/input/mpegts/mpegts_network.c:134
-msgid "MPEGTS Network"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "MPEG-TS Network"
+msgstr "MPEG-TS"
+
+#: src/profile.c:1806
+#, fuzzy
+msgid "MPEG-TS Pass-thru"
+msgstr "MPEG-TS Pass-through"
+
+#: src/profile.c:1001
+#, fuzzy
+msgid "MPEG-TS Pass-thru/build-in"
+msgstr "MPEG-TS Pass-through /build-in"
 
 #: src/input/mpegts/mpegts_service.c:718
-msgid "MPEGTS Raw Service"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "MPEG-TS Raw Service"
+msgstr "MPEG-TS /av-lib"
 
 #: src/input/mpegts/mpegts_service.c:88
-msgid "MPEGTS Service"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "MPEG-TS Service"
+msgstr "MPEG-TS /av-lib"
+
+#: src/profile.c:1358
+#, fuzzy
+msgid "MPEG-TS/av-lib"
+msgstr "MPEG-TS /av-lib"
 
 #: src/dvr/dvr_config.c:912
 msgid "Make Subdirectories Per Channel"
@@ -1470,16 +1485,18 @@ msgstr "Matroska"
 msgid "Matroska (mkv)"
 msgstr "Matroska (mkv)"
 
-#: src/profile.c:1360
-msgid "Matroska (mkv) /av-lib"
-msgstr "Matroska (mkv) /av-lib"
-
 #: src/profile.c:1102
 msgid "Matroska (mkv) /build-in"
 msgstr "Matroska (mkv) /build-in"
 
+#: src/profile.c:1360
+#, fuzzy
+msgid "Matroska (mkv)/av-lib"
+msgstr "Matroska (mkv) /av-lib"
+
 #: src/profile.c:1356
-msgid "Matroska (mkv) /built-in"
+#, fuzzy
+msgid "Matroska (mkv)/built-in"
 msgstr "Matroska (mkv) /built-in"
 
 #: src/profile.c:1258
@@ -1503,7 +1520,8 @@ msgid "Max timeout (seconds)"
 msgstr ""
 
 #: src/dvr/dvr_autorec.c:1017
-msgid "Maximal Duration"
+#, fuzzy
+msgid "Maximum Duration"
 msgstr "Максимална Продължителност"
 
 #: src/input/mpegts/satip/satip.c:226
@@ -1527,8 +1545,9 @@ msgid "Min Rotor Time (seconds)"
 msgstr ""
 
 #: src/dvr/dvr_autorec.c:1010
-msgid "Minimal Duration"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Minimum Duration"
+msgstr "Максимална Продължителност"
 
 #: src/service.c:141
 msgid "Missing In PAT/SDT"
@@ -1638,8 +1657,9 @@ msgid "Network Type"
 msgstr ""
 
 #: src/input/mpegts/mpegts_mux.c:519
-msgid "Network Uuid"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Network UUID"
+msgstr "Мрежово сканиране"
 
 #: src/access.c:1301
 msgid "Network prefix"
@@ -1656,6 +1676,10 @@ msgstr ""
 msgid "Next tune delay in ms (0-2000)"
 msgstr ""
 
+#: src/input/mpegts/linuxdvb/linuxdvb_en50494.c:103
+msgid "No PIN"
+msgstr ""
+
 #: src/streaming.c:446
 msgid "No access"
 msgstr ""
@@ -1680,10 +1704,6 @@ msgstr ""
 msgid "No input detected"
 msgstr ""
 
-#: src/input/mpegts/linuxdvb/linuxdvb_en50494.c:103
-msgid "No pin"
-msgstr "Без пин"
-
 #: src/streaming.c:438
 msgid "No service assigned to channel"
 msgstr ""
@@ -1855,6 +1875,8 @@ msgstr ""
 msgid "PIDs in setup"
 msgstr ""
 
+#: src/input/mpegts/linuxdvb/linuxdvb_satconf.c:514
+#: src/input/mpegts/linuxdvb/linuxdvb_en50494.c:146
 #: src/input/mpegts/linuxdvb/linuxdvb_ca.c:209
 msgid "PIN"
 msgstr "PIN"
@@ -1891,11 +1913,6 @@ msgstr "Пароли"
 msgid "Pilot"
 msgstr "Pilot"
 
-#: src/input/mpegts/linuxdvb/linuxdvb_satconf.c:514
-#: src/input/mpegts/linuxdvb/linuxdvb_en50494.c:146
-msgid "Pin"
-msgstr "Pin"
-
 #: src/descrambler/cwc.c:1746
 msgid "Port"
 msgstr "Port"
@@ -2265,6 +2282,10 @@ msgstr ""
 msgid "Show version information"
 msgstr ""
 
+#: src/streaming.c:434
+msgid "Signal quality too poor"
+msgstr ""
+
 #: src/input/mpegts/satip/satip.c:219
 msgid "Signal scale (240 or 100)"
 msgstr ""
@@ -2425,7 +2446,7 @@ msgid "Subtitle Stream Filter"
 msgstr ""
 
 #: src/profile.c:1565
-msgid "Subtitles Codec"
+msgid "Subtitles CODEC"
 msgstr ""
 
 #: src/dvr/dvr_autorec.c:719
@@ -2458,7 +2479,7 @@ msgid "Sync"
 msgstr ""
 
 #: src/dvr/dvr_config.c:685
-msgid "Sync + Do not keep"
+msgid "Sync + Don't keep"
 msgstr ""
 
 #: src/dvr/dvr_config.c:682
@@ -2518,10 +2539,6 @@ msgstr ""
 msgid "Tone Burst"
 msgstr "Tone Burst"
 
-#: src/streaming.c:434
-msgid "Too bad signal quality"
-msgstr ""
-
 #: src/profile.c:1500
 msgid "Transcode /av-lib"
 msgstr ""
@@ -2650,7 +2667,7 @@ msgid "Use Windows-compatible filenames"
 msgstr ""
 
 #: src/main.c:691
-msgid "Use xspf playlist instead M3U"
+msgid "Use XSPF playlist instead of M3U"
 msgstr ""
 
 #: src/dvr/dvr_db.c:304
@@ -2682,7 +2699,8 @@ msgid "Video Bitrate (kb/s) (0=Auto)"
 msgstr ""
 
 #: src/profile.c:1535
-msgid "Video Codec"
+#, fuzzy
+msgid "Video CODEC"
 msgstr "Видео кодек"
 
 #: src/access.c:1343
@@ -2702,11 +2720,13 @@ msgid "WEBM"
 msgstr "WEBM"
 
 #: src/profile.c:1361
-msgid "WEBM /av-lib"
+#, fuzzy
+msgid "WEBM/av-lib"
 msgstr "WEBM /av-lib"
 
 #: src/profile.c:1357
-msgid "WEBM /built-in"
+#, fuzzy
+msgid "WEBM/built-in"
 msgstr "WEBM /built-in"
 
 #: src/profile.c:1880
@@ -2782,3 +2802,9 @@ msgstr ""
 #: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun.c:129
 msgid "tvhdhomerun Client"
 msgstr "Клиент tvhdhomerun"
+
+#~ msgid "No pin"
+#~ msgstr "Без пин"
+
+#~ msgid "Pin"
+#~ msgstr "Pin"
index 428a3a4f91d8a6d0daea685f8b473fe5759a679a..5a45bc924e5e175312563cef4342579a67717b95 100644 (file)
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tvheadend\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-06-22 15:58+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-06-22 16:24+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-06-21 19:33+0000\n"
 "Last-Translator: Jaroslav Kysela\n"
 "Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/projects/p/tvheadend/language/"
@@ -270,7 +270,8 @@ msgid "Audio Bitrate (kb/s) (0=Auto)"
 msgstr "Audio Bitrate (kb/s) (0=Auto)"
 
 #: src/profile.c:1550
-msgid "Audio Codec"
+#, fuzzy
+msgid "Audio CODEC"
 msgstr "Audio kodek"
 
 #: src/esfilter.c:698
@@ -600,7 +601,8 @@ msgid "DVR Auto-Record Entry"
 msgstr "Položka DVR auto-rekordéru"
 
 #: src/dvr/dvr_config.c:730
-msgid "DVR Behaviour"
+#, fuzzy
+msgid "DVR Behavior"
 msgstr "Chování DVR"
 
 #: src/access.c:1375
@@ -742,19 +744,23 @@ msgid "DiseqC switch"
 msgstr "DiseqC přepínač"
 
 #: src/dvr/dvr_config.c:961
-msgid "Do Not Include Title To Filename"
+#, fuzzy
+msgid "Don't Include Title To Filename"
 msgstr "Nevkládat název programu do jména souboru"
 
 #: src/dvr/dvr_db.c:2215
-msgid "Do Not Reschedule"
+#, fuzzy
+msgid "Don't Reschedule"
 msgstr "Nepřeplánovat"
 
 #: src/main.c:648
-msgid "Do not backup config tree at upgrade"
+#, fuzzy
+msgid "Don't backup config tree at upgrade"
 msgstr "Zakázat zálohování konfiguračního stromu při upgrade"
 
 #: src/dvr/dvr_config.c:683
-msgid "Do not keep"
+#, fuzzy
+msgid "Don't keep"
 msgstr "Neuchovávat"
 
 #: src/dvr/dvr_autorec.c:1039
@@ -1145,12 +1151,13 @@ msgid "Idle Scan Muxes"
 msgstr "Vyhledávání muxů při nečinnosti"
 
 #: src/main.c:653
+#, fuzzy
 msgid ""
 "If no user account exists then create one with\n"
 "no username and no password. Use with care as\n"
 "it will allow world-wide administrative access\n"
-"to your Tvheadend installation until you edit\n"
-"the access-control from within the Tvheadend UI"
+"to your Tvheadend installation until you edit/create\n"
+"access-control from within the Tvheadend UI"
 msgstr ""
 "Pokud není vytvořený žádný uživatelský účet,\n"
 "tak se vytvoří účet bez uživatelského jména\n"
@@ -1385,49 +1392,63 @@ msgid "MPEG-PS (DVD)"
 msgstr "MPEG-PS (DVD)"
 
 #: src/profile.c:1359
-msgid "MPEG-PS (DVD) /av-lib"
+#, fuzzy
+msgid "MPEG-PS (DVD)/av-lib"
 msgstr "MPEG-PS (DVD) /av-lib"
 
 #: src/dvr/dvr_db.c:1650
 msgid "MPEG-TS"
 msgstr "MPEG-TS"
 
-#: src/profile.c:1187 src/profile.c:1358
+#: src/profile.c:1187
 msgid "MPEG-TS /av-lib"
 msgstr "MPEG-TS /av-lib"
 
-#: src/profile.c:1806
-msgid "MPEG-TS Pass-through"
-msgstr "MPEG-TS Pass-through"
-
-#: src/profile.c:1001
-msgid "MPEG-TS Pass-through /build-in"
-msgstr "MPEG-TS Pass-through /build-in"
-
 #: src/input/mpegts/mpegts_input.c:216
-msgid "MPEGTS Input"
+#, fuzzy
+msgid "MPEG-TS Input"
 msgstr "MPEGTS vstup"
 
 #: src/input/mpegts/mpegts_mux.c:486
-msgid "MPEGTS Multiplex"
+#, fuzzy
+msgid "MPEG-TS Multiplex"
 msgstr "MPEGTS Multiplex"
 
 #: src/input/mpegts/mpegts_mux.c:42
-msgid "MPEGTS Multiplex Phy"
+#, fuzzy
+msgid "MPEG-TS Multiplex Phy"
 msgstr "MPEGTS Multiplex Phy"
 
 #: src/input/mpegts/mpegts_network.c:134
-msgid "MPEGTS Network"
+#, fuzzy
+msgid "MPEG-TS Network"
 msgstr "MPEGTS síť"
 
+#: src/profile.c:1806
+#, fuzzy
+msgid "MPEG-TS Pass-thru"
+msgstr "MPEG-TS Pass-through"
+
+#: src/profile.c:1001
+#, fuzzy
+msgid "MPEG-TS Pass-thru/build-in"
+msgstr "MPEG-TS Pass-through /build-in"
+
 #: src/input/mpegts/mpegts_service.c:718
-msgid "MPEGTS Raw Service"
+#, fuzzy
+msgid "MPEG-TS Raw Service"
 msgstr "MPEGTS holá služba"
 
 #: src/input/mpegts/mpegts_service.c:88
-msgid "MPEGTS Service"
+#, fuzzy
+msgid "MPEG-TS Service"
 msgstr "MPEGTS služba"
 
+#: src/profile.c:1358
+#, fuzzy
+msgid "MPEG-TS/av-lib"
+msgstr "MPEG-TS /av-lib"
+
 #: src/dvr/dvr_config.c:912
 msgid "Make Subdirectories Per Channel"
 msgstr "Vytvořit podadresáře pro každý programu"
@@ -1473,16 +1494,18 @@ msgstr "Matroska"
 msgid "Matroska (mkv)"
 msgstr "Matroska (mkv)"
 
-#: src/profile.c:1360
-msgid "Matroska (mkv) /av-lib"
-msgstr "Matroska (mkv) /av-lib"
-
 #: src/profile.c:1102
 msgid "Matroska (mkv) /build-in"
 msgstr "Matroska (mkv) /build-in"
 
+#: src/profile.c:1360
+#, fuzzy
+msgid "Matroska (mkv)/av-lib"
+msgstr "Matroska (mkv) /av-lib"
+
 #: src/profile.c:1356
-msgid "Matroska (mkv) /built-in"
+#, fuzzy
+msgid "Matroska (mkv)/built-in"
 msgstr "Matroska (mkv) /built-in"
 
 #: src/profile.c:1258
@@ -1506,7 +1529,8 @@ msgid "Max timeout (seconds)"
 msgstr "Maximální čas odezvy (sekund)"
 
 #: src/dvr/dvr_autorec.c:1017
-msgid "Maximal Duration"
+#, fuzzy
+msgid "Maximum Duration"
 msgstr "Maximální doba"
 
 #: src/input/mpegts/satip/satip.c:226
@@ -1530,7 +1554,8 @@ msgid "Min Rotor Time (seconds)"
 msgstr "Min. čas rotoru (sekundy)"
 
 #: src/dvr/dvr_autorec.c:1010
-msgid "Minimal Duration"
+#, fuzzy
+msgid "Minimum Duration"
 msgstr "Minimální doba"
 
 #: src/service.c:141
@@ -1641,8 +1666,9 @@ msgid "Network Type"
 msgstr "Typ sítě"
 
 #: src/input/mpegts/mpegts_mux.c:519
-msgid "Network Uuid"
-msgstr "Uuid sítě"
+#, fuzzy
+msgid "Network UUID"
+msgstr "Síť A"
 
 #: src/access.c:1301
 msgid "Network prefix"
@@ -1659,6 +1685,10 @@ msgstr "Sítě"
 msgid "Next tune delay in ms (0-2000)"
 msgstr "Zpoždění pro další ladění v ms (0-2000)"
 
+#: src/input/mpegts/linuxdvb/linuxdvb_en50494.c:103
+msgid "No PIN"
+msgstr ""
+
 #: src/streaming.c:446
 msgid "No access"
 msgstr "Přístup nepovolen"
@@ -1683,10 +1713,6 @@ msgstr "Žádný adaptér není volný"
 msgid "No input detected"
 msgstr "Žádný vstup nebyl detekován"
 
-#: src/input/mpegts/linuxdvb/linuxdvb_en50494.c:103
-msgid "No pin"
-msgstr "Bez pinu"
-
 #: src/streaming.c:438
 msgid "No service assigned to channel"
 msgstr "Žádná služba není přiřazena programu"
@@ -1858,6 +1884,8 @@ msgstr "PID číslo 21 v setup příkazu"
 msgid "PIDs in setup"
 msgstr "PID čísla v setup příkazu"
 
+#: src/input/mpegts/linuxdvb/linuxdvb_satconf.c:514
+#: src/input/mpegts/linuxdvb/linuxdvb_en50494.c:146
 #: src/input/mpegts/linuxdvb/linuxdvb_ca.c:209
 msgid "PIN"
 msgstr "PIN"
@@ -1894,11 +1922,6 @@ msgstr "Hesla"
 msgid "Pilot"
 msgstr "Pilot"
 
-#: src/input/mpegts/linuxdvb/linuxdvb_satconf.c:514
-#: src/input/mpegts/linuxdvb/linuxdvb_en50494.c:146
-msgid "Pin"
-msgstr "Pin"
-
 #: src/descrambler/cwc.c:1746
 msgid "Port"
 msgstr "Port"
@@ -2270,6 +2293,10 @@ msgstr "Ukaž tuto stránku"
 msgid "Show version information"
 msgstr "Ukaž informace o verzi"
 
+#: src/streaming.c:434
+msgid "Signal quality too poor"
+msgstr ""
+
 #: src/input/mpegts/satip/satip.c:219
 msgid "Signal scale (240 or 100)"
 msgstr "Škála signálu (240 nebo 100)"
@@ -2430,7 +2457,8 @@ msgid "Subtitle Stream Filter"
 msgstr "Filt toku podtitilků"
 
 #: src/profile.c:1565
-msgid "Subtitles Codec"
+#, fuzzy
+msgid "Subtitles CODEC"
 msgstr "Kodek podtitulků"
 
 #: src/dvr/dvr_autorec.c:719
@@ -2463,7 +2491,8 @@ msgid "Sync"
 msgstr "Synchonizuj"
 
 #: src/dvr/dvr_config.c:685
-msgid "Sync + Do not keep"
+#, fuzzy
+msgid "Sync + Don't keep"
 msgstr "Sychronizuj ₊ nezanechávej v paměti"
 
