update German translation

git-svn-id: https://svn.apache.org/repos/asf/httpd/httpd/branches/2.2.x@290472 13f79535-47bb-0310-9956-ffa450edef68

diff --git a/docs/manual/index.html.de b/docs/manual/index.html.de
index 54be80142523b461e727f0ca273edd6695493ef1..22e2adb12fbcff8a587655f4fa296b7c498a3be8 100644 (file)
--- a/docs/manual/index.html.de
+++ b/docs/manual/index.html.de
@@ -28,9 +28,6 @@
 <a href="./ko/" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean">&nbsp;ko&nbsp;</a> |
 <a href="./pt-br/" hreflang="pt-br" rel="alternate" title="Português (Brasil)">&nbsp;pt-br&nbsp;</a></p>
 </div>
-<div class="outofdate">Diese Übersetzung ist möglicherweise
-            nicht mehr aktuell. Bitte prüfen Sie die englische Version auf
-            die neuesten Änderungen.</div>
 <form method="get" action="http://www.google.com/search"><p><input name="as_q" value="" type="text" /> <input value="Google-Suche" type="submit" /><input value="10" name="num" type="hidden" /><input value="de" name="hl" type="hidden" /><input value="ISO-8859-1" name="ie" type="hidden" /><input value="Google Search" name="btnG" type="hidden" /><input name="as_epq" value="Version 2.1" type="hidden" /><input name="as_oq" value="" type="hidden" /><input name="as_eq" value="&quot;List-Post&quot;" type="hidden" /><input value="" name="lr" type="hidden" /><input value="i" name="as_ft" type="hidden" /><input value="" name="as_filetype" type="hidden" /><input value="all" name="as_qdr" type="hidden" /><input value="any" name="as_occt" type="hidden" /><input value="i" name="as_dt" type="hidden" /><input value="httpd.apache.org" name="as_sitesearch" type="hidden" /><input value="off" name="safe" type="hidden" /></p></form>
 <table id="indextable"><tr><td class="col1"><div class="category"><h2><a name="release" id="release">Hinweise zur Version</a></h2>
 <ul><li><a href="new_features_2_2.html">Neue Funktionen in Version 2.1/2.2</a></li>
@@ -55,6 +52,7 @@
 <ul><li><a href="bind.html">Bindung</a></li>
 <li><a href="configuring.html">Konfigurationsdateien</a></li>
 <li><a href="sections.html">Konfigurationsabschnitte</a></li>
+<li><a href="caching.html">Caching von Inhalten</a></li>
 <li><a href="content-negotiation.html">Content Negotiation</a></li>
 <li><a href="dso.html">Dynamic Shared Objects (DSO)</a></li>
 <li><a href="env.html">Umgebungsvariablen</a></li>

diff --git a/docs/manual/index.xml.de b/docs/manual/index.xml.de
index dabb1cbca00ba7547aa77181f5bd5c6c7ba37f13..51b09febc0ea27246f41979be9af49bd98fe4bb3 100644 (file)
--- a/docs/manual/index.xml.de
+++ b/docs/manual/index.xml.de
@@ -1,11 +1,10 @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
 <!DOCTYPE indexpage SYSTEM "./style/sitemap.dtd">
 <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="./style/manual.de.xsl"?>
-<!-- English Revision: 160701:290416 (outdated) -->
-
+<!-- English Revision: 290416 -->
 <!--
  Copyright 2003-2005 The Apache Software Foundation or its licensors,
-                     as applicable.
+ as applicable.
 
  Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
  you may not use this file except in compliance with the License.
@@ -50,6 +49,7 @@
     <page href="bind.html">Bindung</page>
     <page href="configuring.html">Konfigurationsdateien</page>
     <page href="sections.html">Konfigurationsabschnitte</page>
+    <page href="caching.html">Caching von Inhalten</page>
     <page href="content-negotiation.html">Content Negotiation</page>
     <page href="dso.html">Dynamic Shared Objects (DSO)</page>
     <page href="env.html">Umgebungsvariablen</page>

diff --git a/docs/manual/index.xml.meta b/docs/manual/index.xml.meta
index 1bd9290c0dd9429d7381b2b95ee6ce64a87993e4..b1678edb76943d8e7becae2d3886432a394e336d 100644 (file)
--- a/docs/manual/index.xml.meta
+++ b/docs/manual/index.xml.meta
@@ -6,7 +6,7 @@
   <relpath>.</relpath>
 
