Bug 493826: Disabled products show up in the pick list for existing bugs - Patch...

diff --git a/template/en/default/bug/field.html.tmpl b/template/en/default/bug/field.html.tmpl
index 7a514e8887e9aa608e2d1a7efb155dde5ad0afe6..68cc82a77d7ff65436667a3836d2454adf40073f 100644 (file)
--- a/template/en/default/bug/field.html.tmpl
+++ b/template/en/default/bug/field.html.tmpl
@@ -138,8 +138,9 @@
                 # hidden %]
               [% IF value.contains(legal_value.name).size %]
                 selected="selected"
-              [% ELSIF control_field && control_value
-                       && !bug.${control_field.name}.contains(control_value.name)
+              [% ELSIF (control_field && control_value
+                        && !bug.${control_field.name}.contains(control_value.name))
+                       || (field.name == "product" && legal_value.disallow_new)
               %]
                 class="bz_hidden_option" disabled="disabled"
               [% END %]>