 #: src/dvr/dvr_config.c:682
@@ -2523,10 +2552,6 @@ msgstr ""
 msgid "Tone Burst"
 msgstr "Tone Burst"
 
-#: src/streaming.c:434
-msgid "Too bad signal quality"
-msgstr "Velmi špatná kvalita signálu"
-
 #: src/profile.c:1500
 msgid "Transcode /av-lib"
 msgstr "Transkóduj /av-lib"
@@ -2655,7 +2680,8 @@ msgid "Use Windows-compatible filenames"
 msgstr "Použij názvy souborů kompatibilní s Windows"
 
 #: src/main.c:691
-msgid "Use xspf playlist instead M3U"
+#, fuzzy
+msgid "Use XSPF playlist instead of M3U"
 msgstr "Použij xspf playlist místo M3U"
 
 #: src/dvr/dvr_db.c:304
@@ -2687,7 +2713,8 @@ msgid "Video Bitrate (kb/s) (0=Auto)"
 msgstr "Šířka pásma pro video (kb/s) (0=Auto)"
 
 #: src/profile.c:1535
-msgid "Video Codec"
+#, fuzzy
+msgid "Video CODEC"
 msgstr "Video kodek"
 
 #: src/access.c:1343
@@ -2707,11 +2734,13 @@ msgid "WEBM"
 msgstr "WEBM"
 
 #: src/profile.c:1361
-msgid "WEBM /av-lib"
+#, fuzzy
+msgid "WEBM/av-lib"
 msgstr "WEBM /av-lib"
 
 #: src/profile.c:1357
-msgid "WEBM /built-in"
+#, fuzzy
+msgid "WEBM/built-in"
 msgstr "WEBM /built-in"
 
 #: src/profile.c:1880
@@ -2787,3 +2816,15 @@ msgstr "tsfile vstup (mux soubor)"
 #: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun.c:129
 msgid "tvhdhomerun Client"
 msgstr "Klient tvhdhomerun"
+
+#~ msgid "Network Uuid"
+#~ msgstr "Uuid sítě"
+
+#~ msgid "No pin"
+#~ msgstr "Bez pinu"
+
+#~ msgid "Pin"
+#~ msgstr "Pin"
+
+#~ msgid "Too bad signal quality"
+#~ msgstr "Velmi špatná kvalita signálu"
index 2edd009e54747c4ad82b555e9597887af978eb87..d9fcf41f6f4bc5c92884cbf5d8964c1779d94f72 100644 (file)
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tvheadend\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-06-22 15:58+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-06-22 16:24+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-06-21 20:47+0000\n"
 "Last-Translator: Alexander Knöbel <alex@belogy.de>\n"
 "Language-Team: German (http://www.transifex.com/projects/p/tvheadend/"
@@ -272,7 +272,8 @@ msgid "Audio Bitrate (kb/s) (0=Auto)"
 msgstr "Audio-Bitrate (kb/s) (0=Auto)"
 
 #: src/profile.c:1550
-msgid "Audio Codec"
+#, fuzzy
+msgid "Audio CODEC"
 msgstr "Audio-Codec"
 
 #: src/esfilter.c:698
@@ -602,7 +603,8 @@ msgid "DVR Auto-Record Entry"
 msgstr "DVR Auto-Aufnahmeeintrag"
 
 #: src/dvr/dvr_config.c:730
-msgid "DVR Behaviour"
+#, fuzzy
+msgid "DVR Behavior"
 msgstr "DVR Verhalten"
 
 #: src/access.c:1375
@@ -744,19 +746,23 @@ msgid "DiseqC switch"
 msgstr "DiseqC Switch"
 
 #: src/dvr/dvr_config.c:961
-msgid "Do Not Include Title To Filename"
+#, fuzzy
+msgid "Don't Include Title To Filename"
 msgstr "Titel nicht in den Dateinaman einfügen"
 
 #: src/dvr/dvr_db.c:2215
-msgid "Do Not Reschedule"
+#, fuzzy
+msgid "Don't Reschedule"
 msgstr "Nicht neu ansetzen"
 
 #: src/main.c:648
-msgid "Do not backup config tree at upgrade"
+#, fuzzy
+msgid "Don't backup config tree at upgrade"
 msgstr "Konfigurationsverzeichnis bei Upgrade nicht sichern"
 
 #: src/dvr/dvr_config.c:683
-msgid "Do not keep"
+#, fuzzy
+msgid "Don't keep"
 msgstr "Nicht behalten"
 
 #: src/dvr/dvr_autorec.c:1039
@@ -1147,12 +1153,13 @@ msgid "Idle Scan Muxes"
 msgstr "Mux Leerlaufsuche"
 
 #: src/main.c:653
+#, fuzzy
 msgid ""
 "If no user account exists then create one with\n"
 "no username and no password. Use with care as\n"
 "it will allow world-wide administrative access\n"
-"to your Tvheadend installation until you edit\n"
-"the access-control from within the Tvheadend UI"
+"to your Tvheadend installation until you edit/create\n"
+"access-control from within the Tvheadend UI"
 msgstr ""
 "Erstellen eines Kontos ohne Benutzername\n"
 "und Passwort, wenn kein Benutzerkonto existiert.\n"
@@ -1389,48 +1396,61 @@ msgid "MPEG-PS (DVD)"
 msgstr "MPEG-PS (DVD)"
 
 #: src/profile.c:1359
-msgid "MPEG-PS (DVD) /av-lib"
+#, fuzzy
+msgid "MPEG-PS (DVD)/av-lib"
 msgstr "MPEG-PS (DVD) /av-lib"
 
 #: src/dvr/dvr_db.c:1650
 msgid "MPEG-TS"
 msgstr "MPEG-TS"
 
-#: src/profile.c:1187 src/profile.c:1358
+#: src/profile.c:1187
 msgid "MPEG-TS /av-lib"
 msgstr "MPEG-TS /av-lib"
 
-#: src/profile.c:1806
-msgid "MPEG-TS Pass-through"
-msgstr ""
-
-#: src/profile.c:1001
-msgid "MPEG-TS Pass-through /build-in"
-msgstr ""
-
 #: src/input/mpegts/mpegts_input.c:216
-msgid "MPEGTS Input"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "MPEG-TS Input"
+msgstr "MPEG-TS"
 
 #: src/input/mpegts/mpegts_mux.c:486
-msgid "MPEGTS Multiplex"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "MPEG-TS Multiplex"
+msgstr "IPTV-Multiplex"
 
 #: src/input/mpegts/mpegts_mux.c:42
-msgid "MPEGTS Multiplex Phy"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "MPEG-TS Multiplex Phy"
+msgstr "IPTV-Multiplex"
 
 #: src/input/mpegts/mpegts_network.c:134
-msgid "MPEGTS Network"
+#, fuzzy
+msgid "MPEG-TS Network"
 msgstr "MPEGTS Netzwerk"
 
-#: src/input/mpegts/mpegts_service.c:718
-msgid "MPEGTS Raw Service"
+#: src/profile.c:1806
+#, fuzzy
+msgid "MPEG-TS Pass-thru"
+msgstr "MPEG-TS /av-lib"
+
+#: src/profile.c:1001
+msgid "MPEG-TS Pass-thru/build-in"
 msgstr ""
 
+#: src/input/mpegts/mpegts_service.c:718
+#, fuzzy
+msgid "MPEG-TS Raw Service"
+msgstr "MPEG-TS /av-lib"
+
 #: src/input/mpegts/mpegts_service.c:88
-msgid "MPEGTS Service"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "MPEG-TS Service"
+msgstr "MPEG-TS /av-lib"
+
+#: src/profile.c:1358
+#, fuzzy
+msgid "MPEG-TS/av-lib"
+msgstr "MPEG-TS /av-lib"
 
 #: src/dvr/dvr_config.c:912
 msgid "Make Subdirectories Per Channel"
@@ -1477,16 +1497,18 @@ msgstr "Matroska"
 msgid "Matroska (mkv)"
 msgstr "Matroska (mkv)"
 
-#: src/profile.c:1360
-msgid "Matroska (mkv) /av-lib"
-msgstr "Matroska (mkv) /av-lib"
-
 #: src/profile.c:1102
 msgid "Matroska (mkv) /build-in"
 msgstr "Matroska (mkv) /eingebaut"
 
+#: src/profile.c:1360
+#, fuzzy
+msgid "Matroska (mkv)/av-lib"
+msgstr "Matroska (mkv) /av-lib"
+
 #: src/profile.c:1356
-msgid "Matroska (mkv) /built-in"
+#, fuzzy
+msgid "Matroska (mkv)/built-in"
 msgstr "Matroska (mkv) /eingebaut"
 
 #: src/profile.c:1258
@@ -1510,7 +1532,8 @@ msgid "Max timeout (seconds)"
 msgstr "Max. Zeitüberschreitung (Sekunden)"
 
 #: src/dvr/dvr_autorec.c:1017
-msgid "Maximal Duration"
+#, fuzzy
+msgid "Maximum Duration"
 msgstr "Maximale Dauer"
 
 #: src/input/mpegts/satip/satip.c:226
@@ -1534,7 +1557,8 @@ msgid "Min Rotor Time (seconds)"
 msgstr ""
 
 #: src/dvr/dvr_autorec.c:1010
-msgid "Minimal Duration"
+#, fuzzy
+msgid "Minimum Duration"
 msgstr "Minimale Dauer"
 
 #: src/service.c:141
@@ -1645,8 +1669,9 @@ msgid "Network Type"
 msgstr "Netzwerktyp"
 
 #: src/input/mpegts/mpegts_mux.c:519
-msgid "Network Uuid"
-msgstr "Netzwerk Uuid"
+#, fuzzy
+msgid "Network UUID"
+msgstr "Netzwerk A"
 
 #: src/access.c:1301
 msgid "Network prefix"
@@ -1663,6 +1688,10 @@ msgstr "Netzwerke"
 msgid "Next tune delay in ms (0-2000)"
 msgstr ""
 
+#: src/input/mpegts/linuxdvb/linuxdvb_en50494.c:103
+msgid "No PIN"
+msgstr ""
+
 #: src/streaming.c:446
 msgid "No access"
 msgstr "Kein Zugriff"
@@ -1687,10 +1716,6 @@ msgstr "Kein freier Adapter"
 msgid "No input detected"
 msgstr "Keine Daten erkannt"
 
-#: src/input/mpegts/linuxdvb/linuxdvb_en50494.c:103
-msgid "No pin"
-msgstr "Kein PIN"
-
 #: src/streaming.c:438
 msgid "No service assigned to channel"
 msgstr "Dem Kanal ist kein Dienst zugeordnet"
@@ -1862,6 +1887,8 @@ msgstr ""
 msgid "PIDs in setup"
 msgstr ""
 
+#: src/input/mpegts/linuxdvb/linuxdvb_satconf.c:514
+#: src/input/mpegts/linuxdvb/linuxdvb_en50494.c:146
 #: src/input/mpegts/linuxdvb/linuxdvb_ca.c:209
 msgid "PIN"
 msgstr "PIN"
@@ -1898,11 +1925,6 @@ msgstr "Passwörter"
 msgid "Pilot"
 msgstr "Pilot"
 
-#: src/input/mpegts/linuxdvb/linuxdvb_satconf.c:514
-#: src/input/mpegts/linuxdvb/linuxdvb_en50494.c:146
-msgid "Pin"
-msgstr "Pin"
-
 #: src/descrambler/cwc.c:1746
 msgid "Port"
 msgstr "Port"
@@ -2274,6 +2296,10 @@ msgstr "Zeige diese Seite"
 msgid "Show version information"
 msgstr "Versionsinformationen anzeigen"
 
+#: src/streaming.c:434
+msgid "Signal quality too poor"
+msgstr ""
+
 #: src/input/mpegts/satip/satip.c:219
 msgid "Signal scale (240 or 100)"
 msgstr "Signalauflösung (240 oder 100)"
@@ -2434,7 +2460,8 @@ msgid "Subtitle Stream Filter"
 msgstr "Untertitel Stream-Filter"
 
 #: src/profile.c:1565
-msgid "Subtitles Codec"
+#, fuzzy
+msgid "Subtitles CODEC"
 msgstr "Untertitel-Codec"
 
 #: src/dvr/dvr_autorec.c:719
@@ -2467,8 +2494,9 @@ msgid "Sync"
 msgstr "Sync"
 
 #: src/dvr/dvr_config.c:685
-msgid "Sync + Do not keep"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Sync + Don't keep"
+msgstr "Nicht behalten"
 
 #: src/dvr/dvr_config.c:682
 msgid "System"
@@ -2527,10 +2555,6 @@ msgstr ""
 msgid "Tone Burst"
 msgstr "Tonburst"
 
-#: src/streaming.c:434
-msgid "Too bad signal quality"
-msgstr "Zu schlechte Signalqualität"
-
 #: src/profile.c:1500
 msgid "Transcode /av-lib"
 msgstr ""
@@ -2659,7 +2683,8 @@ msgid "Use Windows-compatible filenames"
 msgstr "Benutze Windows-kompatible Dateinamen"
 
 #: src/main.c:691
-msgid "Use xspf playlist instead M3U"
+#, fuzzy
+msgid "Use XSPF playlist instead of M3U"
 msgstr "Benutze xspf-Playlist statt M3U"
 
 #: src/dvr/dvr_db.c:304
@@ -2691,7 +2716,8 @@ msgid "Video Bitrate (kb/s) (0=Auto)"
 msgstr "Video-Bitrate (kb/s) (0=Auto)"
 
 #: src/profile.c:1535
-msgid "Video Codec"
+#, fuzzy
+msgid "Video CODEC"
 msgstr "Video-Codec"
 
 #: src/access.c:1343
@@ -2711,11 +2737,13 @@ msgid "WEBM"
 msgstr "WEBM"
 
 #: src/profile.c:1361
-msgid "WEBM /av-lib"
+#, fuzzy
+msgid "WEBM/av-lib"
 msgstr "WEBM /av-lib"
 
 #: src/profile.c:1357
-msgid "WEBM /built-in"
+#, fuzzy
+msgid "WEBM/built-in"
 msgstr "WEBM /built-in"
 
 #: src/profile.c:1880
@@ -2791,3 +2819,15 @@ msgstr ""
 #: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun.c:129
 msgid "tvhdhomerun Client"
 msgstr "TVHDHomeRun Client"
+
+#~ msgid "Network Uuid"
+#~ msgstr "Netzwerk Uuid"
+
+#~ msgid "No pin"
+#~ msgstr "Kein PIN"
+
+#~ msgid "Pin"
+#~ msgstr "Pin"
+
+#~ msgid "Too bad signal quality"
+#~ msgstr "Zu schlechte Signalqualität"
index 5e91df1d02e107e9db30f56a96f4e24dcf3ff821..459d5c94d0b0fb376f574e5421119b8f1d179944 100644 (file)
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tvheadend\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-06-22 15:58+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-06-22 13:58+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-06-22 16:24+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-06-22 14:18+0000\n"
 "Last-Translator: Jaroslav Kysela\n"
 "Language-Team: English (http://www.transifex.com/projects/p/tvheadend/language/en/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -266,8 +266,8 @@ msgid "Audio Bitrate (kb/s) (0=Auto)"
 msgstr "Audio Bitrate (kb/s) (0=Auto)"
 
 #: src/profile.c:1550
-msgid "Audio Codec"
-msgstr "Audio Codec"
+msgid "Audio CODEC"
+msgstr ""
 
 #: src/esfilter.c:698
 msgid "Audio Stream Filter"
@@ -596,8 +596,8 @@ msgid "DVR Auto-Record Entry"
 msgstr "DVR Auto-Record Entry"
 
 #: src/dvr/dvr_config.c:730
-msgid "DVR Behaviour"
-msgstr "DVR Behavior"
+msgid "DVR Behavior"
+msgstr ""
 
 #: src/access.c:1375
 msgid "DVR Config Profiles"
@@ -738,20 +738,20 @@ msgid "DiseqC switch"
 msgstr "DiseqC switch"
 
 #: src/dvr/dvr_config.c:961
-msgid "Do Not Include Title To Filename"
-msgstr "Don't Include Title In Filename"
+msgid "Don't Include Title To Filename"
+msgstr ""
 
 #: src/dvr/dvr_db.c:2215
-msgid "Do Not Reschedule"
-msgstr "Don't Reschedule"
+msgid "Don't Reschedule"
+msgstr ""
 
 #: src/main.c:648
-msgid "Do not backup config tree at upgrade"
-msgstr "Don't backup config tree at upgrade"
+msgid "Don't backup config tree at upgrade"
+msgstr ""
 
 #: src/dvr/dvr_config.c:683
-msgid "Do not keep"
-msgstr "Don't keep"
+msgid "Don't keep"
+msgstr ""
 
 #: src/dvr/dvr_autorec.c:1039
 msgid "Duplicate Handling"
@@ -1145,9 +1145,9 @@ msgid ""
 "If no user account exists then create one with\n"
 "no username and no password. Use with care as\n"
 "it will allow world-wide administrative access\n"
-"to your Tvheadend installation until you edit\n"
-"the access-control from within the Tvheadend UI"
-msgstr "If no user account exists then create one with\nno username and no password. Use with care as\nit will allow world-wide administrative access\nto your Tvheadend installation until you edit/create\naccess control from within the Tvheadend UI"
+"to your Tvheadend installation until you edit/create\n"
+"access-control from within the Tvheadend UI"
+msgstr ""
 