   <variants>
-    <variant outdated="yes">de</variant>
+    <variant>de</variant>
     <variant>en</variant>
     <variant outdated="yes">es</variant>
     <variant outdated="yes">fr</variant>

diff --git a/docs/manual/install.html.de b/docs/manual/install.html.de
index 9112567b5d5856607074e56a059d1e41a2deefa7..270b894dbf660a60c5c9b83d9acd92099f0affcb 100644 (file)
--- a/docs/manual/install.html.de
+++ b/docs/manual/install.html.de
@@ -25,9 +25,6 @@
 <a href="./ja/install.html" hreflang="ja" rel="alternate" title="Japanese">&nbsp;ja&nbsp;</a> |
 <a href="./ko/install.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean">&nbsp;ko&nbsp;</a></p>
 </div>
-<div class="outofdate">Diese Übersetzung ist möglicherweise
-            nicht mehr aktuell. Bitte prüfen Sie die englische Version auf
-            die neuesten Änderungen.</div>
 
     <p>Dieses Dokument umfaßt nur die Kompilierung und Installation des
     Apache auf Unix und Unix-ähnlichen Systemen. Für die
@@ -163,16 +160,16 @@
       <dd>Für einige Hilfsskripte wie <code class="program"><a href="./programs/apxs.html">apxs</a></code>
       oder <code class="program"><a href="./programs/dbmmanage.html">dbmmanage</a></code> (die in Perl
       geschrieben sind) wird der Perl 5 Interpreter benötigt (die
-      Versionen ab 5.003 sind ausreichend). Wenn kein derartiger Interpreter
-      vom <code class="program"><a href="./programs/configure.html">configure</a></code>-Skript gefunden werden kann, macht das
-      jedoch nichts. Selbstverständlich können Sie den Apache 2.0
-      auch so generieren und installieren. Lediglich diese Pflegeskripte
-      können dann nicht verwendet werden. Wenn Sie mehrere Perl
-      Interpreter installiert haben (vielleicht Perl 4 durch Ihren
-      Händler und Perl 5 durch Sie selbst), dann ist die Verwendung der
-      <code>--with-perl</code> Option (siehe unten) empfehlenswert, um
+      Versionen ab 5.003 sind ausreichend). Wenn Sie mehrere Perl
+      Interpreter haben (beispielsweise eine systemweite Installation von
+      Perl 4 und Ihre eigene Perl 5-Installation), dann sollten Sie die
+      <code>--with-perl</code>-Option (siehe unten) verwenden, um
       sicherzustellen, dass der richtige Interpreter von
-      <code class="program"><a href="./programs/configure.html">configure</a></code> ausgewählt wird.</dd>
+      <code class="program"><a href="./programs/configure.html">configure</a></code> ausgewählt wird.
+      Wenn kein Perl 5-Interpreter vom <code class="program"><a href="./programs/configure.html">configure</a></code>-Skript
+      gefunden werden kann, können Sie die betroffenen Hilfsskripte nicht
+      verwenden, sind jedoch selbstverständlich nach wie vor in der Lage,
+      den Apache 2.0 zu bauen und zu installieren.</dd>
     </dl>
 </div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
 <div class="section">

diff --git a/docs/manual/install.xml.de b/docs/manual/install.xml.de
index 11e5224a30aa5b740334626302a5d266c646198c..02e5b3b0a31d513b9ca5d015cce23e9ed7a6a1b5 100644 (file)
--- a/docs/manual/install.xml.de
+++ b/docs/manual/install.xml.de
@@ -1,11 +1,11 @@
 <?xml version='1.0' encoding='UTF-8' ?>
 <!DOCTYPE manualpage SYSTEM "./style/manualpage.dtd">
 <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="./style/manual.de.xsl"?>
-<!-- English Revision: 178520:290427 (outdated) -->
+<!-- English Revision: 290427 -->
 
 <!--
  Copyright 2002-2005 The Apache Software Foundation or its licensors,
-                     as applicable.
+ as applicable.
 
  Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
  you may not use this file except in compliance with the License.
@@ -154,16 +154,16 @@
       <dd>F&#252;r einige Hilfsskripte wie <program>apxs</program>
       oder <program>dbmmanage</program> (die in Perl
       geschrieben sind) wird der Perl 5 Interpreter ben&#246;tigt (die
-      Versionen ab 5.003 sind ausreichend). Wenn kein derartiger Interpreter
-      vom <program>configure</program>-Skript gefunden werden kann, macht das
-      jedoch nichts. Selbstverst&#228;ndlich k&#246;nnen Sie den Apache 2.0
-      auch so generieren und installieren. Lediglich diese Pflegeskripte
-      k&#246;nnen dann nicht verwendet werden. Wenn Sie mehrere Perl
-      Interpreter installiert haben (vielleicht Perl 4 durch Ihren
-      H&#228;ndler und Perl 5 durch Sie selbst), dann ist die Verwendung der
-      <code>--with-perl</code> Option (siehe unten) empfehlenswert, um
+      Versionen ab 5.003 sind ausreichend). Wenn Sie mehrere Perl
+      Interpreter haben (beispielsweise eine systemweite Installation von
+      Perl 4 und Ihre eigene Perl 5-Installation), dann sollten Sie die
+      <code>--with-perl</code>-Option (siehe unten) verwenden, um
       sicherzustellen, dass der richtige Interpreter von
-      <program>configure</program> ausgew&#228;hlt wird.</dd>
+      <program>configure</program> ausgew&#228;hlt wird.
+      Wenn kein Perl 5-Interpreter vom <program>configure</program>-Skript
+      gefunden werden kann, k&ouml;nnen Sie die betroffenen Hilfsskripte nicht
+      verwenden, sind jedoch selbstverst&auml;ndlich nach wie vor in der Lage,
+      den Apache 2.0 zu bauen und zu installieren.</dd>
     </dl>
 </section>
 

diff --git a/docs/manual/install.xml.meta b/docs/manual/install.xml.meta
index 06f494620853f916e7c62ec2cf708bdeee7394b3..03a707ced14468bacebf0a325c617b3daa092b58 100644 (file)
--- a/docs/manual/install.xml.meta
+++ b/docs/manual/install.xml.meta
@@ -6,7 +6,7 @@
   <relpath>.</relpath>
 
   <variants>
-    <variant outdated="yes">de</variant>
+    <variant>de</variant>
     <variant>en</variant>
     <variant outdated="yes">es</variant>
     <variant outdated="yes">fr</variant>

diff --git a/docs/manual/mod/beos.html.de b/docs/manual/mod/beos.html.de
index 57aefb7d2b8776fdd46c4d8ed25de00e3cd8fed9..fc509bdf0aaabe8d8cc1aaa80a474d76888fc003 100644 (file)
--- a/docs/manual/mod/beos.html.de
+++ b/docs/manual/mod/beos.html.de
@@ -26,9 +26,6 @@
 <a href="../es/mod/beos.html" hreflang="es" rel="alternate" title="Español">&nbsp;es&nbsp;</a> |
 <a href="../ko/mod/beos.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean">&nbsp;ko&nbsp;</a></p>
 </div>
-<div class="outofdate">Diese Übersetzung ist möglicherweise
-            nicht mehr aktuell. Bitte prüfen Sie die englische Version auf
-            die neuesten Änderungen.</div>
 <table class="module"><tr><th><a href="module-dict.html#Description">Beschreibung:</a></th><td>Dieses Multi-Processing-Modul ist für BeOS
   optimiert.</td></tr>
 <tr><th><a href="module-dict.html#Status">Status:</a></th><td>MPM</td></tr>
@@ -52,6 +49,7 @@
 <li><img alt="" src="../images/right.gif" /> <a href="mpm_common.html#maxsparethreads">MaxSpareThreads</a></li>
 <li><img alt="" src="../images/right.gif" /> <a href="mpm_common.html#minsparethreads">MinSpareThreads</a></li>
 <li><img alt="" src="../images/right.gif" /> <a href="mpm_common.html#pidfile">PidFile</a></li>
+<li><img alt="" src="../images/right.gif" /> <a href="mpm_common.html#receivebuffersize">ReceiveBufferSize</a></li>
 <li><img alt="" src="../images/right.gif" /> <a href="mpm_common.html#scoreboardfile">ScoreBoardFile</a></li>
 <li><img alt="" src="../images/right.gif" /> <a href="mpm_common.html#sendbuffersize">SendBufferSize</a></li>
 <li><img alt="" src="../images/right.gif" /> <a href="mpm_common.html#startthreads">StartThreads</a></li>

