🌐 Add German translation for `docs/de/docs/tutorial/middleware.md` (#10391)

diff --git a/docs/de/docs/tutorial/middleware.md b/docs/de/docs/tutorial/middleware.md
new file mode 100644 (file)
index 0000000..7d6e6b7
--- /dev/null
+++ b/docs/de/docs/tutorial/middleware.md
@@ -0,0 +1,61 @@
+# Middleware
+
+Sie können Middleware zu **FastAPI**-Anwendungen hinzufügen.
+
+Eine „Middleware“ ist eine Funktion, die mit jedem **Request** arbeitet, bevor er von einer bestimmten *Pfadoperation* verarbeitet wird. Und auch mit jeder **Response**, bevor sie zurückgegeben wird.
+
+* Sie nimmt jeden **Request** entgegen, der an Ihre Anwendung gesendet wird.
+* Sie kann dann etwas mit diesem **Request** tun oder beliebigen Code ausführen.
+* Dann gibt sie den **Request** zur Verarbeitung durch den Rest der Anwendung weiter (durch eine bestimmte *Pfadoperation*).
+* Sie nimmt dann die **Response** entgegen, die von der Anwendung generiert wurde (durch eine bestimmte *Pfadoperation*).
+* Sie kann etwas mit dieser **Response** tun oder beliebigen Code ausführen.
+* Dann gibt sie die **Response** zurück.
+
+!!! note "Technische Details"
+    Wenn Sie Abhängigkeiten mit `yield` haben, wird der Exit-Code *nach* der Middleware ausgeführt.
+
+    Wenn es Hintergrundaufgaben gab (später dokumentiert), werden sie *nach* allen Middlewares ausgeführt.
+
+## Erstellung einer Middleware
+
+Um eine Middleware zu erstellen, verwenden Sie den Dekorator `@app.middleware("http")` über einer Funktion.
+
+Die Middleware-Funktion erhält:
+
+* Den `request`.
+* Eine Funktion `call_next`, die den `request` als Parameter erhält.
+    * Diese Funktion gibt den `request` an die entsprechende *Pfadoperation* weiter.
+    * Dann gibt es die von der entsprechenden *Pfadoperation* generierte `response` zurück.
+* Sie können die `response` dann weiter modifizieren, bevor Sie sie zurückgeben.
+
+```Python hl_lines="8-9  11  14"
+{!../../../docs_src/middleware/tutorial001.py!}
+```
+
+!!! tip "Tipp"
+    Beachten Sie, dass benutzerdefinierte proprietäre Header hinzugefügt werden können. <a href="https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/HTTP/Headers" class="external-link" target="_blank">Verwenden Sie dafür das Präfix 'X-'</a>.
+
+    Wenn Sie jedoch benutzerdefinierte Header haben, die ein Client in einem Browser sehen soll, müssen Sie sie zu Ihrer CORS-Konfigurationen ([CORS (Cross-Origin Resource Sharing)](cors.md){.internal-link target=_blank}) hinzufügen, indem Sie den Parameter `expose_headers` verwenden, der in der <a href="https://www.starlette.io/middleware/#corsmiddleware" class="external-link" target="_blank">Starlette-CORS-Dokumentation</a> dokumentiert ist.
+
+!!! note "Technische Details"
+    Sie könnten auch `from starlette.requests import Request` verwenden.
+
+    **FastAPI** bietet es als Komfort für Sie, den Entwickler, an. Aber es stammt direkt von Starlette.
+
+### Vor und nach der `response`
+
+Sie können Code hinzufügen, der mit dem `request` ausgeführt wird, bevor dieser von einer beliebigen *Pfadoperation* empfangen wird.
+
+Und auch nachdem die `response` generiert wurde, bevor sie zurückgegeben wird.
+
+Sie könnten beispielsweise einen benutzerdefinierten Header `X-Process-Time` hinzufügen, der die Zeit in Sekunden enthält, die benötigt wurde, um den Request zu verarbeiten und eine Response zu generieren:
+
+```Python hl_lines="10  12-13"
+{!../../../docs_src/middleware/tutorial001.py!}
+```
+
+## Andere Middlewares
+
+Sie können später mehr über andere Middlewares in [Handbuch für fortgeschrittene Benutzer: Fortgeschrittene Middleware](../advanced/middleware.md){.internal-link target=_blank} lesen.
+
+In der nächsten Sektion erfahren Sie, wie Sie <abbr title="Cross-Origin Resource Sharing">CORS</abbr> mit einer Middleware behandeln können.