 #: src/webui/extjs.c:238
 msgid "If you'd like to support the project, please consider a donation."
@@ -1377,48 +1377,52 @@ msgid "MPEG-PS (DVD)"
 msgstr "MPEG-PS (DVD)"
 
 #: src/profile.c:1359
-msgid "MPEG-PS (DVD) /av-lib"
-msgstr "MPEG-PS (DVD) /av-lib"
+msgid "MPEG-PS (DVD)/av-lib"
+msgstr ""
 
 #: src/dvr/dvr_db.c:1650
 msgid "MPEG-TS"
 msgstr "MPEG-TS"
 
-#: src/profile.c:1187 src/profile.c:1358
+#: src/profile.c:1187
 msgid "MPEG-TS /av-lib"
 msgstr "MPEG-TS /av-lib"
 
-#: src/profile.c:1806
-msgid "MPEG-TS Pass-through"
-msgstr "MPEG-TS Pass-thru"
-
-#: src/profile.c:1001
-msgid "MPEG-TS Pass-through /build-in"
-msgstr "MPEG-TS Pass-thru/built-in"
-
 #: src/input/mpegts/mpegts_input.c:216
-msgid "MPEGTS Input"
-msgstr "MPEG-TS Input"
+msgid "MPEG-TS Input"
+msgstr ""
 
 #: src/input/mpegts/mpegts_mux.c:486
-msgid "MPEGTS Multiplex"
-msgstr "MPEG-TS Multiplex"
+msgid "MPEG-TS Multiplex"
+msgstr ""
 
 #: src/input/mpegts/mpegts_mux.c:42
-msgid "MPEGTS Multiplex Phy"
-msgstr "MPEG-TS Multiplex Phy"
+msgid "MPEG-TS Multiplex Phy"
+msgstr ""
 
 #: src/input/mpegts/mpegts_network.c:134
-msgid "MPEGTS Network"
-msgstr "MPEG-TS Network"
+msgid "MPEG-TS Network"
+msgstr ""
+
+#: src/profile.c:1806
+msgid "MPEG-TS Pass-thru"
+msgstr ""
+
+#: src/profile.c:1001
+msgid "MPEG-TS Pass-thru/build-in"
+msgstr ""
 
 #: src/input/mpegts/mpegts_service.c:718
-msgid "MPEGTS Raw Service"
-msgstr "MPEG-TS Raw Service"
+msgid "MPEG-TS Raw Service"
+msgstr ""
 
 #: src/input/mpegts/mpegts_service.c:88
-msgid "MPEGTS Service"
-msgstr "MPEG-TS Service"
+msgid "MPEG-TS Service"
+msgstr ""
+
+#: src/profile.c:1358
+msgid "MPEG-TS/av-lib"
+msgstr ""
 
 #: src/dvr/dvr_config.c:912
 msgid "Make Subdirectories Per Channel"
@@ -1465,17 +1469,17 @@ msgstr "Matroska"
 msgid "Matroska (mkv)"
 msgstr "Matroska (mkv)"
 
-#: src/profile.c:1360
-msgid "Matroska (mkv) /av-lib"
-msgstr "Matroska (mkv)/av-lib"
-
 #: src/profile.c:1102
 msgid "Matroska (mkv) /build-in"
 msgstr "Matroska (mkv)/built-in"
 
+#: src/profile.c:1360
+msgid "Matroska (mkv)/av-lib"
+msgstr ""
+
 #: src/profile.c:1356
-msgid "Matroska (mkv) /built-in"
-msgstr "Matroska (mkv)/built-in"
+msgid "Matroska (mkv)/built-in"
+msgstr ""
 
 #: src/profile.c:1258
 msgid "Matroska /av-lib"
@@ -1498,8 +1502,8 @@ msgid "Max timeout (seconds)"
 msgstr "Max timeout (seconds)"
 
 #: src/dvr/dvr_autorec.c:1017
-msgid "Maximal Duration"
-msgstr "Maximum Duration"
+msgid "Maximum Duration"
+msgstr ""
 
 #: src/input/mpegts/satip/satip.c:226
 msgid "Maximum PIDs"
@@ -1522,8 +1526,8 @@ msgid "Min Rotor Time (seconds)"
 msgstr "Min Rotor Time (seconds)"
 
 #: src/dvr/dvr_autorec.c:1010
-msgid "Minimal Duration"
-msgstr "Minimum Duration"
+msgid "Minimum Duration"
+msgstr ""
 
 #: src/service.c:141
 msgid "Missing In PAT/SDT"
@@ -1633,8 +1637,8 @@ msgid "Network Type"
 msgstr "Network Type"
 
 #: src/input/mpegts/mpegts_mux.c:519
-msgid "Network Uuid"
-msgstr "Network UUID"
+msgid "Network UUID"
+msgstr ""
 
 #: src/access.c:1301
 msgid "Network prefix"
@@ -1651,6 +1655,10 @@ msgstr "Networks"
 msgid "Next tune delay in ms (0-2000)"
 msgstr "Next tune delay in ms (0-2000)"
 
+#: src/input/mpegts/linuxdvb/linuxdvb_en50494.c:103
+msgid "No PIN"
+msgstr ""
+
 #: src/streaming.c:446
 msgid "No access"
 msgstr "No access"
@@ -1675,10 +1683,6 @@ msgstr "No free adapter"
 msgid "No input detected"
 msgstr "No input detected"
 
-#: src/input/mpegts/linuxdvb/linuxdvb_en50494.c:103
-msgid "No pin"
-msgstr "No PIN"
-
 #: src/streaming.c:438
 msgid "No service assigned to channel"
 msgstr "No service assigned to channel"
@@ -1850,6 +1854,8 @@ msgstr "PIDs 21 in setup"
 msgid "PIDs in setup"
 msgstr "PIDs in setup"
 
+#: src/input/mpegts/linuxdvb/linuxdvb_satconf.c:514
+#: src/input/mpegts/linuxdvb/linuxdvb_en50494.c:146
 #: src/input/mpegts/linuxdvb/linuxdvb_ca.c:209
 msgid "PIN"
 msgstr "PIN"
@@ -1886,11 +1892,6 @@ msgstr "Passwords"
 msgid "Pilot"
 msgstr "Pilot"
 
-#: src/input/mpegts/linuxdvb/linuxdvb_satconf.c:514
-#: src/input/mpegts/linuxdvb/linuxdvb_en50494.c:146
-msgid "Pin"
-msgstr "PIN"
-
 #: src/descrambler/cwc.c:1746
 msgid "Port"
 msgstr "Port"
@@ -2260,6 +2261,10 @@ msgstr "Show this page"
 msgid "Show version information"
 msgstr "Show version information"
 
+#: src/streaming.c:434
+msgid "Signal quality too poor"
+msgstr ""
+
 #: src/input/mpegts/satip/satip.c:219
 msgid "Signal scale (240 or 100)"
 msgstr "Signal scale (240 or 100)"
@@ -2420,8 +2425,8 @@ msgid "Subtitle Stream Filter"
 msgstr "Subtitle Stream Filter"
 
 #: src/profile.c:1565
-msgid "Subtitles Codec"
-msgstr "Subtitle CODEC"
+msgid "Subtitles CODEC"
+msgstr ""
 
 #: src/dvr/dvr_autorec.c:719
 msgid "Sun"
@@ -2453,8 +2458,8 @@ msgid "Sync"
 msgstr "Sync"
 
 #: src/dvr/dvr_config.c:685
-msgid "Sync + Do not keep"
-msgstr "Sync + Do not keep"
+msgid "Sync + Don't keep"
+msgstr ""
 
 #: src/dvr/dvr_config.c:682
 msgid "System"
@@ -2513,10 +2518,6 @@ msgstr ""
 msgid "Tone Burst"
 msgstr "Tone Burst"
 
-#: src/streaming.c:434
-msgid "Too bad signal quality"
-msgstr "Signal quality too poor"
-
 #: src/profile.c:1500
 msgid "Transcode /av-lib"
 msgstr "Transcode/av-lib"
@@ -2645,8 +2646,8 @@ msgid "Use Windows-compatible filenames"
 msgstr "Use Windows-compatible filenames"
 
 #: src/main.c:691
-msgid "Use xspf playlist instead M3U"
-msgstr "Use XSPF playlist instead of M3U"
+msgid "Use XSPF playlist instead of M3U"
+msgstr ""
 
 #: src/dvr/dvr_db.c:304
 msgid "User Access Error"
@@ -2677,8 +2678,8 @@ msgid "Video Bitrate (kb/s) (0=Auto)"
 msgstr "Video Bitrate (kb/s) (0=Auto)"
 
 #: src/profile.c:1535
-msgid "Video Codec"
-msgstr "Video CODEC"
+msgid "Video CODEC"
+msgstr ""
 
 #: src/access.c:1343
 msgid "Video Recorder"
@@ -2697,12 +2698,12 @@ msgid "WEBM"
 msgstr "WEBM"
 
 #: src/profile.c:1361
-msgid "WEBM /av-lib"
-msgstr "WEBM/av-lib"
+msgid "WEBM/av-lib"
+msgstr ""
 
 #: src/profile.c:1357
-msgid "WEBM /built-in"
-msgstr "WEBM/built-in"
+msgid "WEBM/built-in"
+msgstr ""
 
 #: src/profile.c:1880
 msgid "WEBTV profile H264/AAC/MPEG-TS"
index 7d921ca3cb7fc0ba23922a0a893e6063cc905039..ca9712a9ef88038e464413e115c640a417c1c4da 100644 (file)
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tvheadend\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-06-22 15:58+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-06-22 16:24+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-06-21 19:16+0000\n"
 "Last-Translator: Mark Clarkstone <github@markclarkstone.co.uk>\n"
 "Language-Team: English (United Kingdom) (http://www.transifex.com/projects/p/"
@@ -271,7 +271,8 @@ msgid "Audio Bitrate (kb/s) (0=Auto)"
 msgstr "Audio Bitrate (kb/s) (0=Auto)"
 
 #: src/profile.c:1550
-msgid "Audio Codec"
+#, fuzzy
+msgid "Audio CODEC"
 msgstr "Audio Codec"
 
 #: src/esfilter.c:698
@@ -601,7 +602,8 @@ msgid "DVR Auto-Record Entry"
 msgstr "DVR Auto-Record Entry"
 
 #: src/dvr/dvr_config.c:730
-msgid "DVR Behaviour"
+#, fuzzy
+msgid "DVR Behavior"
 msgstr "DVR Behaviour"
 
 #: src/access.c:1375
@@ -743,19 +745,23 @@ msgid "DiseqC switch"
 msgstr "DiseqC switch"
 
 #: src/dvr/dvr_config.c:961
-msgid "Do Not Include Title To Filename"
+#, fuzzy
+msgid "Don't Include Title To Filename"
 msgstr "Don't include title in filename"
 
 #: src/dvr/dvr_db.c:2215
-msgid "Do Not Reschedule"
+#, fuzzy
+msgid "Don't Reschedule"
 msgstr "Do Not Reschedule"
 
 #: src/main.c:648
-msgid "Do not backup config tree at upgrade"
+#, fuzzy
+msgid "Don't backup config tree at upgrade"
 msgstr "Do not backup config tree at upgrade"
 
 #: src/dvr/dvr_config.c:683
-msgid "Do not keep"
+#, fuzzy
+msgid "Don't keep"
 msgstr "Do not keep"
 
 #: src/dvr/dvr_autorec.c:1039
@@ -1146,12 +1152,13 @@ msgid "Idle Scan Muxes"
 msgstr "Idle Scan Muxes"
 
 #: src/main.c:653
+#, fuzzy
 msgid ""
 "If no user account exists then create one with\n"
 "no username and no password. Use with care as\n"
 "it will allow world-wide administrative access\n"
-"to your Tvheadend installation until you edit\n"
-"the access-control from within the Tvheadend UI"
+"to your Tvheadend installation until you edit/create\n"
+"access-control from within the Tvheadend UI"
 msgstr ""
 "If no user account exists then create one with\n"
 "no username and no password. Use with care as\n"
@@ -1387,49 +1394,63 @@ msgid "MPEG-PS (DVD)"
 msgstr "MPEG-PS (DVD)"
 
 #: src/profile.c:1359
-msgid "MPEG-PS (DVD) /av-lib"
+#, fuzzy
+msgid "MPEG-PS (DVD)/av-lib"
 msgstr "MPEG-PS (DVD) /av-lib"
 
 #: src/dvr/dvr_db.c:1650
 msgid "MPEG-TS"
 msgstr "MPEG-TS"
 
-#: src/profile.c:1187 src/profile.c:1358
+#: src/profile.c:1187
 msgid "MPEG-TS /av-lib"
 msgstr "MPEG-TS /av-lib"
 
-#: src/profile.c:1806
-msgid "MPEG-TS Pass-through"
-msgstr "MPEG-TS Pass-through"
-
-#: src/profile.c:1001
-msgid "MPEG-TS Pass-through /build-in"
-msgstr "MPEG-TS Pass-through /build-in"
-
 #: src/input/mpegts/mpegts_input.c:216
-msgid "MPEGTS Input"
+#, fuzzy
+msgid "MPEG-TS Input"
 msgstr "MPEGTS Input"
 
 #: src/input/mpegts/mpegts_mux.c:486
-msgid "MPEGTS Multiplex"
+#, fuzzy
+msgid "MPEG-TS Multiplex"
 msgstr "MPEGTS Multiplex"
 
 #: src/input/mpegts/mpegts_mux.c:42
-msgid "MPEGTS Multiplex Phy"
+#, fuzzy
+msgid "MPEG-TS Multiplex Phy"
 msgstr "MPEGTS Multiplex Phy"
 
 #: src/input/mpegts/mpegts_network.c:134
-msgid "MPEGTS Network"
+#, fuzzy
+msgid "MPEG-TS Network"
 msgstr "MPEGTS Network"
 
+#: src/profile.c:1806
+#, fuzzy
+msgid "MPEG-TS Pass-thru"
+msgstr "MPEG-TS Pass-through"
+
+#: src/profile.c:1001
+#, fuzzy
+msgid "MPEG-TS Pass-thru/build-in"
+msgstr "MPEG-TS Pass-through /build-in"
+
 #: src/input/mpegts/mpegts_service.c:718
-msgid "MPEGTS Raw Service"
+#, fuzzy
+msgid "MPEG-TS Raw Service"
 msgstr "MPEGTS Raw Service"
 
 #: src/input/mpegts/mpegts_service.c:88
-msgid "MPEGTS Service"
+#, fuzzy
+msgid "MPEG-TS Service"
 msgstr "MPEGTS Service"
 
+#: src/profile.c:1358
+#, fuzzy
+msgid "MPEG-TS/av-lib"
+msgstr "MPEG-TS /av-lib"
+
 #: src/dvr/dvr_config.c:912
 msgid "Make Subdirectories Per Channel"
 msgstr "Make Subdirectories Per Channel"
@@ -1475,16 +1496,18 @@ msgstr "Matroska"
 msgid "Matroska (mkv)"
 msgstr "Matroska (mkv)"
 
-#: src/profile.c:1360
-msgid "Matroska (mkv) /av-lib"
-msgstr "Matroska (mkv) /av-lib"
-
 #: src/profile.c:1102
 msgid "Matroska (mkv) /build-in"
 msgstr "Matroska (mkv) /build-in"
 
+#: src/profile.c:1360
+#, fuzzy
+msgid "Matroska (mkv)/av-lib"
+msgstr "Matroska (mkv) /av-lib"
+
 #: src/profile.c:1356
-msgid "Matroska (mkv) /built-in"
+#, fuzzy
+msgid "Matroska (mkv)/built-in"
 msgstr "Matroska (mkv) /built-in"
 
 #: src/profile.c:1258
@@ -1508,7 +1531,8 @@ msgid "Max timeout (seconds)"
 msgstr "Max timeout (seconds)"
 
 #: src/dvr/dvr_autorec.c:1017
-msgid "Maximal Duration"
+#, fuzzy
+msgid "Maximum Duration"
 msgstr "Maximal Duration"
 
 #: src/input/mpegts/satip/satip.c:226
@@ -1532,7 +1556,8 @@ msgid "Min Rotor Time (seconds)"
 msgstr "Min Rotor Time (seconds)"
 
 #: src/dvr/dvr_autorec.c:1010
-msgid "Minimal Duration"
+#, fuzzy
+msgid "Minimum Duration"
 msgstr "Minimal Duration"
 
 #: src/service.c:141
@@ -1643,8 +1668,9 @@ msgid "Network Type"
 msgstr "Network Type"
 
 #: src/input/mpegts/mpegts_mux.c:519
-msgid "Network Uuid"
-msgstr "Network Uuid"
+#, fuzzy
+msgid "Network UUID"
+msgstr "Network A"
 
 #: src/access.c:1301
 msgid "Network prefix"
@@ -1661,6 +1687,10 @@ msgstr "Networks"
 msgid "Next tune delay in ms (0-2000)"
 msgstr "Next tune delay in ms (0-2000)"
 
+#: src/input/mpegts/linuxdvb/linuxdvb_en50494.c:103
+msgid "No PIN"
+msgstr ""
+
 #: src/streaming.c:446
 msgid "No access"
 msgstr "No access"
@@ -1685,10 +1715,6 @@ msgstr "No free adapter"
 msgid "No input detected"
 msgstr "No input detected"
 
-#: src/input/mpegts/linuxdvb/linuxdvb_en50494.c:103
-msgid "No pin"
-msgstr "No pin"
-
 #: src/streaming.c:438
 msgid "No service assigned to channel"
 msgstr "No service assigned to channel"
@@ -1860,6 +1886,8 @@ msgstr "PIDs 21 in setup"
 msgid "PIDs in setup"
 msgstr "PIDs in setup"
 