diff --git a/docs/manual/mod/beos.xml.de b/docs/manual/mod/beos.xml.de
index 57addac9d2469d3423cc9dc9d9810b5aac6c2c3d..4098e61e4e5e6cad3ccde449e465176ba34e6438 100644 (file)
--- a/docs/manual/mod/beos.xml.de
+++ b/docs/manual/mod/beos.xml.de
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0"?>
 <!DOCTYPE modulesynopsis SYSTEM "../style/modulesynopsis.dtd">
 <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.de.xsl"?>
-<!-- English Revision: 151408:290427 (outdated) -->
+<!-- English Revision: 290427 -->
 
 <!--
  Copyright 2003-2005 The Apache Software Foundation or its licensors,
@@ -44,6 +44,8 @@
 </directivesynopsis>
 <directivesynopsis location="mpm_common"><name>ListenBacklog</name>
 </directivesynopsis>
+<directivesynopsis location="mpm_common"><name>ReceiveBufferSize</name>
+</directivesynopsis>
 <directivesynopsis location="mpm_common"><name>SendBufferSize</name>
 </directivesynopsis>
 <directivesynopsis location="mpm_common"><name>StartThreads</name>

diff --git a/docs/manual/mod/beos.xml.meta b/docs/manual/mod/beos.xml.meta
index 528831d2091986085ef8bce625bef05d74cd0679..ec132c9c206a26efe6fefc384f74ccc6ec11cb9f 100644 (file)
--- a/docs/manual/mod/beos.xml.meta
+++ b/docs/manual/mod/beos.xml.meta
@@ -6,7 +6,7 @@
   <relpath>..</relpath>
 
   <variants>
-    <variant outdated="yes">de</variant>
+    <variant>de</variant>
     <variant>en</variant>
     <variant outdated="yes">es</variant>
     <variant outdated="yes">ko</variant>

diff --git a/docs/manual/mod/leader.html.de b/docs/manual/mod/leader.html.de
index 9c0d39695f6135dbc24240fce9b30d6df2d4ca22..1fd4c819b4c7ef5c4b5b81b2a6d5b7910f4fa666 100644 (file)
--- a/docs/manual/mod/leader.html.de
+++ b/docs/manual/mod/leader.html.de
@@ -25,9 +25,6 @@
 <a href="../en/mod/leader.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a> |
 <a href="../ko/mod/leader.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean">&nbsp;ko&nbsp;</a></p>
 </div>
-<div class="outofdate">Diese Übersetzung ist möglicherweise
-            nicht mehr aktuell. Bitte prüfen Sie die englische Version auf
-            die neuesten Änderungen.</div>
 <table class="module"><tr><th><a href="module-dict.html#Description">Beschreibung:</a></th><td>Eine experimentelle Variante des Standard-MPMs
   <code class="module"><a href="../mod/worker.html">worker</a></code></td></tr>
 <tr><th><a href="module-dict.html#Status">Status:</a></th><td>MPM</td></tr>
@@ -76,6 +73,7 @@
 <li><img alt="" src="../images/right.gif" /> <a href="mpm_common.html#maxsparethreads">MaxSpareThreads</a></li>
 <li><img alt="" src="../images/right.gif" /> <a href="mpm_common.html#minsparethreads">MinSpareThreads</a></li>
 <li><img alt="" src="../images/right.gif" /> <a href="mpm_common.html#pidfile">PidFile</a></li>
+<li><img alt="" src="../images/right.gif" /> <a href="mpm_common.html#receivebuffersize">ReceiveBufferSize</a></li>
 <li><img alt="" src="../images/right.gif" /> <a href="mpm_common.html#scoreboardfile">ScoreBoardFile</a></li>
 <li><img alt="" src="../images/right.gif" /> <a href="mpm_common.html#sendbuffersize">SendBufferSize</a></li>
 <li><img alt="" src="../images/right.gif" /> <a href="mpm_common.html#serverlimit">ServerLimit</a></li>

diff --git a/docs/manual/mod/leader.xml.de b/docs/manual/mod/leader.xml.de
index 929f5ceea3f99a8ce362a38375c04cce289193dd..ddaee42a2c465f782d4bf3f04ced1ab954d6036f 100644 (file)
--- a/docs/manual/mod/leader.xml.de
+++ b/docs/manual/mod/leader.xml.de
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0"?>
 <!DOCTYPE modulesynopsis SYSTEM "../style/modulesynopsis.dtd">
 <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.de.xsl"?>
-<!-- English Revision: 151408:290427 (outdated) -->
+<!-- English Revision: 290427 -->
 
