]> git.ipfire.org Git - thirdparty/AWStats.git/commitdiff
Updated language files
authoreldy <>
Mon, 2 Sep 2002 14:15:10 +0000 (14:15 +0000)
committereldy <>
Mon, 2 Sep 2002 14:15:10 +0000 (14:15 +0000)
wwwroot/cgi-bin/lang/awstats-fr.txt

index 23d48ee7513ff7194357e6df49f4c2e37347ef01..362fe67313411bca79e72818de30f0cff261ab30 100644 (file)
@@ -43,8 +43,8 @@ message39=Origine inconnue
 message40=Lien depuis un moteur de recherche Internet
 message41=Lien depuis une page externe (autres sites, hors moteurs de recherche)
 message42=Lien depuis une page interne (autre page du site)
-message43=Phrases clé de recherche
-message44=Mots clé de recherche
+message43=Phrases clés de recherche
+message44=Mots clés de recherche
 message45=Adresses IP non résolues
 message46=OS non reconnus (champ useragent brut)
 message47=URLs du site demandées non trouvées (Code HTTP 404)
@@ -120,8 +120,8 @@ message116=Pages de sortie
 message117=Durée des visites
 message118=Fermer
 message119=Octets
-message120=Phrases&nbsp;clés&nbsp;de&nbsp;recherche
-message121=Mots&nbsp;clés&nbsp;de&nbsp;recherche
+message120=Phrases&nbsp;clés
+message121=Mots&nbsp;clés
 message122=moteurs de recherche différents
 message123=sites différents
 message124=Autres phrases