+#: src/input/mpegts/linuxdvb/linuxdvb_satconf.c:514
+#: src/input/mpegts/linuxdvb/linuxdvb_en50494.c:146
 #: src/input/mpegts/linuxdvb/linuxdvb_ca.c:209
 msgid "PIN"
 msgstr "PIN"
@@ -1896,11 +1924,6 @@ msgstr "Passwords"
 msgid "Pilot"
 msgstr "Pilot"
 
-#: src/input/mpegts/linuxdvb/linuxdvb_satconf.c:514
-#: src/input/mpegts/linuxdvb/linuxdvb_en50494.c:146
-msgid "Pin"
-msgstr "PIN"
-
 #: src/descrambler/cwc.c:1746
 msgid "Port"
 msgstr "Port"
@@ -2272,6 +2295,10 @@ msgstr "Show this page"
 msgid "Show version information"
 msgstr "Show version information"
 
+#: src/streaming.c:434
+msgid "Signal quality too poor"
+msgstr ""
+
 #: src/input/mpegts/satip/satip.c:219
 msgid "Signal scale (240 or 100)"
 msgstr "Signal scale (240 or 100)"
@@ -2432,7 +2459,8 @@ msgid "Subtitle Stream Filter"
 msgstr "Subtitle Stream Filter"
 
 #: src/profile.c:1565
-msgid "Subtitles Codec"
+#, fuzzy
+msgid "Subtitles CODEC"
 msgstr "Subtitles Codec"
 
 #: src/dvr/dvr_autorec.c:719
@@ -2465,7 +2493,8 @@ msgid "Sync"
 msgstr "Sync"
 
 #: src/dvr/dvr_config.c:685
-msgid "Sync + Do not keep"
+#, fuzzy
+msgid "Sync + Don't keep"
 msgstr "Sync + Do not keep"
 
 #: src/dvr/dvr_config.c:682
@@ -2525,10 +2554,6 @@ msgstr ""
 msgid "Tone Burst"
 msgstr "Tone Burst"
 
-#: src/streaming.c:434
-msgid "Too bad signal quality"
-msgstr "Signal quality too poor"
-
 #: src/profile.c:1500
 msgid "Transcode /av-lib"
 msgstr "Transcode /av-lib"
@@ -2657,7 +2682,8 @@ msgid "Use Windows-compatible filenames"
 msgstr "Use Windows-compatible filenames"
 
 #: src/main.c:691
-msgid "Use xspf playlist instead M3U"
+#, fuzzy
+msgid "Use XSPF playlist instead of M3U"
 msgstr "Use xspf playlist instead of M3U"
 
 #: src/dvr/dvr_db.c:304
@@ -2689,7 +2715,8 @@ msgid "Video Bitrate (kb/s) (0=Auto)"
 msgstr "Video Bitrate (kb/s) (0=Auto)"
 
 #: src/profile.c:1535
-msgid "Video Codec"
+#, fuzzy
+msgid "Video CODEC"
 msgstr "Video Codec"
 
 #: src/access.c:1343
@@ -2709,11 +2736,13 @@ msgid "WEBM"
 msgstr "WEBM"
 
 #: src/profile.c:1361
-msgid "WEBM /av-lib"
+#, fuzzy
+msgid "WEBM/av-lib"
 msgstr "WEBM /av-lib"
 
 #: src/profile.c:1357
-msgid "WEBM /built-in"
+#, fuzzy
+msgid "WEBM/built-in"
 msgstr "WEBM /built-in"
 
 #: src/profile.c:1880
@@ -2789,3 +2818,15 @@ msgstr "tsfile input (mux file)"
 #: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun.c:129
 msgid "tvhdhomerun Client"
 msgstr "tvhdhomerun Client"
+
+#~ msgid "Network Uuid"
+#~ msgstr "Network Uuid"
+
+#~ msgid "No pin"
+#~ msgstr "No pin"
+
+#~ msgid "Pin"
+#~ msgstr "PIN"
+
+#~ msgid "Too bad signal quality"
+#~ msgstr "Signal quality too poor"
index 7f82e57814ceaef1f567dfb808db237a3e711dd1..0c14eb94c0a59f459362b8323d037ee24f703374 100644 (file)
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-06-22 15:58+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-06-22 16:24+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -265,7 +265,7 @@ msgid "Audio Bitrate (kb/s) (0=Auto)"
 msgstr ""
 
 #: src/profile.c:1550
-msgid "Audio Codec"
+msgid "Audio CODEC"
 msgstr ""
 
 #: src/esfilter.c:698
@@ -595,7 +595,7 @@ msgid "DVR Auto-Record Entry"
 msgstr ""
 
 #: src/dvr/dvr_config.c:730
-msgid "DVR Behaviour"
+msgid "DVR Behavior"
 msgstr ""
 
 #: src/access.c:1375
@@ -737,19 +737,19 @@ msgid "DiseqC switch"
 msgstr ""
 
 #: src/dvr/dvr_config.c:961
-msgid "Do Not Include Title To Filename"
+msgid "Don't Include Title To Filename"
 msgstr ""
 
 #: src/dvr/dvr_db.c:2215
-msgid "Do Not Reschedule"
+msgid "Don't Reschedule"
 msgstr ""
 
 #: src/main.c:648
-msgid "Do not backup config tree at upgrade"
+msgid "Don't backup config tree at upgrade"
 msgstr ""
 
 #: src/dvr/dvr_config.c:683
-msgid "Do not keep"
+msgid "Don't keep"
 msgstr ""
 
 #: src/dvr/dvr_autorec.c:1039
@@ -1144,8 +1144,8 @@ msgid ""
 "If no user account exists then create one with\n"
 "no username and no password. Use with care as\n"
 "it will allow world-wide administrative access\n"
-"to your Tvheadend installation until you edit\n"
-"the access-control from within the Tvheadend UI"
+"to your Tvheadend installation until you edit/create\n"
+"access-control from within the Tvheadend UI"
 msgstr ""
 
 #: src/webui/extjs.c:238
@@ -1376,47 +1376,51 @@ msgid "MPEG-PS (DVD)"
 msgstr ""
 
 #: src/profile.c:1359
-msgid "MPEG-PS (DVD) /av-lib"
+msgid "MPEG-PS (DVD)/av-lib"
 msgstr ""
 
 #: src/dvr/dvr_db.c:1650
 msgid "MPEG-TS"
 msgstr ""
 
-#: src/profile.c:1187 src/profile.c:1358
+#: src/profile.c:1187
 msgid "MPEG-TS /av-lib"
 msgstr ""
 
-#: src/profile.c:1806
-msgid "MPEG-TS Pass-through"
-msgstr ""
-
-#: src/profile.c:1001
-msgid "MPEG-TS Pass-through /build-in"
-msgstr ""
-
 #: src/input/mpegts/mpegts_input.c:216
-msgid "MPEGTS Input"
+msgid "MPEG-TS Input"
 msgstr ""
 
 #: src/input/mpegts/mpegts_mux.c:486
-msgid "MPEGTS Multiplex"
+msgid "MPEG-TS Multiplex"
 msgstr ""
 
 #: src/input/mpegts/mpegts_mux.c:42
-msgid "MPEGTS Multiplex Phy"
+msgid "MPEG-TS Multiplex Phy"
 msgstr ""
 
 #: src/input/mpegts/mpegts_network.c:134
-msgid "MPEGTS Network"
+msgid "MPEG-TS Network"
+msgstr ""
+
+#: src/profile.c:1806
+msgid "MPEG-TS Pass-thru"
+msgstr ""
+
+#: src/profile.c:1001
+msgid "MPEG-TS Pass-thru/build-in"
 msgstr ""
 
 #: src/input/mpegts/mpegts_service.c:718
-msgid "MPEGTS Raw Service"
+msgid "MPEG-TS Raw Service"
 msgstr ""
 
 #: src/input/mpegts/mpegts_service.c:88
-msgid "MPEGTS Service"
+msgid "MPEG-TS Service"
+msgstr ""
+
+#: src/profile.c:1358
+msgid "MPEG-TS/av-lib"
 msgstr ""
 
 #: src/dvr/dvr_config.c:912
@@ -1464,16 +1468,16 @@ msgstr ""
 msgid "Matroska (mkv)"
 msgstr ""
 
-#: src/profile.c:1360
-msgid "Matroska (mkv) /av-lib"
-msgstr ""
-
 #: src/profile.c:1102
 msgid "Matroska (mkv) /build-in"
 msgstr ""
 
+#: src/profile.c:1360
+msgid "Matroska (mkv)/av-lib"
+msgstr ""
+
 #: src/profile.c:1356
-msgid "Matroska (mkv) /built-in"
+msgid "Matroska (mkv)/built-in"
 msgstr ""
 
 #: src/profile.c:1258
@@ -1497,7 +1501,7 @@ msgid "Max timeout (seconds)"
 msgstr ""
 
 #: src/dvr/dvr_autorec.c:1017
-msgid "Maximal Duration"
+msgid "Maximum Duration"
 msgstr ""
 
 #: src/input/mpegts/satip/satip.c:226
@@ -1521,7 +1525,7 @@ msgid "Min Rotor Time (seconds)"
 msgstr ""
 
 #: src/dvr/dvr_autorec.c:1010
-msgid "Minimal Duration"
+msgid "Minimum Duration"
 msgstr ""
 
 #: src/service.c:141
@@ -1632,7 +1636,7 @@ msgid "Network Type"
 msgstr ""
 
 #: src/input/mpegts/mpegts_mux.c:519
-msgid "Network Uuid"
+msgid "Network UUID"
 msgstr ""
 
 #: src/access.c:1301
@@ -1650,6 +1654,10 @@ msgstr ""
 msgid "Next tune delay in ms (0-2000)"
 msgstr ""
 
+#: src/input/mpegts/linuxdvb/linuxdvb_en50494.c:103
+msgid "No PIN"
+msgstr ""
+
 #: src/streaming.c:446
 msgid "No access"
 msgstr ""
@@ -1674,10 +1682,6 @@ msgstr ""
 msgid "No input detected"
 msgstr ""
 
-#: src/input/mpegts/linuxdvb/linuxdvb_en50494.c:103
-msgid "No pin"
-msgstr ""
-
 #: src/streaming.c:438
 msgid "No service assigned to channel"
 msgstr ""
@@ -1849,6 +1853,8 @@ msgstr ""
 msgid "PIDs in setup"
 msgstr ""
 
+#: src/input/mpegts/linuxdvb/linuxdvb_satconf.c:514
+#: src/input/mpegts/linuxdvb/linuxdvb_en50494.c:146
 #: src/input/mpegts/linuxdvb/linuxdvb_ca.c:209
 msgid "PIN"
 msgstr ""
@@ -1885,11 +1891,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pilot"
 msgstr ""
 
-#: src/input/mpegts/linuxdvb/linuxdvb_satconf.c:514
-#: src/input/mpegts/linuxdvb/linuxdvb_en50494.c:146
-msgid "Pin"
-msgstr ""
-
 #: src/descrambler/cwc.c:1746
 msgid "Port"
 msgstr ""
@@ -2259,6 +2260,10 @@ msgstr ""
 msgid "Show version information"
 msgstr ""
 
+#: src/streaming.c:434
+msgid "Signal quality too poor"
+msgstr ""
+
 #: src/input/mpegts/satip/satip.c:219
 msgid "Signal scale (240 or 100)"
 msgstr ""
@@ -2419,7 +2424,7 @@ msgid "Subtitle Stream Filter"
 msgstr ""
 
 #: src/profile.c:1565
-msgid "Subtitles Codec"
+msgid "Subtitles CODEC"
 msgstr ""
 
 #: src/dvr/dvr_autorec.c:719
@@ -2452,7 +2457,7 @@ msgid "Sync"
 msgstr ""
 
 #: src/dvr/dvr_config.c:685
-msgid "Sync + Do not keep"
+msgid "Sync + Don't keep"
 msgstr ""
 
 #: src/dvr/dvr_config.c:682
@@ -2512,10 +2517,6 @@ msgstr ""
 msgid "Tone Burst"
 msgstr ""
 
-#: src/streaming.c:434
-msgid "Too bad signal quality"
-msgstr ""
-
 #: src/profile.c:1500
 msgid "Transcode /av-lib"
 msgstr ""
@@ -2644,7 +2645,7 @@ msgid "Use Windows-compatible filenames"
 msgstr ""
 
 #: src/main.c:691
-msgid "Use xspf playlist instead M3U"
+msgid "Use XSPF playlist instead of M3U"
 msgstr ""
 
 #: src/dvr/dvr_db.c:304
@@ -2676,7 +2677,7 @@ msgid "Video Bitrate (kb/s) (0=Auto)"
 msgstr ""
 
 #: src/profile.c:1535
-msgid "Video Codec"
+msgid "Video CODEC"
 msgstr ""
 
 #: src/access.c:1343
@@ -2696,11 +2697,11 @@ msgid "WEBM"
 msgstr ""
 
 #: src/profile.c:1361
-msgid "WEBM /av-lib"
+msgid "WEBM/av-lib"
 msgstr ""
 
 #: src/profile.c:1357
-msgid "WEBM /built-in"
+msgid "WEBM/built-in"
 msgstr ""
 
 #: src/profile.c:1880
index fd47cb6adebcb2f63625cf7e1391c94276f45c50..e0afefd6c469b5173d409f4729daa7ad9f3b05c7 100644 (file)
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tvheadend\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-06-22 15:58+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-06-22 16:24+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-06-20 14:24+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/projects/p/tvheadend/"
@@ -266,7 +266,7 @@ msgid "Audio Bitrate (kb/s) (0=Auto)"
 msgstr ""
 
 #: src/profile.c:1550
-msgid "Audio Codec"
+msgid "Audio CODEC"
 msgstr ""
 
 #: src/esfilter.c:698
@@ -596,7 +596,7 @@ msgid "DVR Auto-Record Entry"
 msgstr ""
 
 #: src/dvr/dvr_config.c:730
-msgid "DVR Behaviour"
+msgid "DVR Behavior"
 msgstr ""
 
 #: src/access.c:1375
@@ -738,19 +738,19 @@ msgid "DiseqC switch"
 msgstr ""
 
 #: src/dvr/dvr_config.c:961
-msgid "Do Not Include Title To Filename"
+msgid "Don't Include Title To Filename"
 msgstr ""
 
 #: src/dvr/dvr_db.c:2215
-msgid "Do Not Reschedule"
+msgid "Don't Reschedule"
 msgstr ""
 
 #: src/main.c:648
-msgid "Do not backup config tree at upgrade"
+msgid "Don't backup config tree at upgrade"
 msgstr ""
 
 #: src/dvr/dvr_config.c:683
-msgid "Do not keep"
+msgid "Don't keep"
 msgstr ""
 
 #: src/dvr/dvr_autorec.c:1039
@@ -1145,8 +1145,8 @@ msgid ""
 "If no user account exists then create one with\n"
 "no username and no password. Use with care as\n"
 "it will allow world-wide administrative access\n"
-"to your Tvheadend installation until you edit\n"
-"the access-control from within the Tvheadend UI"
+"to your Tvheadend installation until you edit/create\n"
+"access-control from within the Tvheadend UI"
 msgstr ""
 
 #: src/webui/extjs.c:238
@@ -1377,47 +1377,51 @@ msgid "MPEG-PS (DVD)"
 msgstr ""
 
 #: src/profile.c:1359
-msgid "MPEG-PS (DVD) /av-lib"
+msgid "MPEG-PS (DVD)/av-lib"
 msgstr ""
 
 #: src/dvr/dvr_db.c:1650
 msgid "MPEG-TS"
 msgstr ""
 
-#: src/profile.c:1187 src/profile.c:1358
+#: src/profile.c:1187
 msgid "MPEG-TS /av-lib"
 msgstr ""
 
-#: src/profile.c:1806
-msgid "MPEG-TS Pass-through"
-msgstr ""
-
-#: src/profile.c:1001
-msgid "MPEG-TS Pass-through /build-in"
-msgstr ""
-
 #: src/input/mpegts/mpegts_input.c:216
-msgid "MPEGTS Input"
+msgid "MPEG-TS Input"
 msgstr ""
 
 #: src/input/mpegts/mpegts_mux.c:486
-msgid "MPEGTS Multiplex"
+msgid "MPEG-TS Multiplex"
 msgstr ""
 
 #: src/input/mpegts/mpegts_mux.c:42
-msgid "MPEGTS Multiplex Phy"
+msgid "MPEG-TS Multiplex Phy"
 msgstr ""
 
 #: src/input/mpegts/mpegts_network.c:134
-msgid "MPEGTS Network"
+msgid "MPEG-TS Network"
+msgstr ""
+
+#: src/profile.c:1806
+msgid "MPEG-TS Pass-thru"
+msgstr ""
+
+#: src/profile.c:1001
+msgid "MPEG-TS Pass-thru/build-in"
 msgstr ""
 
 #: src/input/mpegts/mpegts_service.c:718
-msgid "MPEGTS Raw Service"
+msgid "MPEG-TS Raw Service"
 msgstr ""
 
 #: src/input/mpegts/mpegts_service.c:88
-msgid "MPEGTS Service"
+msgid "MPEG-TS Service"
+msgstr ""
+
+#: src/profile.c:1358
+msgid "MPEG-TS/av-lib"
 msgstr ""
 
 #: src/dvr/dvr_config.c:912
@@ -1465,16 +1469,16 @@ msgstr ""
 msgid "Matroska (mkv)"
 msgstr ""
 