 <!--
  Copyright 2003-2005 The Apache Software Foundation or its licensors,
@@ -70,6 +70,8 @@
 </directivesynopsis>
 <directivesynopsis location="mpm_common"><name>ListenBacklog</name>
 </directivesynopsis>
+<directivesynopsis location="mpm_common"><name>ReceiveBufferSize</name>
+</directivesynopsis>
 <directivesynopsis location="mpm_common"><name>SendBufferSize</name>
 </directivesynopsis>
 <directivesynopsis location="mpm_common"><name>LockFile</name>

diff --git a/docs/manual/mod/leader.xml.meta b/docs/manual/mod/leader.xml.meta
index 118babf6e9b0a7e27abbc1f5f718c2614a58ee8e..48428c213039aff7d9f38949db8c5d832f4e0e77 100644 (file)
--- a/docs/manual/mod/leader.xml.meta
+++ b/docs/manual/mod/leader.xml.meta
@@ -6,7 +6,7 @@
   <relpath>..</relpath>
 
   <variants>
-    <variant outdated="yes">de</variant>
+    <variant>de</variant>
     <variant>en</variant>
     <variant outdated="yes">ko</variant>
   </variants>

diff --git a/docs/manual/mod/mpm_winnt.html.de b/docs/manual/mod/mpm_winnt.html.de
index 6c18003d15454b05384d5d81aa1f47d67e19ffb5..f22134ff31b293211533b350c094426c2e04fd6d 100644 (file)
--- a/docs/manual/mod/mpm_winnt.html.de
+++ b/docs/manual/mod/mpm_winnt.html.de
@@ -25,9 +25,6 @@
 <a href="../en/mod/mpm_winnt.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a> |
 <a href="../ja/mod/mpm_winnt.html" hreflang="ja" rel="alternate" title="Japanese">&nbsp;ja&nbsp;</a></p>
 </div>
-<div class="outofdate">Diese Übersetzung ist möglicherweise
-            nicht mehr aktuell. Bitte prüfen Sie die englische Version auf
-            die neuesten Änderungen.</div>
 <table class="module"><tr><th><a href="module-dict.html#Description">Beschreibung:</a></th><td> Das Multi-Processing-Modul ist optimiert für
   Windows NT.</td></tr>
 <tr><th><a href="module-dict.html#Status">Status:</a></th><td>MPM</td></tr>
@@ -48,6 +45,7 @@
 <li><img alt="" src="../images/right.gif" /> <a href="mpm_common.html#maxmemfree">MaxMemFree</a></li>
 <li><img alt="" src="../images/right.gif" /> <a href="mpm_common.html#maxrequestsperchild">MaxRequestsPerChild</a></li>
 <li><img alt="" src="../images/right.gif" /> <a href="mpm_common.html#pidfile">PidFile</a></li>
+<li><img alt="" src="../images/right.gif" /> <a href="mpm_common.html#receivebuffersize">ReceiveBufferSize</a></li>
 <li><img alt="" src="../images/right.gif" /> <a href="mpm_common.html#scoreboardfile">ScoreBoardFile</a></li>
 <li><img alt="" src="../images/right.gif" /> <a href="mpm_common.html#sendbuffersize">SendBufferSize</a></li>
 <li><img alt="" src="../images/right.gif" /> <a href="mpm_common.html#threadlimit">ThreadLimit</a></li>

diff --git a/docs/manual/mod/mpm_winnt.xml.de b/docs/manual/mod/mpm_winnt.xml.de
index 7abbc7de3d2cad0c4450421bd3856be8f552932b..b7f86d73d7c3211e943df8e10a7716fdf3bb75b1 100644 (file)
--- a/docs/manual/mod/mpm_winnt.xml.de
+++ b/docs/manual/mod/mpm_winnt.xml.de
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0"?>
 <!DOCTYPE modulesynopsis SYSTEM "../style/modulesynopsis.dtd">
 <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.de.xsl"?>
-<!-- English Revision: 151408:290427 (outdated) -->
+<!-- English Revision: 290427 -->
 
