]> git.ipfire.org Git - thirdparty/apache/httpd.git/commitdiff
Transformations.
authorErik Abele <erikabele@apache.org>
Tue, 23 Oct 2007 10:28:55 +0000 (10:28 +0000)
committerErik Abele <erikabele@apache.org>
Tue, 23 Oct 2007 10:28:55 +0000 (10:28 +0000)
git-svn-id: https://svn.apache.org/repos/asf/httpd/httpd/branches/2.2.x@587447 13f79535-47bb-0310-9956-ffa450edef68

docs/manual/dso.html.en
docs/manual/dso.xml.ja
docs/manual/dso.xml.ko
docs/manual/misc/perf-tuning.html.en
docs/manual/misc/perf-tuning.xml.ko
docs/manual/mod/mod_proxy.html.en
docs/manual/mod/mod_proxy.xml.ja

index 19ea40529817f1db9d84ac1825ce1a4b9d0be2a4..b3ad061b1378bc296ce3bc416d08b42a5ec9b775 100644 (file)
@@ -80,7 +80,7 @@
 <div class="section">
 <h2><a name="usage" id="usage">Usage Summary</a></h2>
 
-    <p>To give you an overview of the DSO features of Apache 2.2,
+    <p>To give you an overview of the DSO features of Apache 2.x,
     here is a short and concise summary:</p>
 
     <ol>
index 487178a4f728f2138cc8aae92cc759fdef2ee88a..7e2013cbffdb6f1a3fe4bc8e69d7c259c2d4b810 100644 (file)
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="iso-2022-jp" ?>
 <!DOCTYPE manualpage SYSTEM "./style/manualpage.dtd">
 <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="./style/manual.ja.xsl"?>
-<!-- English Revision: 421100:579010 (outdated) -->
+<!-- English Revision: 421100:587443 (outdated) -->
 
 <!--
  Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
index 60562c79420d9e97182dd9f57355a564949106f8..9cdb83a8907070167f726829141bc77504276303 100644 (file)
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="EUC-KR" ?>
 <!DOCTYPE manualpage SYSTEM "./style/manualpage.dtd">
 <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="./style/manual.ko.xsl"?>
-<!-- English Revision: 105989:579010 (outdated) -->
+<!-- English Revision: 105989:587443 (outdated) -->
 
 <!--
  Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
index f3141a3236f41e11a62662e75bef2cda23e1aa61..2337efd1d05391becb2120dbf1deb747e2e54aff 100644 (file)
 </div>
 
 
-    <p>Apache 2.0 is a general-purpose webserver, designed to
+    <p>Apache 2.x is a general-purpose webserver, designed to
     provide a balance of flexibility, portability, and performance.
     Although it has not been designed specifically to set benchmark
-    records, Apache 2.0 is capable of high performance in many
+    records, Apache 2.x is capable of high performance in many
     real-world situations.</p>
 
-    <p>Compared to Apache 1.3, release 2.0 contains many additional
+    <p>Compared to Apache 1.3, release 2.x contains many additional
     optimizations to increase throughput and scalability. Most of
     these improvements are enabled by default. However, there are
     compile-time and run-time configuration choices that can
     significantly affect performance. This document describes the
     options that a server administrator can configure to tune the
-    performance of an Apache 2.0 installation. Some of these
+    performance of an Apache 2.x installation. Some of these
     configuration options enable the httpd to better take advantage
     of the capabilities of the hardware and OS, while others allow
     the administrator to trade functionality for speed.</p>
       from domain</code> or <code><code class="directive"><a href="../mod/mod_access.html#deny">Deny</a></code> from domain</code> 
       directives (i.e., using a hostname, or a domain name, rather than
       an IP address) then you will pay for
-      a double reverse DNS lookup (a reverse, followed by a forward
+      two DNS lookups (a reverse, followed by a forward lookup
       to make sure that the reverse is not being spoofed). For best
       performance, therefore, use IP addresses, rather than names, when
       using these directives, if possible.</p>
 
       
 
-      <p>In situations where Apache 2.0 needs to look at the contents
+      <p>In situations where Apache 2.x needs to look at the contents
       of a file being delivered--for example, when doing server-side-include
       processing--it normally memory-maps the file if the OS supports
       some form of <code>mmap(2)</code>.</p>
         <li>
           <p>On some operating systems, <code>mmap</code> does not scale
           as well as <code>read(2)</code> when the number of CPUs increases.
-          On multiprocessor Solaris servers, for example, Apache 2.0 sometimes
+          On multiprocessor Solaris servers, for example, Apache 2.x sometimes
           delivers server-parsed files faster when <code>mmap</code> is disabled.</p>
         </li>
 