-#: src/profile.c:1360
-msgid "Matroska (mkv) /av-lib"
-msgstr ""
-
 #: src/profile.c:1102
 msgid "Matroska (mkv) /build-in"
 msgstr ""
 
+#: src/profile.c:1360
+msgid "Matroska (mkv)/av-lib"
+msgstr ""
+
 #: src/profile.c:1356
-msgid "Matroska (mkv) /built-in"
+msgid "Matroska (mkv)/built-in"
 msgstr ""
 
 #: src/profile.c:1258
@@ -1498,7 +1502,7 @@ msgid "Max timeout (seconds)"
 msgstr ""
 
 #: src/dvr/dvr_autorec.c:1017
-msgid "Maximal Duration"
+msgid "Maximum Duration"
 msgstr ""
 
 #: src/input/mpegts/satip/satip.c:226
@@ -1522,7 +1526,7 @@ msgid "Min Rotor Time (seconds)"
 msgstr ""
 
 #: src/dvr/dvr_autorec.c:1010
-msgid "Minimal Duration"
+msgid "Minimum Duration"
 msgstr ""
 
 #: src/service.c:141
@@ -1633,7 +1637,7 @@ msgid "Network Type"
 msgstr ""
 
 #: src/input/mpegts/mpegts_mux.c:519
-msgid "Network Uuid"
+msgid "Network UUID"
 msgstr ""
 
 #: src/access.c:1301
@@ -1651,6 +1655,10 @@ msgstr ""
 msgid "Next tune delay in ms (0-2000)"
 msgstr ""
 
+#: src/input/mpegts/linuxdvb/linuxdvb_en50494.c:103
+msgid "No PIN"
+msgstr ""
+
 #: src/streaming.c:446
 msgid "No access"
 msgstr ""
@@ -1675,10 +1683,6 @@ msgstr ""
 msgid "No input detected"
 msgstr ""
 
-#: src/input/mpegts/linuxdvb/linuxdvb_en50494.c:103
-msgid "No pin"
-msgstr ""
-
 #: src/streaming.c:438
 msgid "No service assigned to channel"
 msgstr ""
@@ -1850,6 +1854,8 @@ msgstr ""
 msgid "PIDs in setup"
 msgstr ""
 
+#: src/input/mpegts/linuxdvb/linuxdvb_satconf.c:514
+#: src/input/mpegts/linuxdvb/linuxdvb_en50494.c:146
 #: src/input/mpegts/linuxdvb/linuxdvb_ca.c:209
 msgid "PIN"
 msgstr ""
@@ -1886,11 +1892,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pilot"
 msgstr ""
 
-#: src/input/mpegts/linuxdvb/linuxdvb_satconf.c:514
-#: src/input/mpegts/linuxdvb/linuxdvb_en50494.c:146
-msgid "Pin"
-msgstr ""
-
 #: src/descrambler/cwc.c:1746
 msgid "Port"
 msgstr ""
@@ -2260,6 +2261,10 @@ msgstr ""
 msgid "Show version information"
 msgstr ""
 
+#: src/streaming.c:434
+msgid "Signal quality too poor"
+msgstr ""
+
 #: src/input/mpegts/satip/satip.c:219
 msgid "Signal scale (240 or 100)"
 msgstr ""
@@ -2420,7 +2425,7 @@ msgid "Subtitle Stream Filter"
 msgstr ""
 
 #: src/profile.c:1565
-msgid "Subtitles Codec"
+msgid "Subtitles CODEC"
 msgstr ""
 
 #: src/dvr/dvr_autorec.c:719
@@ -2453,7 +2458,7 @@ msgid "Sync"
 msgstr ""
 
 #: src/dvr/dvr_config.c:685
-msgid "Sync + Do not keep"
+msgid "Sync + Don't keep"
 msgstr ""
 
 #: src/dvr/dvr_config.c:682
@@ -2513,10 +2518,6 @@ msgstr ""
 msgid "Tone Burst"
 msgstr ""
 
-#: src/streaming.c:434
-msgid "Too bad signal quality"
-msgstr ""
-
 #: src/profile.c:1500
 msgid "Transcode /av-lib"
 msgstr ""
@@ -2645,7 +2646,7 @@ msgid "Use Windows-compatible filenames"
 msgstr ""
 
 #: src/main.c:691
-msgid "Use xspf playlist instead M3U"
+msgid "Use XSPF playlist instead of M3U"
 msgstr ""
 
 #: src/dvr/dvr_db.c:304
@@ -2677,7 +2678,7 @@ msgid "Video Bitrate (kb/s) (0=Auto)"
 msgstr ""
 
 #: src/profile.c:1535
-msgid "Video Codec"
+msgid "Video CODEC"
 msgstr ""
 
 #: src/access.c:1343
@@ -2697,11 +2698,11 @@ msgid "WEBM"
 msgstr ""
 
 #: src/profile.c:1361
-msgid "WEBM /av-lib"
+msgid "WEBM/av-lib"
 msgstr ""
 
 #: src/profile.c:1357
-msgid "WEBM /built-in"
+msgid "WEBM/built-in"
 msgstr ""
 
 #: src/profile.c:1880
index e7f149d76bbc04baad27539f3317547d1749eb08..33d4b8f00c29531ddab739daa2e048e40157bbbc 100644 (file)
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tvheadend\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-06-22 15:58+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-06-22 16:24+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-06-20 14:24+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Croatian (http://www.transifex.com/projects/p/tvheadend/"
@@ -267,7 +267,7 @@ msgid "Audio Bitrate (kb/s) (0=Auto)"
 msgstr ""
 
 #: src/profile.c:1550
-msgid "Audio Codec"
+msgid "Audio CODEC"
 msgstr ""
 
 #: src/esfilter.c:698
@@ -597,7 +597,7 @@ msgid "DVR Auto-Record Entry"
 msgstr ""
 
 #: src/dvr/dvr_config.c:730
-msgid "DVR Behaviour"
+msgid "DVR Behavior"
 msgstr ""
 
 #: src/access.c:1375
@@ -739,19 +739,19 @@ msgid "DiseqC switch"
 msgstr ""
 
 #: src/dvr/dvr_config.c:961
-msgid "Do Not Include Title To Filename"
+msgid "Don't Include Title To Filename"
 msgstr ""
 
 #: src/dvr/dvr_db.c:2215
-msgid "Do Not Reschedule"
+msgid "Don't Reschedule"
 msgstr ""
 
 #: src/main.c:648
-msgid "Do not backup config tree at upgrade"
+msgid "Don't backup config tree at upgrade"
 msgstr ""
 
 #: src/dvr/dvr_config.c:683
-msgid "Do not keep"
+msgid "Don't keep"
 msgstr ""
 
 #: src/dvr/dvr_autorec.c:1039
@@ -1146,8 +1146,8 @@ msgid ""
 "If no user account exists then create one with\n"
 "no username and no password. Use with care as\n"
 "it will allow world-wide administrative access\n"
-"to your Tvheadend installation until you edit\n"
-"the access-control from within the Tvheadend UI"
+"to your Tvheadend installation until you edit/create\n"
+"access-control from within the Tvheadend UI"
 msgstr ""
 
 #: src/webui/extjs.c:238
@@ -1378,47 +1378,51 @@ msgid "MPEG-PS (DVD)"
 msgstr ""
 
 #: src/profile.c:1359
-msgid "MPEG-PS (DVD) /av-lib"
+msgid "MPEG-PS (DVD)/av-lib"
 msgstr ""
 
 #: src/dvr/dvr_db.c:1650
 msgid "MPEG-TS"
 msgstr ""
 
-#: src/profile.c:1187 src/profile.c:1358
+#: src/profile.c:1187
 msgid "MPEG-TS /av-lib"
 msgstr ""
 
-#: src/profile.c:1806
-msgid "MPEG-TS Pass-through"
-msgstr ""
-
-#: src/profile.c:1001
-msgid "MPEG-TS Pass-through /build-in"
-msgstr ""
-
 #: src/input/mpegts/mpegts_input.c:216
-msgid "MPEGTS Input"
+msgid "MPEG-TS Input"
 msgstr ""
 
 #: src/input/mpegts/mpegts_mux.c:486
-msgid "MPEGTS Multiplex"
+msgid "MPEG-TS Multiplex"
 msgstr ""
 
 #: src/input/mpegts/mpegts_mux.c:42
-msgid "MPEGTS Multiplex Phy"
+msgid "MPEG-TS Multiplex Phy"
 msgstr ""
 
 #: src/input/mpegts/mpegts_network.c:134
-msgid "MPEGTS Network"
+msgid "MPEG-TS Network"
+msgstr ""
+
+#: src/profile.c:1806
+msgid "MPEG-TS Pass-thru"
+msgstr ""
+
+#: src/profile.c:1001
+msgid "MPEG-TS Pass-thru/build-in"
 msgstr ""
 
 #: src/input/mpegts/mpegts_service.c:718
-msgid "MPEGTS Raw Service"
+msgid "MPEG-TS Raw Service"
 msgstr ""
 
 #: src/input/mpegts/mpegts_service.c:88
-msgid "MPEGTS Service"
+msgid "MPEG-TS Service"
+msgstr ""
+
+#: src/profile.c:1358
+msgid "MPEG-TS/av-lib"
 msgstr ""
 
 #: src/dvr/dvr_config.c:912
@@ -1466,16 +1470,16 @@ msgstr ""
 msgid "Matroska (mkv)"
 msgstr ""
 
-#: src/profile.c:1360
-msgid "Matroska (mkv) /av-lib"
-msgstr ""
-
 #: src/profile.c:1102
 msgid "Matroska (mkv) /build-in"
 msgstr ""
 
+#: src/profile.c:1360
+msgid "Matroska (mkv)/av-lib"
+msgstr ""
+
 #: src/profile.c:1356
-msgid "Matroska (mkv) /built-in"
+msgid "Matroska (mkv)/built-in"
 msgstr ""
 
 #: src/profile.c:1258
@@ -1499,7 +1503,7 @@ msgid "Max timeout (seconds)"
 msgstr ""
 
 #: src/dvr/dvr_autorec.c:1017
-msgid "Maximal Duration"
+msgid "Maximum Duration"
 msgstr ""
 
 #: src/input/mpegts/satip/satip.c:226
@@ -1523,7 +1527,7 @@ msgid "Min Rotor Time (seconds)"
 msgstr ""
 
 #: src/dvr/dvr_autorec.c:1010
-msgid "Minimal Duration"
+msgid "Minimum Duration"
 msgstr ""
 
 #: src/service.c:141
@@ -1634,7 +1638,7 @@ msgid "Network Type"
 msgstr ""
 
 #: src/input/mpegts/mpegts_mux.c:519
-msgid "Network Uuid"
+msgid "Network UUID"
 msgstr ""
 
 #: src/access.c:1301
@@ -1652,6 +1656,10 @@ msgstr ""
 msgid "Next tune delay in ms (0-2000)"
 msgstr ""
 
+#: src/input/mpegts/linuxdvb/linuxdvb_en50494.c:103
+msgid "No PIN"
+msgstr ""
+
 #: src/streaming.c:446
 msgid "No access"
 msgstr ""
@@ -1676,10 +1684,6 @@ msgstr ""
 msgid "No input detected"
 msgstr ""
 
-#: src/input/mpegts/linuxdvb/linuxdvb_en50494.c:103
-msgid "No pin"
-msgstr ""
-
 #: src/streaming.c:438
 msgid "No service assigned to channel"
 msgstr ""
@@ -1851,6 +1855,8 @@ msgstr ""
 msgid "PIDs in setup"
 msgstr ""
 
+#: src/input/mpegts/linuxdvb/linuxdvb_satconf.c:514
+#: src/input/mpegts/linuxdvb/linuxdvb_en50494.c:146
 #: src/input/mpegts/linuxdvb/linuxdvb_ca.c:209
 msgid "PIN"
 msgstr ""
@@ -1887,11 +1893,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pilot"
 msgstr ""
 
-#: src/input/mpegts/linuxdvb/linuxdvb_satconf.c:514
-#: src/input/mpegts/linuxdvb/linuxdvb_en50494.c:146
-msgid "Pin"
-msgstr ""
-
 #: src/descrambler/cwc.c:1746
 msgid "Port"
 msgstr ""
@@ -2261,6 +2262,10 @@ msgstr ""
 msgid "Show version information"
 msgstr ""
 
+#: src/streaming.c:434
+msgid "Signal quality too poor"
+msgstr ""
+
 #: src/input/mpegts/satip/satip.c:219
 msgid "Signal scale (240 or 100)"
 msgstr ""
@@ -2421,7 +2426,7 @@ msgid "Subtitle Stream Filter"
 msgstr ""
 
 #: src/profile.c:1565
-msgid "Subtitles Codec"
+msgid "Subtitles CODEC"
 msgstr ""
 
 #: src/dvr/dvr_autorec.c:719
@@ -2454,7 +2459,7 @@ msgid "Sync"
 msgstr ""
 
 #: src/dvr/dvr_config.c:685
-msgid "Sync + Do not keep"
+msgid "Sync + Don't keep"
 msgstr ""
 
 #: src/dvr/dvr_config.c:682
@@ -2514,10 +2519,6 @@ msgstr ""
 msgid "Tone Burst"
 msgstr ""
 
-#: src/streaming.c:434
-msgid "Too bad signal quality"
-msgstr ""
-
 #: src/profile.c:1500
 msgid "Transcode /av-lib"
 msgstr ""
@@ -2646,7 +2647,7 @@ msgid "Use Windows-compatible filenames"
 msgstr ""
 
 #: src/main.c:691
-msgid "Use xspf playlist instead M3U"
+msgid "Use XSPF playlist instead of M3U"
 msgstr ""
 
 #: src/dvr/dvr_db.c:304
@@ -2678,7 +2679,7 @@ msgid "Video Bitrate (kb/s) (0=Auto)"
 msgstr ""
 
 #: src/profile.c:1535
-msgid "Video Codec"
+msgid "Video CODEC"
 msgstr ""
 
 #: src/access.c:1343
@@ -2698,11 +2699,11 @@ msgid "WEBM"
 msgstr ""
 
 #: src/profile.c:1361
-msgid "WEBM /av-lib"
+msgid "WEBM/av-lib"
 msgstr ""
 
 #: src/profile.c:1357
-msgid "WEBM /built-in"
+msgid "WEBM/built-in"
 msgstr ""
 
 #: src/profile.c:1880
index a9bcebdd722321ae673df1c254267612548da53b..45100f3f7eafaa8a5685d419a24dbaed1ee6e969 100644 (file)
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tvheadend\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-06-22 15:58+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-06-22 16:24+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-06-20 14:24+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/projects/p/tvheadend/"
@@ -266,7 +266,7 @@ msgid "Audio Bitrate (kb/s) (0=Auto)"
 msgstr ""
 
 #: src/profile.c:1550
-msgid "Audio Codec"
+msgid "Audio CODEC"
 msgstr ""
 
 #: src/esfilter.c:698
@@ -596,7 +596,7 @@ msgid "DVR Auto-Record Entry"
 msgstr ""
 
 #: src/dvr/dvr_config.c:730
-msgid "DVR Behaviour"
+msgid "DVR Behavior"
 msgstr ""
 
 #: src/access.c:1375
@@ -738,19 +738,19 @@ msgid "DiseqC switch"
 msgstr ""
 
 #: src/dvr/dvr_config.c:961
-msgid "Do Not Include Title To Filename"
+msgid "Don't Include Title To Filename"
 msgstr ""
 
 #: src/dvr/dvr_db.c:2215
-msgid "Do Not Reschedule"
+msgid "Don't Reschedule"
 msgstr ""
 
 #: src/main.c:648
-msgid "Do not backup config tree at upgrade"
+msgid "Don't backup config tree at upgrade"
 msgstr ""
 
 #: src/dvr/dvr_config.c:683
-msgid "Do not keep"
+msgid "Don't keep"
 msgstr ""
 
 #: src/dvr/dvr_autorec.c:1039
@@ -1145,8 +1145,8 @@ msgid ""
 "If no user account exists then create one with\n"
 "no username and no password. Use with care as\n"
 "it will allow world-wide administrative access\n"
-"to your Tvheadend installation until you edit\n"
-"the access-control from within the Tvheadend UI"
+"to your Tvheadend installation until you edit/create\n"
+"access-control from within the Tvheadend UI"
 msgstr ""
 
 #: src/webui/extjs.c:238
@@ -1377,47 +1377,51 @@ msgid "MPEG-PS (DVD)"
 msgstr ""
 
 #: src/profile.c:1359
-msgid "MPEG-PS (DVD) /av-lib"
+msgid "MPEG-PS (DVD)/av-lib"
 msgstr ""
 
 #: src/dvr/dvr_db.c:1650
 msgid "MPEG-TS"
 msgstr ""
 
-#: src/profile.c:1187 src/profile.c:1358
+#: src/profile.c:1187
 msgid "MPEG-TS /av-lib"
 msgstr ""
 
-#: src/profile.c:1806
-msgid "MPEG-TS Pass-through"
-msgstr ""
-
-#: src/profile.c:1001
-msgid "MPEG-TS Pass-through /build-in"
-msgstr ""
-
 #: src/input/mpegts/mpegts_input.c:216
-msgid "MPEGTS Input"
+msgid "MPEG-TS Input"
 msgstr ""
 
 #: src/input/mpegts/mpegts_mux.c:486
-msgid "MPEGTS Multiplex"
+msgid "MPEG-TS Multiplex"
 msgstr ""
 