 <!--
  Copyright 2003-2005 The Apache Software Foundation or its licensors,
@@ -50,6 +50,8 @@
 </directivesynopsis>
 <directivesynopsis location="mpm_common"><name>ScoreBoardFile</name>
 </directivesynopsis>
+<directivesynopsis location="mpm_common"><name>ReceiveBufferSize</name>
+</directivesynopsis>
 <directivesynopsis location="mpm_common"><name>SendBufferSize</name>
 </directivesynopsis>
 <directivesynopsis location="mpm_common"><name>ThreadLimit</name>

diff --git a/docs/manual/mod/mpm_winnt.xml.meta b/docs/manual/mod/mpm_winnt.xml.meta
index 8e76ea9a4a0ce36d75b11477ca7aee10a921fd3e..07c8634b336b5e5000472ec20235cc65f4a30c9e 100644 (file)
--- a/docs/manual/mod/mpm_winnt.xml.meta
+++ b/docs/manual/mod/mpm_winnt.xml.meta
@@ -6,7 +6,7 @@
   <relpath>..</relpath>
 
   <variants>
-    <variant outdated="yes">de</variant>
+    <variant>de</variant>
     <variant>en</variant>
     <variant outdated="yes">ja</variant>
   </variants>

diff --git a/docs/manual/mod/prefork.html.de b/docs/manual/mod/prefork.html.de
index 7e661b8eb9358f361e0edddd1d5512502806e2a1..48203522413f815e115e1aa7c1f6305f72b36928 100644 (file)
--- a/docs/manual/mod/prefork.html.de
+++ b/docs/manual/mod/prefork.html.de
@@ -25,9 +25,6 @@
 <a href="../en/mod/prefork.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a> |
 <a href="../ja/mod/prefork.html" hreflang="ja" rel="alternate" title="Japanese">&nbsp;ja&nbsp;</a></p>
 </div>
-<div class="outofdate">Diese Übersetzung ist möglicherweise
-            nicht mehr aktuell. Bitte prüfen Sie die englische Version auf
-            die neuesten Änderungen.</div>
 <table class="module"><tr><th><a href="module-dict.html#Description">Beschreibung:</a></th><td>Implementiert einen im Voraus forkenden Webserver ohne
   Thread-Unterstützung</td></tr>
 <tr><th><a href="module-dict.html#Status">Status:</a></th><td>MPM</td></tr>
@@ -66,6 +63,7 @@
 <li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#maxspareservers">MaxSpareServers</a></li>
 <li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#minspareservers">MinSpareServers</a></li>
 <li><img alt="" src="../images/right.gif" /> <a href="mpm_common.html#pidfile">PidFile</a></li>
+<li><img alt="" src="../images/right.gif" /> <a href="mpm_common.html#receivebuffersize">ReceiveBufferSize</a></li>
 <li><img alt="" src="../images/right.gif" /> <a href="mpm_common.html#scoreboardfile">ScoreBoardFile</a></li>
 <li><img alt="" src="../images/right.gif" /> <a href="mpm_common.html#sendbuffersize">SendBufferSize</a></li>
 <li><img alt="" src="../images/right.gif" /> <a href="mpm_common.html#serverlimit">ServerLimit</a></li>

diff --git a/docs/manual/mod/prefork.xml.de b/docs/manual/mod/prefork.xml.de
index ab94ac2bb2642a71fd337ac35d72950169c3de4c..b0fef022a6615eaedcae769f1bc5c55f52cbed0b 100644 (file)
--- a/docs/manual/mod/prefork.xml.de
+++ b/docs/manual/mod/prefork.xml.de
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0"?>
 <!DOCTYPE modulesynopsis SYSTEM "../style/modulesynopsis.dtd">
 <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.de.xsl"?>
-<!-- English Revision: 151408:290427 (outdated) -->
+<!-- English Revision: 290427 -->
 