 
       
 
-      <p>In situations where Apache 2.0 can ignore the contents of the file
+      <p>In situations where Apache 2.x can ignore the contents of the file
       to be delivered -- for example, when serving static file content -- 
       it normally uses the kernel sendfile support the file if the OS 
       supports the <code>sendfile(2)</code> operation.</p>
 
     <div class="warning"><h3>Warning:</h3>
       <p>This section has not been fully updated
-      to take into account changes made in the 2.0 version of the
+      to take into account changes made in the 2.x version of the
       Apache HTTP Server. Some of the information may still be
       relevant, but please use it with care.</p>
     </div>
 
     <p>This <code>write(2)</code> call records the request in the
     access log. Note that one thing missing from this trace is a
-    <code>time(2)</code> call. Unlike Apache 1.3, Apache 2.0 uses
+    <code>time(2)</code> call. Unlike Apache 1.3, Apache 2.x uses
     <code>gettimeofday(3)</code> to look up the time. On some operating
     systems, like Linux or Solaris, <code>gettimeofday</code> has an
     optimized implementation that doesn't require as much overhead
index 784089574766bc7d61be6fb5719a1e3c0e1e64d1..8fa22cc52da49800b7b13309d60ab1595325e195 100644 (file)
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="EUC-KR" ?>
 <!DOCTYPE manualpage SYSTEM "../style/manualpage.dtd">
 <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.ko.xsl"?>
-<!-- English Revision: 105989:421100 (outdated) -->
+<!-- English Revision: 105989:587443 (outdated) -->
 
 <!--
  Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
index dea2ebb147104bcbd2031413c22bf3c1682f7bbe..3c582fe850f1cc6baec1399743cd2aac52541c50 100644 (file)
@@ -353,7 +353,7 @@ proxy</td></tr>
 <tr><th><a href="directive-dict.html#Context">Context:</a></th><td>directory</td></tr>
 <tr><th><a href="directive-dict.html#Status">Status:</a></th><td>Extension</td></tr>
 <tr><th><a href="directive-dict.html#Module">Module:</a></th><td>mod_proxy</td></tr>
-<tr><th><a href="directive-dict.html#Compatibility">Compatibility:</a></th><td>BalancerMember is only available in Apache 2.2.0
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Compatibility">Compatibility:</a></th><td>BalancerMember is only available in Apache 2.2
         and later.</td></tr>
 </table>
     <p>This directive adds a member to a load balancing group. It must be used
@@ -538,7 +538,7 @@ response</td></tr>
 <tr><th><a href="directive-dict.html#Context">Context:</a></th><td>server config, virtual host</td></tr>
 <tr><th><a href="directive-dict.html#Status">Status:</a></th><td>Extension</td></tr>
 <tr><th><a href="directive-dict.html#Module">Module:</a></th><td>mod_proxy</td></tr>
-<tr><th><a href="directive-dict.html#Compatibility">Compatibility:</a></th><td>available in Apache 2.0.44 and later</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Compatibility">Compatibility:</a></th><td>Available in Apache 2.0.44 and later</td></tr>
 </table>
     <p>The <code class="directive">ProxyBadHeader</code> directive determines the
     behaviour of <code class="module"><a href="../mod/mod_proxy.html">mod_proxy</a></code> if it receives syntactically invalid
@@ -1240,7 +1240,7 @@ expressions</td></tr>
 <tr><th><a href="directive-dict.html#Context">Context:</a></th><td>directory</td></tr>
 <tr><th><a href="directive-dict.html#Status">Status:</a></th><td>Extension</td></tr>
 <tr><th><a href="directive-dict.html#Module">Module:</a></th><td>mod_proxy</td></tr>
-<tr><th><a href="directive-dict.html#Compatibility">Compatibility:</a></th><td>ProxySet is only available in Apache 2.2.0
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Compatibility">Compatibility:</a></th><td>ProxySet is only available in Apache 2.2
        and later.</td></tr>
 </table>
     <p>This directive is used as an alternate method of setting any of the
index ffe521f819d621d1fd4db0a7fa916a2f69afcf9b..6661f2394f67d703ea3884885f8fcff10f1b2f29 100644 (file)
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="iso-2022-jp"?>
 <!DOCTYPE modulesynopsis SYSTEM "../style/modulesynopsis.dtd">
 <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.ja.xsl"?>
-<!-- English Revision: 189754:582635 (outdated) -->
+<!-- English Revision: 189754:587443 (outdated) -->
 
 <!--
  Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more