 #: src/input/mpegts/mpegts_mux.c:42
-msgid "MPEGTS Multiplex Phy"
+msgid "MPEG-TS Multiplex Phy"
 msgstr ""
 
 #: src/input/mpegts/mpegts_network.c:134
-msgid "MPEGTS Network"
+msgid "MPEG-TS Network"
+msgstr ""
+
+#: src/profile.c:1806
+msgid "MPEG-TS Pass-thru"
+msgstr ""
+
+#: src/profile.c:1001
+msgid "MPEG-TS Pass-thru/build-in"
 msgstr ""
 
 #: src/input/mpegts/mpegts_service.c:718
-msgid "MPEGTS Raw Service"
+msgid "MPEG-TS Raw Service"
 msgstr ""
 
 #: src/input/mpegts/mpegts_service.c:88
-msgid "MPEGTS Service"
+msgid "MPEG-TS Service"
+msgstr ""
+
+#: src/profile.c:1358
+msgid "MPEG-TS/av-lib"
 msgstr ""
 
 #: src/dvr/dvr_config.c:912
@@ -1465,16 +1469,16 @@ msgstr ""
 msgid "Matroska (mkv)"
 msgstr ""
 
-#: src/profile.c:1360
-msgid "Matroska (mkv) /av-lib"
-msgstr ""
-
 #: src/profile.c:1102
 msgid "Matroska (mkv) /build-in"
 msgstr ""
 
+#: src/profile.c:1360
+msgid "Matroska (mkv)/av-lib"
+msgstr ""
+
 #: src/profile.c:1356
-msgid "Matroska (mkv) /built-in"
+msgid "Matroska (mkv)/built-in"
 msgstr ""
 
 #: src/profile.c:1258
@@ -1498,7 +1502,7 @@ msgid "Max timeout (seconds)"
 msgstr ""
 
 #: src/dvr/dvr_autorec.c:1017
-msgid "Maximal Duration"
+msgid "Maximum Duration"
 msgstr ""
 
 #: src/input/mpegts/satip/satip.c:226
@@ -1522,7 +1526,7 @@ msgid "Min Rotor Time (seconds)"
 msgstr ""
 
 #: src/dvr/dvr_autorec.c:1010
-msgid "Minimal Duration"
+msgid "Minimum Duration"
 msgstr ""
 
 #: src/service.c:141
@@ -1633,7 +1637,7 @@ msgid "Network Type"
 msgstr ""
 
 #: src/input/mpegts/mpegts_mux.c:519
-msgid "Network Uuid"
+msgid "Network UUID"
 msgstr ""
 
 #: src/access.c:1301
@@ -1651,6 +1655,10 @@ msgstr ""
 msgid "Next tune delay in ms (0-2000)"
 msgstr ""
 
+#: src/input/mpegts/linuxdvb/linuxdvb_en50494.c:103
+msgid "No PIN"
+msgstr ""
+
 #: src/streaming.c:446
 msgid "No access"
 msgstr ""
@@ -1675,10 +1683,6 @@ msgstr ""
 msgid "No input detected"
 msgstr ""
 
-#: src/input/mpegts/linuxdvb/linuxdvb_en50494.c:103
-msgid "No pin"
-msgstr ""
-
 #: src/streaming.c:438
 msgid "No service assigned to channel"
 msgstr ""
@@ -1850,6 +1854,8 @@ msgstr ""
 msgid "PIDs in setup"
 msgstr ""
 
+#: src/input/mpegts/linuxdvb/linuxdvb_satconf.c:514
+#: src/input/mpegts/linuxdvb/linuxdvb_en50494.c:146
 #: src/input/mpegts/linuxdvb/linuxdvb_ca.c:209
 msgid "PIN"
 msgstr ""
@@ -1886,11 +1892,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pilot"
 msgstr ""
 
-#: src/input/mpegts/linuxdvb/linuxdvb_satconf.c:514
-#: src/input/mpegts/linuxdvb/linuxdvb_en50494.c:146
-msgid "Pin"
-msgstr ""
-
 #: src/descrambler/cwc.c:1746
 msgid "Port"
 msgstr ""
@@ -2260,6 +2261,10 @@ msgstr ""
 msgid "Show version information"
 msgstr ""
 
+#: src/streaming.c:434
+msgid "Signal quality too poor"
+msgstr ""
+
 #: src/input/mpegts/satip/satip.c:219
 msgid "Signal scale (240 or 100)"
 msgstr ""
@@ -2420,7 +2425,7 @@ msgid "Subtitle Stream Filter"
 msgstr ""
 
 #: src/profile.c:1565
-msgid "Subtitles Codec"
+msgid "Subtitles CODEC"
 msgstr ""
 
 #: src/dvr/dvr_autorec.c:719
@@ -2453,7 +2458,7 @@ msgid "Sync"
 msgstr ""
 
 #: src/dvr/dvr_config.c:685
-msgid "Sync + Do not keep"
+msgid "Sync + Don't keep"
 msgstr ""
 
 #: src/dvr/dvr_config.c:682
@@ -2513,10 +2518,6 @@ msgstr ""
 msgid "Tone Burst"
 msgstr ""
 
-#: src/streaming.c:434
-msgid "Too bad signal quality"
-msgstr ""
-
 #: src/profile.c:1500
 msgid "Transcode /av-lib"
 msgstr ""
@@ -2645,7 +2646,7 @@ msgid "Use Windows-compatible filenames"
 msgstr ""
 
 #: src/main.c:691
-msgid "Use xspf playlist instead M3U"
+msgid "Use XSPF playlist instead of M3U"
 msgstr ""
 
 #: src/dvr/dvr_db.c:304
@@ -2677,7 +2678,7 @@ msgid "Video Bitrate (kb/s) (0=Auto)"
 msgstr ""
 
 #: src/profile.c:1535
-msgid "Video Codec"
+msgid "Video CODEC"
 msgstr ""
 
 #: src/access.c:1343
@@ -2697,11 +2698,11 @@ msgid "WEBM"
 msgstr ""
 
 #: src/profile.c:1361
-msgid "WEBM /av-lib"
+msgid "WEBM/av-lib"
 msgstr ""
 
 #: src/profile.c:1357
-msgid "WEBM /built-in"
+msgid "WEBM/built-in"
 msgstr ""
 
 #: src/profile.c:1880
index f7e929449080325e36bde51a98f538a7ae859874..0512b65b9ddbdde19b1104bc10c172ca859ecbdc 100644 (file)
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tvheadend\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-06-22 15:58+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-06-22 16:24+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-06-21 20:20+0000\n"
 "Last-Translator: PiterEL <piotr.kuchciak@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/projects/p/tvheadend/"
@@ -271,7 +271,8 @@ msgid "Audio Bitrate (kb/s) (0=Auto)"
 msgstr "Audio Bitrate (kb/s) (0=Auto)"
 
 #: src/profile.c:1550
-msgid "Audio Codec"
+#, fuzzy
+msgid "Audio CODEC"
 msgstr "Kodek Audio"
 
 #: src/esfilter.c:698
@@ -601,7 +602,7 @@ msgid "DVR Auto-Record Entry"
 msgstr "Wpis DVR Auto-Zapis"
 
 #: src/dvr/dvr_config.c:730
-msgid "DVR Behaviour"
+msgid "DVR Behavior"
 msgstr ""
 
 #: src/access.c:1375
@@ -743,19 +744,19 @@ msgid "DiseqC switch"
 msgstr ""
 
 #: src/dvr/dvr_config.c:961
-msgid "Do Not Include Title To Filename"
+msgid "Don't Include Title To Filename"
 msgstr ""
 
 #: src/dvr/dvr_db.c:2215
-msgid "Do Not Reschedule"
+msgid "Don't Reschedule"
 msgstr ""
 
 #: src/main.c:648
-msgid "Do not backup config tree at upgrade"
+msgid "Don't backup config tree at upgrade"
 msgstr ""
 
 #: src/dvr/dvr_config.c:683
-msgid "Do not keep"
+msgid "Don't keep"
 msgstr ""
 
 #: src/dvr/dvr_autorec.c:1039
@@ -1150,8 +1151,8 @@ msgid ""
 "If no user account exists then create one with\n"
 "no username and no password. Use with care as\n"
 "it will allow world-wide administrative access\n"
-"to your Tvheadend installation until you edit\n"
-"the access-control from within the Tvheadend UI"
+"to your Tvheadend installation until you edit/create\n"
+"access-control from within the Tvheadend UI"
 msgstr ""
 
 #: src/webui/extjs.c:238
@@ -1382,48 +1383,55 @@ msgid "MPEG-PS (DVD)"
 msgstr ""
 
 #: src/profile.c:1359
-msgid "MPEG-PS (DVD) /av-lib"
+msgid "MPEG-PS (DVD)/av-lib"
 msgstr ""
 
 #: src/dvr/dvr_db.c:1650
 msgid "MPEG-TS"
 msgstr ""
 
-#: src/profile.c:1187 src/profile.c:1358
+#: src/profile.c:1187
 msgid "MPEG-TS /av-lib"
 msgstr ""
 
-#: src/profile.c:1806
-msgid "MPEG-TS Pass-through"
-msgstr ""
-
-#: src/profile.c:1001
-msgid "MPEG-TS Pass-through /build-in"
-msgstr ""
-
 #: src/input/mpegts/mpegts_input.c:216
-msgid "MPEGTS Input"
+msgid "MPEG-TS Input"
 msgstr ""
 
 #: src/input/mpegts/mpegts_mux.c:486
-msgid "MPEGTS Multiplex"
+msgid "MPEG-TS Multiplex"
 msgstr ""
 
 #: src/input/mpegts/mpegts_mux.c:42
-msgid "MPEGTS Multiplex Phy"
+msgid "MPEG-TS Multiplex Phy"
 msgstr ""
 
 #: src/input/mpegts/mpegts_network.c:134
-msgid "MPEGTS Network"
+#, fuzzy
+msgid "MPEG-TS Network"
+msgstr "Sieć ATSC"
+
+#: src/profile.c:1806
+msgid "MPEG-TS Pass-thru"
+msgstr ""
+
+#: src/profile.c:1001
+msgid "MPEG-TS Pass-thru/build-in"
 msgstr ""
 
 #: src/input/mpegts/mpegts_service.c:718
-msgid "MPEGTS Raw Service"
+msgid "MPEG-TS Raw Service"
 msgstr ""
 
 #: src/input/mpegts/mpegts_service.c:88
-msgid "MPEGTS Service"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "MPEG-TS Service"
+msgstr "# Usługi"
+
+#: src/profile.c:1358
+#, fuzzy
+msgid "MPEG-TS/av-lib"
+msgstr "WEBM /av-lib"
 
 #: src/dvr/dvr_config.c:912
 msgid "Make Subdirectories Per Channel"
@@ -1470,16 +1478,16 @@ msgstr ""
 msgid "Matroska (mkv)"
 msgstr ""
 
-#: src/profile.c:1360
-msgid "Matroska (mkv) /av-lib"
-msgstr ""
-
 #: src/profile.c:1102
 msgid "Matroska (mkv) /build-in"
 msgstr ""
 
+#: src/profile.c:1360
+msgid "Matroska (mkv)/av-lib"
+msgstr ""
+
 #: src/profile.c:1356
-msgid "Matroska (mkv) /built-in"
+msgid "Matroska (mkv)/built-in"
 msgstr ""
 
 #: src/profile.c:1258
@@ -1503,7 +1511,8 @@ msgid "Max timeout (seconds)"
 msgstr ""
 
 #: src/dvr/dvr_autorec.c:1017
-msgid "Maximal Duration"
+#, fuzzy
+msgid "Maximum Duration"
 msgstr "Maksymalny Czas Trwania"
 
 #: src/input/mpegts/satip/satip.c:226
@@ -1527,7 +1536,8 @@ msgid "Min Rotor Time (seconds)"
 msgstr ""
 
 #: src/dvr/dvr_autorec.c:1010
-msgid "Minimal Duration"
+#, fuzzy
+msgid "Minimum Duration"
 msgstr "Minimalny Czas Trwania"
 
 #: src/service.c:141
@@ -1638,8 +1648,9 @@ msgid "Network Type"
 msgstr "Typ Sieci"
 
 #: src/input/mpegts/mpegts_mux.c:519
-msgid "Network Uuid"
-msgstr "Uuid Sieci"
+#, fuzzy
+msgid "Network UUID"
+msgstr "Sieć A"
 
 #: src/access.c:1301
 msgid "Network prefix"
@@ -1656,6 +1667,10 @@ msgstr "Sieci"
 msgid "Next tune delay in ms (0-2000)"
 msgstr ""
 
+#: src/input/mpegts/linuxdvb/linuxdvb_en50494.c:103
+msgid "No PIN"
+msgstr ""
+
 #: src/streaming.c:446
 msgid "No access"
 msgstr "Brak Dostępu"
@@ -1680,10 +1695,6 @@ msgstr "Brak wolnego adaptera"
 msgid "No input detected"
 msgstr "Brak wykrytego wejścia"
 
-#: src/input/mpegts/linuxdvb/linuxdvb_en50494.c:103
-msgid "No pin"
-msgstr "Brak pinu"
-
 #: src/streaming.c:438
 msgid "No service assigned to channel"
 msgstr ""
@@ -1855,6 +1866,8 @@ msgstr "PIDs 21 w ustawieniach"
 msgid "PIDs in setup"
 msgstr "PIDs w ustawieniach"
 
+#: src/input/mpegts/linuxdvb/linuxdvb_satconf.c:514
+#: src/input/mpegts/linuxdvb/linuxdvb_en50494.c:146
 #: src/input/mpegts/linuxdvb/linuxdvb_ca.c:209
 msgid "PIN"
 msgstr "PIN"
@@ -1891,11 +1904,6 @@ msgstr "Hasła"
 msgid "Pilot"
 msgstr "Pilot"
 
-#: src/input/mpegts/linuxdvb/linuxdvb_satconf.c:514
-#: src/input/mpegts/linuxdvb/linuxdvb_en50494.c:146
-msgid "Pin"
-msgstr "Pin"
-
 #: src/descrambler/cwc.c:1746
 msgid "Port"
 msgstr "Port"
@@ -2265,6 +2273,10 @@ msgstr "Pokaż tą stronę"
 msgid "Show version information"
 msgstr "Pokaż informacje wersji"
 
+#: src/streaming.c:434
+msgid "Signal quality too poor"
+msgstr ""
+
 #: src/input/mpegts/satip/satip.c:219
 msgid "Signal scale (240 or 100)"
 msgstr "Skala Sygnału (240 lub 100)"
@@ -2425,7 +2437,8 @@ msgid "Subtitle Stream Filter"
 msgstr "Filtr Strumienia Napisów"
 
 #: src/profile.c:1565
-msgid "Subtitles Codec"
+#, fuzzy
+msgid "Subtitles CODEC"
 msgstr "Kodek Napisów"
 
 #: src/dvr/dvr_autorec.c:719
@@ -2458,7 +2471,7 @@ msgid "Sync"
 msgstr ""
 
 #: src/dvr/dvr_config.c:685
-msgid "Sync + Do not keep"
+msgid "Sync + Don't keep"
 msgstr ""
 
 #: src/dvr/dvr_config.c:682
@@ -2518,10 +2531,6 @@ msgstr ""
 msgid "Tone Burst"
 msgstr ""
 
-#: src/streaming.c:434
-msgid "Too bad signal quality"
-msgstr ""
-
 #: src/profile.c:1500
 msgid "Transcode /av-lib"
 msgstr ""
@@ -2650,7 +2659,7 @@ msgid "Use Windows-compatible filenames"
 msgstr ""
 
 #: src/main.c:691
-msgid "Use xspf playlist instead M3U"
+msgid "Use XSPF playlist instead of M3U"
 msgstr ""
 
 #: src/dvr/dvr_db.c:304
@@ -2682,7 +2691,8 @@ msgid "Video Bitrate (kb/s) (0=Auto)"
 msgstr "Video Bitrate (kb/s) (0=Auto)"
 
 #: src/profile.c:1535
-msgid "Video Codec"
+#, fuzzy
+msgid "Video CODEC"
 msgstr "Kodek Wideo"
 
 #: src/access.c:1343
@@ -2702,11 +2712,13 @@ msgid "WEBM"
 msgstr "WEBM"
 
 #: src/profile.c:1361
-msgid "WEBM /av-lib"
+#, fuzzy
+msgid "WEBM/av-lib"
 msgstr "WEBM /av-lib"
 
 #: src/profile.c:1357
-msgid "WEBM /built-in"
+#, fuzzy
+msgid "WEBM/built-in"
 msgstr "WEBM /wbudowany"
 
 #: src/profile.c:1880
@@ -2782,3 +2794,12 @@ msgstr ""
 #: src/input/mpegts/tvhdhomerun/tvhdhomerun.c:129
 msgid "tvhdhomerun Client"
 msgstr "Klient tvhdhomerun"
+
+#~ msgid "Network Uuid"
+#~ msgstr "Uuid Sieci"
+
+#~ msgid "No pin"
+#~ msgstr "Brak pinu"
+
+#~ msgid "Pin"
+#~ msgstr "Pin"
index 8ab4dace6a423e500d9588c4ea08e78764714c0d..94cbcdb62a5ff2842ec63faf39aadaec0815ef62 100644 (file)
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-06-22 15:58+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-06-22 16:24+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -265,7 +265,7 @@ msgid "Audio Bitrate (kb/s) (0=Auto)"
 msgstr ""
 
 #: src/profile.c:1550
-msgid "Audio Codec"
+msgid "Audio CODEC"
 msgstr ""
 