 <!--
  Copyright 2003-2005 The Apache Software Foundation or its licensors,
@@ -111,6 +111,8 @@
 </directivesynopsis>
 <directivesynopsis location="mpm_common"><name>ScoreBoardFile</name>
 </directivesynopsis>
+<directivesynopsis location="mpm_common"><name>ReceiveBufferSize</name>
+</directivesynopsis>
 <directivesynopsis location="mpm_common"><name>SendBufferSize</name>
 </directivesynopsis>
 <directivesynopsis location="mpm_common"><name>ServerLimit</name>

diff --git a/docs/manual/mod/prefork.xml.meta b/docs/manual/mod/prefork.xml.meta
index dc79793c3c4ad9d33d27f969a779757a6b0beb92..1ed808ab4f41c42e26f14c7a24b556c85b8a470a 100644 (file)
--- a/docs/manual/mod/prefork.xml.meta
+++ b/docs/manual/mod/prefork.xml.meta
@@ -6,7 +6,7 @@
   <relpath>..</relpath>
 
   <variants>
-    <variant outdated="yes">de</variant>
+    <variant>de</variant>
     <variant>en</variant>
     <variant outdated="yes">ja</variant>
   </variants>

diff --git a/docs/manual/mod/worker.html.de b/docs/manual/mod/worker.html.de
index 96b31ff4786f570c08f48d7b5d9cacbf673938c2..38d4278de13b62dd7cf9aef2258b26a77ed68500 100644 (file)
--- a/docs/manual/mod/worker.html.de
+++ b/docs/manual/mod/worker.html.de
@@ -25,9 +25,6 @@
 <a href="../en/mod/worker.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a> |
 <a href="../ja/mod/worker.html" hreflang="ja" rel="alternate" title="Japanese">&nbsp;ja&nbsp;</a></p>
 </div>
-<div class="outofdate">Diese Übersetzung ist möglicherweise
-            nicht mehr aktuell. Bitte prüfen Sie die englische Version auf
-            die neuesten Änderungen.</div>
 <table class="module"><tr><th><a href="module-dict.html#Description">Beschreibung:</a></th><td>Multi-Processing-Modul, das einen Hybrid-Webserver mit
   Multi-Thread und Multi-Prozess-Unterstützung implementiert</td></tr>
 <tr><th><a href="module-dict.html#Status">Status:</a></th><td>MPM</td></tr>
@@ -64,6 +61,7 @@
 <li><img alt="" src="../images/right.gif" /> <a href="mpm_common.html#maxsparethreads">MaxSpareThreads</a></li>
 <li><img alt="" src="../images/right.gif" /> <a href="mpm_common.html#minsparethreads">MinSpareThreads</a></li>
 <li><img alt="" src="../images/right.gif" /> <a href="mpm_common.html#pidfile">PidFile</a></li>
+<li><img alt="" src="../images/right.gif" /> <a href="mpm_common.html#receivebuffersize">ReceiveBufferSize</a></li>
 <li><img alt="" src="../images/right.gif" /> <a href="mpm_common.html#scoreboardfile">ScoreBoardFile</a></li>
 <li><img alt="" src="../images/right.gif" /> <a href="mpm_common.html#sendbuffersize">SendBufferSize</a></li>
 <li><img alt="" src="../images/right.gif" /> <a href="mpm_common.html#serverlimit">ServerLimit</a></li>

diff --git a/docs/manual/mod/worker.xml.de b/docs/manual/mod/worker.xml.de
index 57d458d177fb59c1398c32bd884431b3806ad251..14972ad401eef43109b9b5b0cd431bdce517203c 100644 (file)
--- a/docs/manual/mod/worker.xml.de
+++ b/docs/manual/mod/worker.xml.de
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0"?>
 <!DOCTYPE modulesynopsis SYSTEM "../style/modulesynopsis.dtd">
 <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.de.xsl"?>
-<!-- English Revision: 151408:290427 (outdated) -->
+<!-- English Revision: 290427 -->
 
 <!--
  Copyright 2003-2005 The Apache Software Foundation or its licensors,
@@ -167,6 +167,8 @@
 </directivesynopsis>
 <directivesynopsis location="mpm_common"><name>ScoreBoardFile</name>
 </directivesynopsis>
+<directivesynopsis location="mpm_common"><name>ReceiveBufferSize</name>
+</directivesynopsis>
 <directivesynopsis location="mpm_common"><name>SendBufferSize</name>
 </directivesynopsis>
 <directivesynopsis location="mpm_common"><name>ServerLimit</name>

diff --git a/docs/manual/mod/worker.xml.meta b/docs/manual/mod/worker.xml.meta
index bfe0d580d2a1095611a30fc069fa9b444736db53..1de3bc9dfe67fa1d4cc1ab9c96527efd22f2c139 100644 (file)
--- a/docs/manual/mod/worker.xml.meta
+++ b/docs/manual/mod/worker.xml.meta
@@ -6,7 +6,7 @@
   <relpath>..</relpath>
 