 #: src/esfilter.c:698
@@ -595,7 +595,7 @@ msgid "DVR Auto-Record Entry"
 msgstr ""
 
 #: src/dvr/dvr_config.c:730
-msgid "DVR Behaviour"
+msgid "DVR Behavior"
 msgstr ""
 
 #: src/access.c:1375
@@ -737,19 +737,19 @@ msgid "DiseqC switch"
 msgstr ""
 
 #: src/dvr/dvr_config.c:961
-msgid "Do Not Include Title To Filename"
+msgid "Don't Include Title To Filename"
 msgstr ""
 
 #: src/dvr/dvr_db.c:2215
-msgid "Do Not Reschedule"
+msgid "Don't Reschedule"
 msgstr ""
 
 #: src/main.c:648
-msgid "Do not backup config tree at upgrade"
+msgid "Don't backup config tree at upgrade"
 msgstr ""
 
 #: src/dvr/dvr_config.c:683
-msgid "Do not keep"
+msgid "Don't keep"
 msgstr ""
 
 #: src/dvr/dvr_autorec.c:1039
@@ -1144,8 +1144,8 @@ msgid ""
 "If no user account exists then create one with\n"
 "no username and no password. Use with care as\n"
 "it will allow world-wide administrative access\n"
-"to your Tvheadend installation until you edit\n"
-"the access-control from within the Tvheadend UI"
+"to your Tvheadend installation until you edit/create\n"
+"access-control from within the Tvheadend UI"
 msgstr ""
 
 #: src/webui/extjs.c:238
@@ -1376,47 +1376,51 @@ msgid "MPEG-PS (DVD)"
 msgstr ""
 
 #: src/profile.c:1359
-msgid "MPEG-PS (DVD) /av-lib"
+msgid "MPEG-PS (DVD)/av-lib"
 msgstr ""
 
 #: src/dvr/dvr_db.c:1650
 msgid "MPEG-TS"
 msgstr ""
 
-#: src/profile.c:1187 src/profile.c:1358
+#: src/profile.c:1187
 msgid "MPEG-TS /av-lib"
 msgstr ""
 
-#: src/profile.c:1806
-msgid "MPEG-TS Pass-through"
-msgstr ""
-
-#: src/profile.c:1001
-msgid "MPEG-TS Pass-through /build-in"
-msgstr ""
-
 #: src/input/mpegts/mpegts_input.c:216
-msgid "MPEGTS Input"
+msgid "MPEG-TS Input"
 msgstr ""
 
 #: src/input/mpegts/mpegts_mux.c:486
-msgid "MPEGTS Multiplex"
+msgid "MPEG-TS Multiplex"
 msgstr ""
 
 #: src/input/mpegts/mpegts_mux.c:42
-msgid "MPEGTS Multiplex Phy"
+msgid "MPEG-TS Multiplex Phy"
 msgstr ""
 
 #: src/input/mpegts/mpegts_network.c:134
-msgid "MPEGTS Network"
+msgid "MPEG-TS Network"
+msgstr ""
+
+#: src/profile.c:1806
+msgid "MPEG-TS Pass-thru"
+msgstr ""
+
+#: src/profile.c:1001
+msgid "MPEG-TS Pass-thru/build-in"
 msgstr ""
 
 #: src/input/mpegts/mpegts_service.c:718
-msgid "MPEGTS Raw Service"
+msgid "MPEG-TS Raw Service"
 msgstr ""
 
 #: src/input/mpegts/mpegts_service.c:88
-msgid "MPEGTS Service"
+msgid "MPEG-TS Service"
+msgstr ""
+
+#: src/profile.c:1358
+msgid "MPEG-TS/av-lib"
 msgstr ""
 
 #: src/dvr/dvr_config.c:912
@@ -1464,16 +1468,16 @@ msgstr ""
 msgid "Matroska (mkv)"
 msgstr ""
 
-#: src/profile.c:1360
-msgid "Matroska (mkv) /av-lib"
-msgstr ""
-
 #: src/profile.c:1102
 msgid "Matroska (mkv) /build-in"
 msgstr ""
 
+#: src/profile.c:1360
+msgid "Matroska (mkv)/av-lib"
+msgstr ""
+
 #: src/profile.c:1356
-msgid "Matroska (mkv) /built-in"
+msgid "Matroska (mkv)/built-in"
 msgstr ""
 
 #: src/profile.c:1258
@@ -1497,7 +1501,7 @@ msgid "Max timeout (seconds)"
 msgstr ""
 
 #: src/dvr/dvr_autorec.c:1017
-msgid "Maximal Duration"
+msgid "Maximum Duration"
 msgstr ""
 
 #: src/input/mpegts/satip/satip.c:226
@@ -1521,7 +1525,7 @@ msgid "Min Rotor Time (seconds)"
 msgstr ""
 
 #: src/dvr/dvr_autorec.c:1010
-msgid "Minimal Duration"
+msgid "Minimum Duration"
 msgstr ""
 
 #: src/service.c:141
@@ -1632,7 +1636,7 @@ msgid "Network Type"
 msgstr ""
 
 #: src/input/mpegts/mpegts_mux.c:519
-msgid "Network Uuid"
+msgid "Network UUID"
 msgstr ""
 
 #: src/access.c:1301
@@ -1650,6 +1654,10 @@ msgstr ""
 msgid "Next tune delay in ms (0-2000)"
 msgstr ""
 
+#: src/input/mpegts/linuxdvb/linuxdvb_en50494.c:103
+msgid "No PIN"
+msgstr ""
+
 #: src/streaming.c:446
 msgid "No access"
 msgstr ""
@@ -1674,10 +1682,6 @@ msgstr ""
 msgid "No input detected"
 msgstr ""
 
-#: src/input/mpegts/linuxdvb/linuxdvb_en50494.c:103
-msgid "No pin"
-msgstr ""
-
 #: src/streaming.c:438
 msgid "No service assigned to channel"
 msgstr ""
@@ -1849,6 +1853,8 @@ msgstr ""
 msgid "PIDs in setup"
 msgstr ""
 
+#: src/input/mpegts/linuxdvb/linuxdvb_satconf.c:514
+#: src/input/mpegts/linuxdvb/linuxdvb_en50494.c:146
 #: src/input/mpegts/linuxdvb/linuxdvb_ca.c:209
 msgid "PIN"
 msgstr ""
@@ -1885,11 +1891,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pilot"
 msgstr ""
 
-#: src/input/mpegts/linuxdvb/linuxdvb_satconf.c:514
-#: src/input/mpegts/linuxdvb/linuxdvb_en50494.c:146
-msgid "Pin"
-msgstr ""
-
 #: src/descrambler/cwc.c:1746
 msgid "Port"
 msgstr ""
@@ -2259,6 +2260,10 @@ msgstr ""
 msgid "Show version information"
 msgstr ""
 
+#: src/streaming.c:434
+msgid "Signal quality too poor"
+msgstr ""
+
 #: src/input/mpegts/satip/satip.c:219
 msgid "Signal scale (240 or 100)"
 msgstr ""
@@ -2419,7 +2424,7 @@ msgid "Subtitle Stream Filter"
 msgstr ""
 
 #: src/profile.c:1565
-msgid "Subtitles Codec"
+msgid "Subtitles CODEC"
 msgstr ""
 
 #: src/dvr/dvr_autorec.c:719
@@ -2452,7 +2457,7 @@ msgid "Sync"
 msgstr ""
 
 #: src/dvr/dvr_config.c:685
-msgid "Sync + Do not keep"
+msgid "Sync + Don't keep"
 msgstr ""
 
 #: src/dvr/dvr_config.c:682
@@ -2512,10 +2517,6 @@ msgstr ""
 msgid "Tone Burst"
 msgstr ""
 
-#: src/streaming.c:434
-msgid "Too bad signal quality"
-msgstr ""
-
 #: src/profile.c:1500
 msgid "Transcode /av-lib"
 msgstr ""
@@ -2644,7 +2645,7 @@ msgid "Use Windows-compatible filenames"
 msgstr ""
 
 #: src/main.c:691
-msgid "Use xspf playlist instead M3U"
+msgid "Use XSPF playlist instead of M3U"
 msgstr ""
 
 #: src/dvr/dvr_db.c:304
@@ -2676,7 +2677,7 @@ msgid "Video Bitrate (kb/s) (0=Auto)"
 msgstr ""
 
 #: src/profile.c:1535
-msgid "Video Codec"
+msgid "Video CODEC"
 msgstr ""
 
 #: src/access.c:1343
@@ -2696,11 +2697,11 @@ msgid "WEBM"
 msgstr ""
 
 #: src/profile.c:1361
-msgid "WEBM /av-lib"
+msgid "WEBM/av-lib"
 msgstr ""
 
 #: src/profile.c:1357
-msgid "WEBM /built-in"
+msgid "WEBM/built-in"
 msgstr ""
 
 #: src/profile.c:1880
index cfa577a862ae094f535713ec1967dea25e13a28e..6cee07c7ba227180094eb8db47cc6d249f05dc4b 100644 (file)
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tvheadend\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-06-22 15:58+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-06-22 13:58+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-06-22 16:24+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-06-22 14:18+0000\n"
 "Last-Translator: Jaroslav Kysela\n"
 "Language-Team: Serbian (http://www.transifex.com/projects/p/tvheadend/language/sr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -265,7 +265,7 @@ msgid "Audio Bitrate (kb/s) (0=Auto)"
 msgstr ""
 
 #: src/profile.c:1550
-msgid "Audio Codec"
+msgid "Audio CODEC"
 msgstr ""
 
 #: src/esfilter.c:698
@@ -595,7 +595,7 @@ msgid "DVR Auto-Record Entry"
 msgstr ""
 
 #: src/dvr/dvr_config.c:730
-msgid "DVR Behaviour"
+msgid "DVR Behavior"
 msgstr ""
 
 #: src/access.c:1375
@@ -737,19 +737,19 @@ msgid "DiseqC switch"
 msgstr ""
 
 #: src/dvr/dvr_config.c:961
-msgid "Do Not Include Title To Filename"
+msgid "Don't Include Title To Filename"
 msgstr ""
 
 #: src/dvr/dvr_db.c:2215
-msgid "Do Not Reschedule"
+msgid "Don't Reschedule"
 msgstr ""
 
 #: src/main.c:648
-msgid "Do not backup config tree at upgrade"
+msgid "Don't backup config tree at upgrade"
 msgstr ""
 
 #: src/dvr/dvr_config.c:683
-msgid "Do not keep"
+msgid "Don't keep"
 msgstr ""
 
 #: src/dvr/dvr_autorec.c:1039
@@ -1144,8 +1144,8 @@ msgid ""
 "If no user account exists then create one with\n"
 "no username and no password. Use with care as\n"
 "it will allow world-wide administrative access\n"
-"to your Tvheadend installation until you edit\n"
-"the access-control from within the Tvheadend UI"
+"to your Tvheadend installation until you edit/create\n"
+"access-control from within the Tvheadend UI"
 msgstr ""
 
 #: src/webui/extjs.c:238
@@ -1376,47 +1376,51 @@ msgid "MPEG-PS (DVD)"
 msgstr ""
 
 #: src/profile.c:1359
-msgid "MPEG-PS (DVD) /av-lib"
+msgid "MPEG-PS (DVD)/av-lib"
 msgstr ""
 
 #: src/dvr/dvr_db.c:1650
 msgid "MPEG-TS"
 msgstr ""
 
-#: src/profile.c:1187 src/profile.c:1358
+#: src/profile.c:1187
 msgid "MPEG-TS /av-lib"
 msgstr ""
 
-#: src/profile.c:1806
-msgid "MPEG-TS Pass-through"
-msgstr ""
-
-#: src/profile.c:1001
-msgid "MPEG-TS Pass-through /build-in"
-msgstr ""
-
 #: src/input/mpegts/mpegts_input.c:216
-msgid "MPEGTS Input"
+msgid "MPEG-TS Input"
 msgstr ""
 
 #: src/input/mpegts/mpegts_mux.c:486
-msgid "MPEGTS Multiplex"
+msgid "MPEG-TS Multiplex"
 msgstr ""
 
 #: src/input/mpegts/mpegts_mux.c:42
-msgid "MPEGTS Multiplex Phy"
+msgid "MPEG-TS Multiplex Phy"
 msgstr ""
 
 #: src/input/mpegts/mpegts_network.c:134
-msgid "MPEGTS Network"
+msgid "MPEG-TS Network"
+msgstr ""
+
+#: src/profile.c:1806
+msgid "MPEG-TS Pass-thru"
+msgstr ""
+
+#: src/profile.c:1001
+msgid "MPEG-TS Pass-thru/build-in"
 msgstr ""
 
 #: src/input/mpegts/mpegts_service.c:718
-msgid "MPEGTS Raw Service"
+msgid "MPEG-TS Raw Service"
 msgstr ""
 
 #: src/input/mpegts/mpegts_service.c:88
-msgid "MPEGTS Service"
+msgid "MPEG-TS Service"
+msgstr ""
+
+#: src/profile.c:1358
+msgid "MPEG-TS/av-lib"
 msgstr ""
 
 #: src/dvr/dvr_config.c:912
@@ -1464,16 +1468,16 @@ msgstr ""
 msgid "Matroska (mkv)"
 msgstr ""
 
-#: src/profile.c:1360
-msgid "Matroska (mkv) /av-lib"
-msgstr ""
-
 #: src/profile.c:1102
 msgid "Matroska (mkv) /build-in"
 msgstr ""
 
+#: src/profile.c:1360
+msgid "Matroska (mkv)/av-lib"
+msgstr ""
+
 #: src/profile.c:1356
-msgid "Matroska (mkv) /built-in"
+msgid "Matroska (mkv)/built-in"
 msgstr ""
 
 #: src/profile.c:1258
@@ -1497,7 +1501,7 @@ msgid "Max timeout (seconds)"
 msgstr ""
 
 #: src/dvr/dvr_autorec.c:1017
-msgid "Maximal Duration"
+msgid "Maximum Duration"
 msgstr ""
 
 #: src/input/mpegts/satip/satip.c:226
@@ -1521,7 +1525,7 @@ msgid "Min Rotor Time (seconds)"
 msgstr ""
 
 #: src/dvr/dvr_autorec.c:1010
-msgid "Minimal Duration"
+msgid "Minimum Duration"
 msgstr ""
 
 #: src/service.c:141
@@ -1632,7 +1636,7 @@ msgid "Network Type"
 msgstr ""
 
 #: src/input/mpegts/mpegts_mux.c:519
-msgid "Network Uuid"
+msgid "Network UUID"
 msgstr ""
 
 #: src/access.c:1301
@@ -1650,6 +1654,10 @@ msgstr ""
 msgid "Next tune delay in ms (0-2000)"
 msgstr ""
 
+#: src/input/mpegts/linuxdvb/linuxdvb_en50494.c:103
+msgid "No PIN"
+msgstr ""
+
 #: src/streaming.c:446
 msgid "No access"
 msgstr ""
@@ -1674,10 +1682,6 @@ msgstr ""
 msgid "No input detected"
 msgstr ""
 
-#: src/input/mpegts/linuxdvb/linuxdvb_en50494.c:103
-msgid "No pin"
-msgstr ""
-
 #: src/streaming.c:438
 msgid "No service assigned to channel"
 msgstr ""
@@ -1849,6 +1853,8 @@ msgstr ""
 msgid "PIDs in setup"
 msgstr ""
 
+#: src/input/mpegts/linuxdvb/linuxdvb_satconf.c:514
+#: src/input/mpegts/linuxdvb/linuxdvb_en50494.c:146
 #: src/input/mpegts/linuxdvb/linuxdvb_ca.c:209
 msgid "PIN"
 msgstr ""
@@ -1885,11 +1891,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pilot"
 msgstr ""
 
-#: src/input/mpegts/linuxdvb/linuxdvb_satconf.c:514
-#: src/input/mpegts/linuxdvb/linuxdvb_en50494.c:146
-msgid "Pin"
-msgstr ""
-
 #: src/descrambler/cwc.c:1746
 msgid "Port"
 msgstr ""
@@ -2259,6 +2260,10 @@ msgstr ""
 msgid "Show version information"
 msgstr ""
 
+#: src/streaming.c:434
+msgid "Signal quality too poor"
+msgstr ""
+
 #: src/input/mpegts/satip/satip.c:219
 msgid "Signal scale (240 or 100)"
 msgstr ""
@@ -2419,7 +2424,7 @@ msgid "Subtitle Stream Filter"
 msgstr ""
 
 #: src/profile.c:1565
-msgid "Subtitles Codec"
+msgid "Subtitles CODEC"
 msgstr ""
 
 #: src/dvr/dvr_autorec.c:719
@@ -2452,7 +2457,7 @@ msgid "Sync"
 msgstr ""
 
 #: src/dvr/dvr_config.c:685
-msgid "Sync + Do not keep"
+msgid "Sync + Don't keep"
 msgstr ""
 
 #: src/dvr/dvr_config.c:682
@@ -2512,10 +2517,6 @@ msgstr ""
 msgid "Tone Burst"
 msgstr ""
 
-#: src/streaming.c:434
-msgid "Too bad signal quality"
-msgstr ""
-
 #: src/profile.c:1500
 msgid "Transcode /av-lib"
 msgstr ""
@@ -2644,7 +2645,7 @@ msgid "Use Windows-compatible filenames"
 msgstr ""
 
 #: src/main.c:691
-msgid "Use xspf playlist instead M3U"
+msgid "Use XSPF playlist instead of M3U"
 msgstr ""
 
 #: src/dvr/dvr_db.c:304
@@ -2676,7 +2677,7 @@ msgid "Video Bitrate (kb/s) (0=Auto)"
 msgstr ""
 