   <variants>
-    <variant outdated="yes">de</variant>
+    <variant>de</variant>
     <variant>en</variant>
     <variant outdated="yes">ja</variant>
   </variants>

diff --git a/docs/manual/sitemap.html.de b/docs/manual/sitemap.html.de
index 124fa227043631bdc24e6f46b6fdb0525bc99de1..9072220c13a758166c3f92a010c9cc5b963ec6bb 100644 (file)
--- a/docs/manual/sitemap.html.de
+++ b/docs/manual/sitemap.html.de
@@ -26,9 +26,6 @@
 <a href="./ja/sitemap.html" hreflang="ja" rel="alternate" title="Japanese">&nbsp;ja&nbsp;</a> |
 <a href="./ko/sitemap.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean">&nbsp;ko&nbsp;</a></p>
 </div>
-<div class="outofdate">Diese Übersetzung ist möglicherweise
-            nicht mehr aktuell. Bitte prüfen Sie die englische Version auf
-            die neuesten Änderungen.</div>
 
 <p>Diese Seite verzeichnet die zur Zeit verfügbaren Dokumente der
 <a href="./">Dokumentation zum Apache HTTP Server Version 2.1</a>.</p>
@@ -61,6 +58,7 @@
 <li><a href="stopping.html">Beenden und Neustarten des Servers</a></li>
 <li><a href="configuring.html">Konfigurationsdateien</a></li>
 <li><a href="sections.html">Konfigurationsabschnitte</a></li>
+<li><a href="caching.html">Caching von Inhalten</a></li>
 <li><a href="server-wide.html">Serverweite Konfiguration</a></li>
 <li><a href="logs.html">Log-Dateien</a></li>
 <li><a href="urlmapping.html">URLs auf das Dateisystem abbilden</a></li>

diff --git a/docs/manual/sitemap.xml.de b/docs/manual/sitemap.xml.de
index 5cd6b28468aeba0777170d93c704b8b7f3a7c2c5..3bc69fc013a1e7ca701615f60e92cd1d4056d5c3 100644 (file)
--- a/docs/manual/sitemap.xml.de
+++ b/docs/manual/sitemap.xml.de
@@ -1,11 +1,11 @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
 <!DOCTYPE sitemap SYSTEM "./style/sitemap.dtd">
 <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="./style/manual.de.xsl"?>
-<!-- English Revision: 290199:290427 (outdated) -->
+<!-- English Revision: 290427 -->
 
 <!--
  Copyright 2002-2005 The Apache Software Foundation or its licensors,
-                     as applicable.
+ as applicable.
 
  Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
  you may not use this file except in compliance with the License.
@@ -43,6 +43,7 @@
 <page href="stopping.html">Beenden und Neustarten des Servers</page>
 <page href="configuring.html">Konfigurationsdateien</page>
 <page href="sections.html">Konfigurationsabschnitte</page>
+<page href="caching.html">Caching von Inhalten</page>
 <page href="server-wide.html">Serverweite Konfiguration</page>
 <page href="logs.html">Log-Dateien</page>
 <page href="urlmapping.html">URLs auf das Dateisystem abbilden</page>

diff --git a/docs/manual/sitemap.xml.meta b/docs/manual/sitemap.xml.meta
index 96ddc8f90284a2a90a109cf348dc884a5abd1079..4e2470686cdf20ccdfd6971e0f0b749cc0237a54 100644 (file)
--- a/docs/manual/sitemap.xml.meta
+++ b/docs/manual/sitemap.xml.meta
@@ -6,7 +6,7 @@
   <relpath>.</relpath>
 
   <variants>
-    <variant outdated="yes">de</variant>
+    <variant>de</variant>
     <variant>en</variant>
     <variant outdated="yes">es</variant>
     <variant outdated="yes">ja</variant>