 #: src/profile.c:1535
-msgid "Video Codec"
+msgid "Video CODEC"
 msgstr ""
 
 #: src/access.c:1343
@@ -2696,11 +2697,11 @@ msgid "WEBM"
 msgstr ""
 
 #: src/profile.c:1361
-msgid "WEBM /av-lib"
+msgid "WEBM/av-lib"
 msgstr ""
 
 #: src/profile.c:1357
-msgid "WEBM /built-in"
+msgid "WEBM/built-in"
 msgstr ""
 
 #: src/profile.c:1880
index 216bf340ba1928d967c553f585f22c3312c7ccca..9f75e28e1caaec6620e0d26be3c4aaa423900ce5 100644 (file)
@@ -1007,14 +1007,14 @@ const idclass_t dvr_autorec_entry_class = {
     {
       .type     = PT_INT,
       .id       = "minduration",
-      .name     = N_("Minimal Duration"),
+      .name     = N_("Minimum Duration"),
       .list     = dvr_autorec_entry_class_minduration_list,
       .off      = offsetof(dvr_autorec_entry_t, dae_minduration),
     },
     {
       .type     = PT_INT,
       .id       = "maxduration",
-      .name     = N_("Maximal Duration"),
+      .name     = N_("Maximum Duration"),
       .list     = dvr_autorec_entry_class_maxduration_list,
       .off      = offsetof(dvr_autorec_entry_t, dae_maxduration),
     },
index d3c3c27e4b76aedf6aaad3dea3684e931091ce23..bbc1f9e8ff0799bc57ed89808a998db782c1af56 100644 (file)
@@ -680,9 +680,9 @@ dvr_config_class_cache_list(void *o, const char *lang)
   static struct strtab tab[] = {
     { N_("Unknown"),            MC_CACHE_UNKNOWN },
     { N_("System"),             MC_CACHE_SYSTEM },
-    { N_("Do not keep"),        MC_CACHE_DONTKEEP },
+    { N_("Don't keep"),         MC_CACHE_DONTKEEP },
     { N_("Sync"),               MC_CACHE_SYNC },
-    { N_("Sync + Do not keep"), MC_CACHE_SYNCDONTKEEP }
+    { N_("Sync + Don't keep"),  MC_CACHE_SYNCDONTKEEP }
   };
   return strtab2htsmsg(tab, 1, lang);
 }
@@ -727,7 +727,7 @@ const idclass_t dvr_config_class = {
   .ic_perm       = dvr_config_class_perm,
   .ic_groups     = (const property_group_t[]) {
       {
-         .name   = N_("DVR Behaviour"),
+         .name   = N_("DVR Behavior"),
          .number = 1,
       },
       {
@@ -958,7 +958,7 @@ const idclass_t dvr_config_class = {
     {
       .type     = PT_BOOL,
       .id       = "omit-title",
-      .name     = N_("Do Not Include Title To Filename"),
+      .name     = N_("Don't Include Title To Filename"),
       .off      = offsetof(dvr_config_t, dvr_omit_title),
       .group    = 6,
     },
index a01715612bb5491154c30efebefc1bf1f3d0b64a..26d674a84195d421025b519657723a34828a3b64 100644 (file)
@@ -2212,7 +2212,7 @@ const idclass_t dvr_entry_class = {
     {
       .type     = PT_BOOL,
       .id       = "noresched",
-      .name     = N_("Do Not Reschedule"),
+      .name     = N_("Don't Reschedule"),
       .off      = offsetof(dvr_entry_t, de_dont_reschedule),
       .opts     = PO_RDONLY,
     },
index 11ce06a21159fd4bb85736897bf9f3764af5c1ae..8fc90b742709b55b43da82dfbeed7fec6d3933cd 100644 (file)
@@ -100,7 +100,7 @@ linuxdvb_en50494_pin_list ( void *o, const char *lang )
 
   e = htsmsg_create_map();
   htsmsg_add_u32(e, "key", 256);
-  htsmsg_add_str(e, "val", tvh_gettext_lang(lang, N_("No pin")));
+  htsmsg_add_str(e, "val", tvh_gettext_lang(lang, N_("No PIN")));
   htsmsg_add_msg(m, NULL, e);
 
   for (i = 0; i < 256; i++) {
@@ -143,7 +143,7 @@ const idclass_t linuxdvb_en50494_class =
     {
       .type   = PT_U16,
       .id     = "pin",
-      .name   = N_("Pin"),
+      .name   = N_("PIN"),
       .off    = offsetof(linuxdvb_en50494_t, le_pin),
       .list   = linuxdvb_en50494_pin_list,
     },
index e535a40d4a6a0c678cc6bfc1cdf0b9219b9288aa..ea9a8bd595f698069c155607e33dfd691521dfd0 100644 (file)
@@ -511,7 +511,7 @@ const idclass_t linuxdvb_satconf_en50494_class =
     {
       .type     = PT_U16,
       .id       = "pin",
-      .name     = N_("Pin"),
+      .name     = N_("PIN"),
       .get      = linuxdvb_satconf_class_en50494_pin_get,
       .set      = linuxdvb_satconf_class_en50494_pin_set,
       .list     = linuxdvb_en50494_pin_list,
index bfbc7f1ed631faa24bb77f6582cc788a246984a6..85e35fde315181000f195d8066a2bffc596ada65 100644 (file)
@@ -213,7 +213,7 @@ mpegts_input_class_linked_enum( void * self, const char *lang )
 const idclass_t mpegts_input_class =
 {
   .ic_class      = "mpegts_input",
-  .ic_caption    = N_("MPEGTS Input"),
+  .ic_caption    = N_("MPEG-TS Input"),
   .ic_event      = "mpegts_input",
   .ic_perm_def   = ACCESS_ADMIN,
   .ic_get_title  = mpegts_input_class_get_title,
index 909c1067393de373e65177a24cca12f5b720baee..c86f210b6d9ab0333fb480a899bc774bbdf16a33 100644 (file)
@@ -39,7 +39,7 @@ const idclass_t mpegts_mux_instance_class =
 {
   .ic_super      = &tvh_input_instance_class,
   .ic_class      = "mpegts_mux_instance",
-  .ic_caption    = N_("MPEGTS Multiplex Phy"),
+  .ic_caption    = N_("MPEG-TS Multiplex Phy"),
   .ic_perm_def   = ACCESS_ADMIN
 };
 
@@ -483,7 +483,7 @@ mpegts_mux_ac3_list ( void *o, const char *lang )
 const idclass_t mpegts_mux_class =
 {
   .ic_class      = "mpegts_mux",
-  .ic_caption    = N_("MPEGTS Multiplex"),
+  .ic_caption    = N_("MPEG-TS Multiplex"),
   .ic_event      = "mpegts_mux",
   .ic_perm_def   = ACCESS_ADMIN,
   .ic_save       = mpegts_mux_class_save,
@@ -516,7 +516,7 @@ const idclass_t mpegts_mux_class =
     {
       .type     = PT_STR,
       .id       = "network_uuid",
-      .name     = N_("Network Uuid"),
+      .name     = N_("Network UUID"),
       .opts     = PO_RDONLY | PO_NOSAVE | PO_HIDDEN,
       .get      = mpegts_mux_class_get_network_uuid,
     },
index afa51ace3b0d238c78c631f21d08c792b236480e..8a76f3afeb2e7a59948144e2fb931d2e1a52547d 100644 (file)
@@ -131,7 +131,7 @@ mpegts_network_class_idlescan_notify ( void *p, const char *lang )
 const idclass_t mpegts_network_class =
 {
   .ic_class      = "mpegts_network",
-  .ic_caption    = N_("MPEGTS Network"),
+  .ic_caption    = N_("MPEG-TS Network"),
   .ic_event      = "mpegts_network",
   .ic_perm_def   = ACCESS_ADMIN,
   .ic_save       = mpegts_network_class_save,
index 98d11cc817e6d008b71dd256ed9f9d08125c377f..0c58b0de614c3ab8b152f6e09d167101cb0718e9 100644 (file)
@@ -85,7 +85,7 @@ const idclass_t mpegts_service_class =
 {
   .ic_super      = &service_class,
   .ic_class      = "mpegts_service",
-  .ic_caption    = N_("MPEGTS Service"),
+  .ic_caption    = N_("MPEG-TS Service"),
   .ic_order      = "enabled,channel,svcname",
   .ic_properties = (const property_t[]){
     {
@@ -715,7 +715,7 @@ const idclass_t mpegts_service_raw_class =
 {
   .ic_super      = &service_raw_class,
   .ic_class      = "mpegts_raw_service",
-  .ic_caption    = N_("MPEGTS Raw Service"),
+  .ic_caption    = N_("MPEG-TS Raw Service"),
   .ic_properties = NULL
 };
 
index 842793ac3eeea5475a8c6e848866f8b63a46d542..ba5db9e7f911c578643c254184320302cb063fb3 100644 (file)
@@ -645,7 +645,7 @@ main(int argc, char **argv)
 
     {   0, NULL,        N_("Service Configuration"),   OPT_BOOL, NULL         },
     { 'c', "config",    N_("Alternate config path"),   OPT_STR,  &opt_config  },
-    { 'B', "nobackup",  N_("Do not backup config tree at upgrade"), OPT_BOOL, &opt_nobackup },
+    { 'B', "nobackup",  N_("Don't backup config tree at upgrade"), OPT_BOOL, &opt_nobackup },
     { 'f', "fork",      N_("Fork and run as daemon"),  OPT_BOOL, &opt_fork    },
     { 'u', "user",      N_("Run as user"),             OPT_STR,  &opt_user    },
     { 'g', "group",     N_("Run as group"),            OPT_STR,  &opt_group   },
@@ -653,8 +653,8 @@ main(int argc, char **argv)
     { 'C', "firstrun",  N_("If no user account exists then create one with\n"
                           "no username and no password. Use with care as\n"
                           "it will allow world-wide administrative access\n"
-                          "to your Tvheadend installation until you edit\n"
-                          "the access-control from within the Tvheadend UI"),
+                          "to your Tvheadend installation until you edit/create\n"
+                          "access-control from within the Tvheadend UI"),
       OPT_BOOL, &opt_firstrun },
 #if ENABLE_DBUS_1
     { 'U', "dbus",      N_("Enable DBus"),
@@ -688,7 +688,7 @@ main(int argc, char **argv)
       OPT_INT, &tvheadend_htsp_port_extra },
     {   0, "useragent",  N_("Specify User-Agent header for the http client"),
       OPT_STR, &opt_user_agent },
-    {   0, "xspf",       N_("Use xspf playlist instead M3U"),
+    {   0, "xspf",       N_("Use XSPF playlist instead of M3U"),
       OPT_BOOL, &opt_xspf },
 
     {   0, NULL,        N_("Debug Options"),           OPT_BOOL, NULL         },
index 28745b69af13954e54f835134c96be382d1f376f..2f8bcfd4cdcbbcfa4a40b1669204646757fab9de 100644 (file)
@@ -998,7 +998,7 @@ const idclass_t profile_mpegts_pass_class =
 {
   .ic_super      = &profile_class,
   .ic_class      = "profile-mpegts",
-  .ic_caption    = N_("MPEG-TS Pass-through /build-in"),
+  .ic_caption    = N_("MPEG-TS Pass-thru/build-in"),
   .ic_properties = (const property_t[]){
     {
       .type     = PT_BOOL,
@@ -1352,13 +1352,13 @@ static htsmsg_t *
 profile_class_mc_list ( void *o, const char *lang )
 {
   static const struct strtab tab[] = {
-    { N_("Not set"),                       MC_UNKNOWN },
-    { N_("Matroska (mkv) /built-in"),      MC_MATROSKA, },
-    { N_("WEBM /built-in"),                MC_WEBM, },
-    { N_("MPEG-TS /av-lib"),               MC_MPEGTS },
-    { N_("MPEG-PS (DVD) /av-lib"),         MC_MPEGPS },
-    { N_("Matroska (mkv) /av-lib"),        MC_AVMATROSKA },
-    { N_("WEBM /av-lib"),                  MC_AVWEBM },
+    { N_("Not set"),                      MC_UNKNOWN },
+    { N_("Matroska (mkv)/built-in"),      MC_MATROSKA, },
+    { N_("WEBM/built-in"),                MC_WEBM, },
+    { N_("MPEG-TS/av-lib"),               MC_MPEGTS },
+    { N_("MPEG-PS (DVD)/av-lib"),         MC_MPEGPS },
+    { N_("Matroska (mkv)/av-lib"),        MC_AVMATROSKA },
+    { N_("WEBM/av-lib"),                  MC_AVWEBM },
   };
   return strtab2htsmsg(tab, 1, lang);
 }
@@ -1532,7 +1532,7 @@ const idclass_t profile_transcode_class =
     {
       .type     = PT_STR,
       .id       = "vcodec",
-      .name     = N_("Video Codec"),
+      .name     = N_("Video CODEC"),
       .off      = offsetof(profile_transcode_t, pro_vcodec),
       .def.s    = "libx264",
       .list     = profile_class_vcodec_list,
@@ -1547,7 +1547,7 @@ const idclass_t profile_transcode_class =
     {
       .type     = PT_STR,
       .id       = "acodec",
-      .name     = N_("Audio Codec"),
+      .name     = N_("Audio CODEC"),
       .off      = offsetof(profile_transcode_t, pro_acodec),
       .def.s    = "libvorbis",
       .list     = profile_class_acodec_list,
@@ -1562,7 +1562,7 @@ const idclass_t profile_transcode_class =
     {
       .type     = PT_STR,
       .id       = "scodec",
-      .name     = N_("Subtitles Codec"),
+      .name     = N_("Subtitles CODEC"),
       .off      = offsetof(profile_transcode_t, pro_scodec),
       .def.s    = "",
       .list     = profile_class_scodec_list,
@@ -1803,7 +1803,7 @@ profile_init(void)
     htsmsg_add_bool(conf, "enabled", 1);
     htsmsg_add_bool(conf, "default", 1);
     htsmsg_add_str (conf, "name", name);
-    htsmsg_add_str (conf, "comment", _("MPEG-TS Pass-through"));
+    htsmsg_add_str (conf, "comment", _("MPEG-TS Pass-thru"));
     htsmsg_add_s32 (conf, "priority", PROFILE_SPRIO_NORMAL);
     htsmsg_add_bool(conf, "rewrite_pmt", 1);
     htsmsg_add_bool(conf, "rewrite_pat", 1);
index d7879c79e362ab0113e6a8cb98da2a779520ca4f..ae61d50ef6b5cca76498d36b00f0719842bf27e9 100644 (file)
@@ -431,7 +431,7 @@ streaming_code2txt(int code)
   case SM_CODE_SVC_NOT_ENABLED:
     return N_("No service enabled");
   case SM_CODE_BAD_SIGNAL:
-    return N_("Too bad signal quality");
+    return N_("Signal quality too poor");
   case SM_CODE_NO_SOURCE:
     return N_("No source available");
   case SM_CODE_NO_SERVICE:
index c9edb0b80a532f5006c2c74c20d53f94e62026be..00f2a10f4adfa9c17b9aba5e82631cd8212390f7 100644 (file)
@@ -192,7 +192,7 @@ tvheadend.channel_tab = function(panel, index)
         name: 'swap',
         builder: function() {
             return new Ext.Toolbar.Button({
-                tooltip: _('Swap the two selected channels numbers'),
+                tooltip: _('Swap the two selected channel\'s numbers'),
                 iconCls: 'arrow_switch',
                 text: _('Swap Numbers'),
                 disabled: false
index 5ffc1b2f4a342d776e9e48bfdb173fcfecb73649..1b440cf9920d890c65d576cfd636ba1178512d86 100644 (file)
@@ -218,7 +218,7 @@ tvheadend.epgDetails = function(event) {
             handler: recordSeries,
             iconCls: 'autoRec',
             tooltip: _('Create an automatic recording entry for this program that will '
-                 + 'record all future programmes that matches '
+                 + 'record all future programs that match '
                  + 'the current query.'),
             text: event.serieslinkId ? _("Record series") : _("Autorec")
         }));
@@ -824,7 +824,7 @@ tvheadend.epg = function() {
         text: _('Create AutoRec'),
         iconCls: 'autoRec',
         tooltip: _('Create an automatic recording entry that will '
-                 + 'record all future programmes that matches '
+                 + 'record all future programs that match '
                  + 'the current query.'),
         handler: createAutoRec
     });
@@ -1014,7 +1014,7 @@ tvheadend.epg = function() {
                 : "<i>" + _("Don't care") + "</i>";
 
         Ext.MessageBox.confirm(_('Auto Recorder'), _('This will create an automatic rule that '
-                + 'continuously scans the EPG for programmes '
+                + 'continuously scans the EPG for programs '
                 + 'to record that match this query') + ': ' + '<br><br>'
                 + '<div class="x-smallhdr">' + _('Title') + ':</div>' + title + fulltext + '<br>'
                 + '<div class="x-smallhdr">' + _('Channel') + ':</div>' + channel + '<br>'
index fc0a62b317b0781a60c9e0e9c1a2f7e30e18cb93..1394d6b0ec43ed7e2ffe726ac0c56849fee1cacb 100644 (file)
@@ -71,7 +71,7 @@ tvheadend.status_subs = function(panel, index)
             {
                 width: 50,
                 id: 'id',
-                header: _("Id"),
+                header: _("ID"),
                 dataIndex: 'id',
                 renderer: function(v) {
                     return ("0000000" + v.toString(16).toUpperCase()).substr(-8);